“伊傅终佐时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伊傅终佐时”出自哪首诗?
答案: “伊傅终佐时”出自: 宋代 廖行之的 《题族兄耐轩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī fù zhōng zuǒ shí ,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题2:“伊傅终佐时”的上一句是什么?
答案:
“伊傅终佐时”的上一句是: 我见成皆天 , 诗句拼音为: wǒ jiàn chéng jiē tiān
,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题3:“伊傅终佐时”的下一句是什么?
答案: “伊傅终佐时”的下一句是: 吴邓徒多钱 , 诗句拼音为: wú dèng tú duō qián ,诗句平仄:平仄平平○。
“伊傅终佐时”全诗
题族兄耐轩 (tí zú xiōng nài xuān)
乾坤一覆育,日月恒回旋。
百川滚滚流,昼夜不舍旃。
岂无桃杏姿,孰与松筠坚。
物理耐则胜,人事败以獧。
君看伯禹功,手足甘胝胼。
苟无尼父志,缁磷多夤缘。
躁轻易与耳,顽顿终安然。
吾宗伯也亢,学世其家传。
韬藏第怀宝,穮蔉须丰年。
双扉俨庭牖,一字深韦弦。
此意当竟成,永言愿无愆。
吾闻约与乐,仁者斯两全。
君能处以一,我见成皆天。
伊傅终佐时,吴邓徒多钱。
他时轩中人,更耐官九迁。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
仄仄仄仄○,平仄仄仄平。
平○仄仄平,仄仄平平平。
平平○仄仄,平○平平○。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平平仄仄○,仄仄○平○。
平○仄平仄,平仄平平平。
平平仄○仄,仄仄○平平。
仄仄○仄平,仄平仄平平。
平○仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄平仄平,平仄平平○。
平平平○平,○仄平仄平。
“伊傅终佐时”繁体原文
題族兄耐軒
乾坤一覆育,日月恒回旋。
百川滾滾流,晝夜不舍旃。
豈無桃杏姿,孰與松筠堅。
物理耐則勝,人事敗以獧。
君看伯禹功,手足甘胝胼。
苟無尼父志,緇磷多夤緣。
躁輕易與耳,頑頓終安然。
吾宗伯也亢,學世其家傳。
韜藏第懷寶,穮蔉須豐年。
雙扉儼庭牖,一字深韋絃。
此意當竟成,永言願無愆。
吾聞約與樂,仁者斯兩全。
君能處以一,我見成皆天。
伊傅終佐時,吳鄧徒多錢。
他時軒中人,更耐官九遷。
“伊傅终佐时”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平○平。
乾坤一覆育,日月恒回旋。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
百川滚滚流,昼夜不舍旃。
仄平平仄平,仄仄平平平。
岂无桃杏姿,孰与松筠坚。
仄仄仄仄○,平仄仄仄平。
物理耐则胜,人事败以獧。
平○仄仄平,仄仄平平平。
君看伯禹功,手足甘胝胼。
平平○仄仄,平○平平○。
苟无尼父志,缁磷多夤缘。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
躁轻易与耳,顽顿终安然。
平平仄仄○,仄仄○平○。
吾宗伯也亢,学世其家传。
平○仄平仄,平仄平平平。
韬藏第怀宝,穮蔉须丰年。
平平仄○仄,仄仄○平平。
双扉俨庭牖,一字深韦弦。
