“枌榆暂领旬宣寄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“枌榆暂领旬宣寄”出自哪首诗？
答案： “枌榆暂领旬宣寄”出自： 宋代 强至的 《代上余太宰生辰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fén yú zàn lǐng xún xuān jì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“枌榆暂领旬宣寄”的上一句是什么？
答案：
“枌榆暂领旬宣寄”的上一句是： 人间身占凤凰池 , 诗句拼音为： rén jiān shēn zhàn fèng huáng chí
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“枌榆暂领旬宣寄”的下一句是什么？
答案： “枌榆暂领旬宣寄”的下一句是： 荣诞衣冠祝寿眉 , 诗句拼音为： róng dàn yī guān zhù shòu méi ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“枌榆暂领旬宣寄”全诗
代上余太宰生辰 (dài shàng yú tài zǎi shēng chén)
瑞挺真儒翊圣时，沩山秀气育丰规。
庆符昌运千龄会，前应中秋十日期。
天上光连奎昴宿，人间身占凤凰池。
枌榆暂领旬宣寄，荣诞衣冠祝寿眉。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“枌榆暂领旬宣寄”繁体原文
代上余太宰生辰
瑞挺真儒翊聖時，溈山秀氣育丰規。
慶符昌運千齡會，前應中秋十日期。
天上光連奎昴宿，人間身占鳳凰池。
枌榆暫領旬宣寄，榮誕衣冠祝壽眉。
“枌榆暂领旬宣寄”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
瑞挺真儒翊圣时，沩山秀气育丰规。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
庆符昌运千龄会，前应中秋十日期。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
天上光连奎昴宿，人间身占凤凰池。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
枌榆暂领旬宣寄，荣诞衣冠祝寿眉。
“枌榆暂领旬宣寄”全诗注音
瑞挺真儒翊圣时，沩山秀气育丰规。
庆符昌运千龄会，前应中秋十日期。
天上光连奎昴宿，人间身占凤凰池。
枌榆暂领旬宣寄，荣诞衣冠祝寿眉。
“枌榆暂领旬宣寄”全诗翻译
译文：
在瑞挺真儒翊圣的时代，沩山的秀气孕育着繁荣的规模。
庆祝符昌运的千龄盛会，提前庆祝中秋十天。
天上的光辉与奎宿星连为一线，而人间的身份属于凤凰池。
枌榆树暂时代替旬宣，荣耀祝贺穿戴华丽的寿眉。
全文
总结：
全文描绘了某个时代的昌盛景象，以及相关庆祝活动的场景。其中提到了沩山的美丽与繁荣，同时也描述了人间的身份象征是凤凰池。值得注意的是，寿眉可能指的是庆祝寿诞的仪式。然而，“枌榆暂领旬宣寄”这句话的意义可能需要更多上下文来准确理解。总体来说，这些古文描绘了一幅瑞气盈天、吉庆祥和的景象。
“枌榆暂领旬宣寄”总结赏析
赏析：: 这首诗《代上余太宰生辰》是由唐代的强至创作，用诗意表达了对太宰余生辰的祝贺之情。整首诗充满了对时局和人事的吉祥之感。
首节以"瑞挺真儒翊圣时"开篇，表明了时代的祥瑞和真儒的崛起，沩山的秀丽气象也象征着时局的繁荣。接着，诗人庆幸地说"庆符昌运千龄会"，预示着符星光彩夺目，时运亨通。诗中提到的"中秋十日期"也点明了这一吉祥日子。
第二节"天上光连奎昴宿，人间身占凤凰池"，以星辰之光和凤凰之池来形容诗中的主人公，暗示了他的卓越和吉祥。最后一节，"枌榆暂领旬宣寄，荣诞衣冠祝寿眉"，表达了诗人对主人公的祝愿，愿他能够长寿幸福，荣宠衣冠。
标签: 祝贺、时局吉祥、吉祥之感、吉祥日子
“枌榆暂领旬宣寄”相关诗句：
- 枌榆暂领旬宣寄 出自 [宋] 强至 ·《代上余太宰生辰 》
- 身寄枌榆宅尚浮 出自 [宋] 赵汝腾 ·《再用韵答 》
- 里社枌榆毁 出自 [唐] 皇甫冉 ·《太常魏博士远出贼庭江外相逢因叙其事 》
- 枌榆接封畛 出自 [宋] 释居简 ·《杜侍郎之遂宁 》
- 死不去榆枌 出自 [宋] 程公许 ·《去岁重阳日得彦威信附六月间二小侄及从弟侄所寄书自蜀阃递中附至历言去冬今春所遭兵祸及有司督迫科调之苦喜其存全哀其窘蹙洒涕如霰寄讯邀其下峡而边事又告急未知其达与否也会杪冬见邸报宣谕使者余公侍郎改命授钺尽护 》
- 井邑枌榆社 出自 [唐] 杜审言 ·《和李大夫嗣真奉使存抚河东 》
- 枌榆三晋地 出自 [唐] 王绩 ·《被徵谢病 》
- 彼此皆枌榆 出自 [宋] 董嗣杲 ·《坐暑病初招汪学老医次招黄平斋两公枘凿之甚病者反取多事而黄终奏药绩因有中秋共醉之约漫述长句 》
- 邂逅枌榆思 出自 [宋] 张栻 ·《送范西叔教授西归 》
- 百世枌榆旧 出自 [宋] 王与钧 ·《代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵 其一 》
- 乞州枌榆边 出自 [宋] 张栻 ·《子远使君出守广汉始获倾盖诸官赋诗赠别某广汉人也故末章及之 》
- 枌榆偏在念 出自 [宋] 蒋之奇 ·《冲寂观 》
- 阳谷近榆枌 出自 [宋] 晁补之 ·《送舅氏杨通直令阳谷 》
- 行当宅榆枌 出自 [宋] 沈辽 ·《送智印师还会稽 》
- 迢嶢到枌榆 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山一首 》
- 枌榆老故丘 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其七 》
- 越绝枌榆社 出自 [宋] 孙应时 ·《挽司马季若知郡 其三 》
- 梦入枌榆社 出自 [宋] 楼钥 ·《宜人杨氏挽词 其二 》
- 旧社问枌榆 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送宁守罢任赴阙四首 其四 》
- 户蒙枌榆复 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制幸晋阳宫 》