“北窗扫壁陈图书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北窗扫壁陈图书”出自哪首诗?
答案: “北窗扫壁陈图书”出自: 宋代 张耒的 《拳毛驹歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běi chuāng sǎo bì chén tú shū ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“北窗扫壁陈图书”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“北窗扫壁陈图书”已经是第一句了。
问题3:“北窗扫壁陈图书”的下一句是什么?
答案: “北窗扫壁陈图书”的下一句是: 杀气凛凛生坐隅 , 诗句拼音为: shā qì lǐn lǐn shēng zuò yú ,诗句平仄:仄仄仄仄平仄平。
“北窗扫壁陈图书”全诗
拳毛驹歌 (quán máo jū gē)
北窗扫壁陈图书,杀气凛凛生坐隅。
谁将尺素画骏马,云是文皇昔日拳毛驹。
龙颅虎脊视天地,若灭若没三万里。
皇天産此谁得之,虯须十八真天子。
擒王灭窦如尘埃,英气贯日天为开。
黄金甲光照天地,大白羽箭驰风雷。
真龙在厩万马疾,下视四海皆驽骀。
榛棘昭陵一抔土,柏城六马莓苔古。
呜呼骏马已埃尘,虽有燕昭难再睹。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
平○仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○仄仄。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平平仄。
平○仄仄○平平,平仄仄仄平平平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
平仄○平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平平,平仄○○○仄仄。
“北窗扫壁陈图书”繁体原文
拳毛駒歌
北窗掃壁陳圖書,殺氣凜凜生坐隅。
誰將尺素畫駿馬,云是文皇昔日拳毛駒。
龍顱虎脊視天地,若滅若沒三萬里。
皇天産此誰得之,虯鬚十八真天子。
擒王滅竇如塵埃,英氣貫日天爲開。
黄金甲光照天地,大白羽箭馳風雷。
真龍在廄萬馬疾,下視四海皆駑駘。
榛棘昭陵一抔土,柏城六馬莓苔古。
嗚呼駿馬已埃塵,雖有燕昭難再睹。
“北窗扫壁陈图书”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平仄平。
北窗扫壁陈图书,杀气凛凛生坐隅。
平○仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平平平。
谁将尺素画骏马,云是文皇昔日拳毛驹。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○仄仄。
龙颅虎脊视天地,若灭若没三万里。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平平仄。
皇天産此谁得之,虯须十八真天子。
平○仄仄○平平,平仄仄仄平平平。
擒王灭窦如尘埃,英气贯日天为开。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
黄金甲光照天地,大白羽箭驰风雷。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
真龙在厩万马疾,下视四海皆驽骀。
平仄○平仄平仄,仄平仄仄平平仄。
榛棘昭陵一抔土,柏城六马莓苔古。
平平仄仄仄平平,平仄○○○仄仄。
呜呼骏马已埃尘,虽有燕昭难再睹。
“北窗扫壁陈图书”全诗注音
北窗扫壁陈图书,杀气凛凛生坐隅。
谁将尺素画骏马,云是文皇昔日拳毛驹。
龙颅虎脊视天地,若灭若没三万里。
皇天産此谁得之,虯须十八真天子。
擒王灭窦如尘埃,英气贯日天为开。
黄金甲光照天地,大白羽箭驰风雷。
真龙在厩万马疾,下视四海皆驽骀。
榛棘昭陵一抔土,柏城六马莓苔古。
呜呼骏马已埃尘,虽有燕昭难再睹。
“北窗扫壁陈图书”全诗翻译
译文:
北窗上积满灰尘,摆放着陈旧的图书。在这阴暗的角落,散发出一股凛冽的杀气。
曾经有人用尺子细细勾勒一匹白色的骏马,其威姿宛如昔日的文皇所驾御的毛驹。
龙颅虎脊之势俯视天地,恍若灭世,遮蔽了三万里的视线。
这样神奇的宝物由谁得来,原来是拥有虬须的十八真天子。
擒王灭窦的英勇事迹如同尘埃般飞扬,英气逼人,天地为之开启。
身披黄金甲,闪烁着光芒,照亮了天地间的一切。手持大白羽箭,飞驰如风雷。
真龙藏身于厩中,万马在其面前都显得渺小不堪。四海之上,再没有一匹能与之相媲美。
榛棘丛生的昭陵,上面撒落着一抔土。柏城中,六匹莓苔覆盖的古马如同历史的痕迹。
唉,美丽的骏马已经沉入尘埃,即便有再多的燕昭,也难以再次一睹其风采。
全文讲述了古代帝王所骑乘的骏马的传奇故事。这匹骏马是由虬须十八真天子所得,其英勇和神奇的本领让人惊叹。然而,这匹骏马最终已不复存在,成为了历史的一段传说。
“北窗扫壁陈图书”相关诗句:
- 北窗扫壁陈图书 出自 [宋] 张耒 ·《拳毛驹歌 》
- 陈书北窗下 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送伯氏入都 》
- 扫除北窗凉 出自 [宋] 葛胜仲 ·《七月一日招道祖剧饮 》
- 还家扫北窗 出自 [宋] 陆游 ·《秋郊有怀四首 其二 》
- 试扫北窗下 出自 [宋] 苏辙 ·《六月十三日病起走笔寄仇池 》
- 北窗但扫地 出自 [宋] 洪朋 ·《立秋日诸公过敝庐赋诗 》
- 无策堪陈北伐图 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答徐幼文 其一 》
- 扫壁书秋梦 出自 [宋] 李龏 ·《端居写兴 》
- 扫壁各书名 出自 [唐] 姚合 ·《早夏郡楼宴集 》
- 燎赤壁兮伟北图 出自 [宋] 马光祖 ·《迎享送神 》
- 可以陈图书 出自 [宋] 张耒 ·《自乾明移居柯山何氏第令秬秸先葺所居 》
- 图书正横陈 出自 [宋] 韩淲 ·《赠李孟达审计 》
- 图书陈秘奥 出自 [宋] 张耒 ·《次韵孔舍人曝书 》
- 图书猎陈编 出自 [宋] 刘挚 ·《县斋秋日雨後寄李圣和 》
- 时扫浓阴北窗下 出自 [宋] 欧阳修 ·《至喜堂新开北轩手植楠木两株走笔呈元珍表臣 》
- 图书粲东壁 出自 [宋] 刘应时 ·《登楼 》
- 图书照奎壁 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑惠叔司封江西提举 》
- 阴壁润图书 出自 [唐] 卢纶 ·《郊居对雨寄赵涓给事包佶郎中 》
- 东壁图书府 出自 [唐] 张说 ·《恩制赐食於丽正殿书院宴赋得林字 》
- 独整陈编对北窗 出自 [宋] 洪适 ·《九日官舍种竹 》