仄仄○仄平,仄平仄平平。
此意当竟成,永言愿无愆。
平○仄仄仄,平仄平仄平。
吾闻约与乐,仁者斯两全。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
君能处以一,我见成皆天。
平仄平仄平,平仄平平○。
伊傅终佐时,吴邓徒多钱。
平平平○平,○仄平仄平。
他时轩中人,更耐官九迁。
“伊傅终佐时”全诗注音
乾坤一覆育,日月恒回旋。
百川滚滚流,昼夜不舍旃。
岂无桃杏姿,孰与松筠坚。
物理耐则胜,人事败以獧。
君看伯禹功,手足甘胝胼。
苟无尼父志,缁磷多夤缘。
躁轻易与耳,顽顿终安然。
吾宗伯也亢,学世其家传。
韬藏第怀宝,穮蔉须丰年。
双扉俨庭牖,一字深韦弦。
此意当竟成,永言愿无愆。
吾闻约与乐,仁者斯两全。
君能处以一,我见成皆天。
伊傅终佐时,吴邓徒多钱。
他时轩中人,更耐官九迁。
“伊傅终佐时”全诗翻译
译文:
乾坤一覆育,日月恒回旋。
百川滚滚流,昼夜不舍旃。
岂无桃杏姿,孰与松筠坚。
物理耐则胜,人事败以獧。
君看伯禹功,手足甘胝胼。
苟无尼父志,缁磷多夤缘。
躁轻易与耳,顽顿终安然。
吾宗伯也亢,学世其家传。
韬藏第怀宝,穮蔉须丰年。
双扉俨庭牖,一字深韦弦。
此意当竟成,永言愿无愆。
吾闻约与乐,仁者斯两全。
君能处以一,我见成皆天。
伊傅终佐时,吴邓徒多钱。
他时轩中人,更耐官九迁。
总结:
诗中表达了宇宙间的永恒循环,河流不息地流淌,日月不停地运行。与此同时,人事却充满变幻,只有物质的坚韧才能战胜岁月的摧残。通过伯禹治水的功业,强调了坚持不懈的努力和付出的重要性。作者呼吁要保持志向,避免轻浮急躁,保持坚韧和安稳。诗中还传承了家族的学识传统,强调韬光养晦,积累财富,预示着美好的未来。最后,以仁德之道来约束自己和他人,认为既能追求个人目标又能符合天命。作者还赞扬了古代贤臣的忠诚,提到伊尹和吴起等人的事迹,寄望后人也能忠于职守,克尽己任。
“伊傅终佐时”相关诗句:
- 伊傅终佐时 出自 [宋] 廖行之 ·《题族兄耐轩 》
- 心慕伊傅终何施 出自 [宋] 陆游 ·《读书至夜分感叹有赋 》
- 时得伊傅事 出自 [宋] 谢直 ·《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其六 》
- 伊尹佐时专 出自 [宋] 孔武仲 ·《诸葛武侯 》
- 佐商依傅说 出自 [唐] 公乘亿 ·《赋得郎官上应列宿 》
- 佐主不能如傅说 出自 [宋] 蜀僧 ·《题东明寺 》
- 伊傅在商 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶命子韵示津调官 其一 》
- 後世伊傅流 出自 [宋] 释居简 ·《送宇文尚书宣抚荆湘 》
- 我公今伊傅 出自 [宋] 吴儆 ·《次韵南轩先生榕溪阁阁山谷所名也 》
- 伊傅亦中寿 出自 [宋] 陈傅良 ·《除夜用前韵 》
- 梦不到伊傅 出自 [宋] 刘黻 ·《和谭学士见寄 》
- 伊傅堪并驱 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 伊傅不决科 出自 [宋] 陈耆卿 ·《闲居杂兴六首 其二 》
- 内则傅与伊 出自 [宋] 释居简 ·《蝗去 》
- 自许傅与伊 出自 [宋] 释居简 ·《送宇文尚书宣抚荆湘 》
- 伊傅多联壁 出自 [唐] 陈陶 ·《题赠高闲上人 》
- 伊傅不可怀 出自 [宋] 卫宗武 ·《初夏登北山 其一 》
- 伊傅有殊勳 出自 [宋] 李吕 ·《送仲秉赴廷试五首 其四 》
- 伊尹佐兴王 出自 [唐] 李商隐 ·《井泥四十韵 》
- 伊傅事业须林泉 出自 [宋] 释宝昙 ·《楼尚书生日 》