“享寿皆千年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“享寿皆千年”出自哪首诗？
答案： “享寿皆千年”出自： 宋代 释智圆的 《哭叶授》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎng shòu jiē qiān nián ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“享寿皆千年”的上一句是什么？
答案：
“享寿皆千年”的上一句是： 龟鹤本微类 , 诗句拼音为： guī hè běn wēi lèi
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“享寿皆千年”的下一句是什么？
答案： “享寿皆千年”的下一句是： 如何君子儒 , 诗句拼音为： rú hé jūn zǐ rú ，诗句平仄：○平平仄平。
“享寿皆千年”全诗
哭叶授 (kū yè shòu)
今春闻落第，为君心凄然。
束书独南还，愤气胸间阗。
迹寄浙河旁，家延南海边。
遘疾既弥留，一命成弃捐。
囊中无余金，零落空文编。
龟鹤本微类，享寿皆千年。
如何君子儒，三十归重泉。
天高不可问，为君强问天。
平平○仄仄，平平平平平。
仄平仄平平，仄仄平○平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄仄平○，仄仄平仄平。
平○平平平，平仄○平平。
平仄仄平仄，仄仄平平平。
○平平仄平，○仄平○平。
平平仄仄仄，平平平仄平。
“享寿皆千年”繁体原文
哭葉授
今春聞落第，爲君心悽然。
束書獨南還，憤氣胸間闐。
跡寄浙河旁，家延南海邊。
遘疾既彌留，一命成棄捐。
囊中無餘金，零落空文編。
龜鶴本微類，享壽皆千年。
如何君子儒，三十歸重泉。
天高不可問，爲君強問天。
“享寿皆千年”韵律对照
平平○仄仄，平平平平平。
今春闻落第，为君心凄然。
仄平仄平平，仄仄平○平。
束书独南还，愤气胸间阗。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
迹寄浙河旁，家延南海边。
仄仄仄平○，仄仄平仄平。
遘疾既弥留，一命成弃捐。
平○平平平，平仄○平平。
囊中无余金，零落空文编。
平仄仄平仄，仄仄平平平。
龟鹤本微类，享寿皆千年。
○平平仄平，○仄平○平。
如何君子儒，三十归重泉。
平平仄仄仄，平平平仄平。
天高不可问，为君强问天。
“享寿皆千年”全诗注音
今春闻落第，为君心凄然。
束书独南还，愤气胸间阗。
迹寄浙河旁，家延南海边。
遘疾既弥留，一命成弃捐。
囊中无余金，零落空文编。
龟鹤本微类，享寿皆千年。
如何君子儒，三十归重泉。
天高不可问，为君强问天。
“享寿皆千年”全诗翻译
译文：
今天听到了你落第的消息，为你感到心中凄凉。
你束起书卷，独自南归，心中充满了愤怒的情绪。
我将我的足迹寄托在浙江河畔，我的家在南海边等待着我。
由于疾病的缠绵，我已经命悬一线，成为被世人抛弃的人。
我囊中没有一丝余金，一切都化为空洞的文字编排。
龟和鹤原本是微不足道的物种，它们享受长寿，可活上千年。
可是君子儒者如何呢？三十岁就归于沉寂的泉源。
天空高远无法问询，我却为你勇敢地向天地发问。
“享寿皆千年”相关诗句：
- 皆享千年寿 出自 [唐] 白居易 ·《哭王质夫 》
- 享寿皆千年 出自 [宋] 释智圆 ·《哭叶授 》
- 其寿皆千年 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 一 》
- 鹤寿享天年 出自 [宋] 沈辽 ·《保宁太君挽词 其二 》
- 寿祺合享千龄永 出自 [宋] 许应龙 ·《挽李文昌 其二 》
- 兄健享年过寿□ 出自 [宋] 刘克庄 ·《和族兄计院二首 其一 》
- 下寿无疾享百年 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠何古梅学医 》
- 天公享公寿千龄 出自 [宋] 项安世 ·《送张寺丞知常州 》
- 人皆寿命得千秋 出自 [唐] 卢照邻 ·《登封大酺歌四首 三 》
- 人皆算年寿 出自 [唐] 孟云卿 ·《古别离 》
- 人皆算年寿 出自 [唐] 孟云卿 ·《杂曲歌辞 古别离 》
- 君王万年千年寿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴冲卿鼓契 》
- 愿君千年万年寿 出自 [唐] 张籍 ·《楚宫行 》
- 寿千万年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《治平皇太后皇后册宝三首 皇帝降坐用《乾安》。 》
- 寿万千年 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 知公享寿考 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 期公享眉寿 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图归阙 》
- 享福踰中寿 出自 [宋] 陈东 ·《彦隽母挽章二首 其二 》
- 寿享尧龄浅 出自 [宋] 韦骧 ·《大行太皇太后挽词 其二 》
- 永享无期寿 出自 [唐] 杜光庭 ·《投龙颂 》