“木梢翬飞面势雄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“木梢翬飞面势雄”出自哪首诗?

答案:木梢翬飞面势雄”出自: 宋代 刘才邵 《贺和仲移居 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù shāo huī fēi miàn shì xióng ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平

问题2:“木梢翬飞面势雄”的上一句是什么?

答案:木梢翬飞面势雄”的上一句是: 狻猊群戏画难工 , 诗句拼音为:suān ní qún xì huà nán gōng ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平

问题3:“木梢翬飞面势雄”的下一句是什么?

答案:木梢翬飞面势雄”的下一句是: 壮气定知如杜固 , 诗句拼音为: zhuàng qì dìng zhī rú dù gù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“木梢翬飞面势雄”全诗

贺和仲移居 其一 (hè hé zhòng yí jū qí yī)

朝代:宋    作者: 刘才邵

狻猊群戏画难工,木梢翬飞面势雄
壮气定知如杜固,凿池肯复効燕公。
好穿松竹跻云磴,别敞檐楹看碧空。
更愿他年开北第,却留踪迹付隆中。

平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

suān ní qún xì huà nán gōng , mù shāo huī fēi miàn shì xióng 。
zhuàng qì dìng zhī rú dù gù , záo chí kěn fù xiào yàn gōng 。
hǎo chuān sōng zhú jī yún dèng , bié chǎng yán yíng kàn bì kōng 。
gèng yuàn tā nián kāi běi dì , què liú zōng jì fù lóng zhōng 。

“木梢翬飞面势雄”繁体原文

賀和仲移居 其一

狻猊群戲畫難工,木梢翬飛面勢雄。
壯氣定知如杜固,鑿池肯復効燕公。
好穿松竹躋雲磴,别敞簷楹看碧空。
更願他年開北第,卻留蹤跡付隆中。

“木梢翬飞面势雄”韵律对照

平平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
狻猊群戏画难工,木梢翬飞面势雄。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
壮气定知如杜固,凿池肯复効燕公。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
好穿松竹跻云磴,别敞檐楹看碧空。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更愿他年开北第,却留踪迹付隆中。

“木梢翬飞面势雄”全诗注音

suān ní qún xì huà nán gōng , mù shāo huī fēi miàn shì xióng 。

狻猊群戏画难工,木梢翬飞面势雄。

zhuàng qì dìng zhī rú dù gù , záo chí kěn fù xiào yàn gōng 。

壮气定知如杜固,凿池肯复効燕公。

hǎo chuān sōng zhú jī yún dèng , bié chǎng yán yíng kàn bì kōng 。

好穿松竹跻云磴,别敞檐楹看碧空。

gèng yuàn tā nián kāi běi dì , què liú zōng jì fù lóng zhōng 。

更愿他年开北第,却留踪迹付隆中。

“木梢翬飞面势雄”全诗翻译

译文:
狻猊群戏难以绘画,木梢高飞翼展,气势雄伟。
壮丽的气概可比拟杜固,意志坚定,如同燕公凿池。
喜欢攀登松竹之上,踏上云磴,饱览广阔的碧蓝天空。
更愿意在将来建立一座宏伟的宅第于北方,但暂时留下脚步的印迹留在隆中。
全文总结:
这首古文描述了主人公的壮志豪情和追求卓越的心态。他对绘画和飞行都有高超的造诣,坚定如杜固,有着与燕公相似的勇气和决心。他喜欢攀登高处,欣赏广阔的天空。未来,他渴望在北方建立宏伟的住所,但暂时他选择在隆中留下自己的足迹。整篇文章充满了豪放和向往,展现了主人公的英勇和追求卓越的精神。

“木梢翬飞面势雄”总结赏析

《贺和仲移居 其一》这首诗由刘才邵创作,它充满了豪气和抒发作者的壮志。以下是赏析:
这首诗以描写贺和仲的居所迁移为背景,展示了作者对贺和仲的钦佩和祝愿。诗中的意象生动丰富,有助于读者深入理解作者的情感。
首先,诗中提到“狻猊群戏画难工”,狻猊是一种神话中的狮子,象征着威武和力量。这里作者通过狻猊的形象来表现贺和仲的壮丽和威严。画难工则强调了贺和仲的居所装饰华丽,充满了艺术价值。
接着,诗句“壮气定知如杜固”表达了作者对贺和仲坚韧不拔的决心的赞美,将其与杜固相提并论,杜固是中国历史上一位著名的固守阵地的将领。
然后,诗中提到“凿池肯复効燕公”,燕公指的是中国战国时期的杨端和,他以修筑水利工程而著称。这句话表示贺和仲也有志于兴修水利,为百姓谋福。
接下来的诗句“好穿松竹跻云磴,别敞檐楹看碧空”则描绘了贺和仲的居所之美,以及他对大自然的热爱和向往。
最后,诗句“更愿他年开北第,却留踪迹付隆中”表达了作者对贺和仲前程似锦的祝愿,希望他能够开创更大的事业,并将自己的成就留传下去。

“木梢翬飞面势雄”诗句作者刘才邵介绍:

刘才邵(一○八六~一一五七),字美中,自号檆溪居士,吉州庐陵(今江西吉安)人。徽宗大观三年(一一○九),上舍释褐,时年二十四,调赣、汝二州教授,湖北提举学事管干文字。宣和二年(一一二○),中宏词科,迁司农寺丞。钦宗靖康元年(一一二六),迁校书郎。高宗即位,乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐,爲秘书丞,迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年(一一四一),迁军器监丞。十四年,由起居舍人擢中书舍人,兼权直学士院(《宋会要辑稿》职官七○之二八)。以忤秦桧,出知漳州,官满奉祠。二十五年桧卒,召拜工部侍郎兼直学士院,寻权吏部尚书。以疾请祠,卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷,其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》,《宋史》卷四二二有传。 刘才邵诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句,附於卷末。更多...

“木梢翬飞面势雄”相关诗句: