“草变鶗鴂鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草变鶗鴂鸣”出自哪首诗?
答案: “草变鶗鴂鸣”出自: 宋代 方回的 《人生如流丸》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǎo biàn tí jué míng ,诗句平仄: 。
问题2:“草变鶗鴂鸣”的上一句是什么?
答案:
“草变鶗鴂鸣”的上一句是: 冉冉不肯住 , 诗句拼音为: rǎn rǎn bù kěn zhù
,诗句平仄: 。
问题3:“草变鶗鴂鸣”的下一句是什么?
答案: “草变鶗鴂鸣”的下一句是: 花零蝴蝶去 , 诗句拼音为: huā líng hú dié qù ,诗句平仄:仄平。
“草变鶗鴂鸣”全诗
人生如流丸 (rén shēng rú liú wán)
人生如流丸,冉冉不肯住。
草变鶗鴂鸣,花零蝴蝶去。
去去无奈何,一饭三起步。
鬓绿密已稀,红顔新忽故。
往悔杳莫追,前瞻冥未悟。
破镜忽偶圆,堕甑宁足顾。
方池疏雨余,历历见鸟度。
沉吟高树间,聊用写心素。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
仄仄?仄平,平平?仄仄。
仄仄平仄平,仄仄○仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
仄仄仄仄平,○仄平仄仄。
平平○仄平,仄仄仄仄仄。
平○平仄○,平仄仄平仄。
“草变鶗鴂鸣”繁体原文
人生如流丸
人生如流丸,冉冉不肯住。
草變鶗鴂鳴,花零蝴蝶去。
去去無奈何,一飯三起步。
鬢綠密已稀,紅顔新忽故。
往悔杳莫追,前瞻冥未悟。
破鏡忽偶圓,墮甑寧足顧。
方池疏雨餘,歷歷見鳥度。
沉吟高樹間,聊用寫心素。
“草变鶗鴂鸣”韵律对照
平平○平平,仄仄仄仄仄。
人生如流丸,冉冉不肯住。
仄仄?仄平,平平?仄仄。
草变鶗鴂鸣,花零蝴蝶去。
仄仄平仄平,仄仄○仄仄。
去去无奈何,一饭三起步。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
鬓绿密已稀,红顔新忽故。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
往悔杳莫追,前瞻冥未悟。
仄仄仄仄平,○仄平仄仄。
破镜忽偶圆,堕甑宁足顾。
平平○仄平,仄仄仄仄仄。
方池疏雨余,历历见鸟度。
平○平仄○,平仄仄平仄。
沉吟高树间,聊用写心素。
“草变鶗鴂鸣”全诗注音
人生如流丸,冉冉不肯住。
草变鶗鴂鸣,花零蝴蝶去。
去去无奈何,一饭三起步。
鬓绿密已稀,红顔新忽故。
往悔杳莫追,前瞻冥未悟。
破镜忽偶圆,堕甑宁足顾。
方池疏雨余,历历见鸟度。
沉吟高树间,聊用写心素。
“草变鶗鴂鸣”全诗翻译
译文:
人生就像一颗滚动的丸子,渐渐地不肯停歇。草儿转为黄鹂鸣叫,花儿凋零蝴蝶飞去。离去了,离去了,无奈何,一餐饭吃三顿起步。青丝变得稀疏,昔日红颜如今陌生又突然熟悉。
往事后悔已无法追寻,前途展望却依然昏暗未明白。破碎的镜子忽然有一刹那的圆满,跌落的瓮宁愿不再回顾。
方池中雨点疏疏余余,清晰地看见鸟儿飞过。我沉吟于高树之间,只能用文字表达内心的素深感。
全诗写出了人生流转无常,充满了变化与无奈,以及岁月的流逝和青春的消逝。表达了人们在时间的长河中所经历的种种,以及内心的思考和感慨。
“草变鶗鴂鸣”相关诗句:
- 草变鶗鴂鸣 出自 [宋] 方回 ·《人生如流丸 》
- 鶗鴂已鸣芳草歇 出自 [宋] 田锡 ·《短歌行 》
- 鶗鴂鸣时芳草死 出自 [唐] 皎然 ·《顾渚行寄裴方舟 》
- 鶗鴂争鸣草不馨 出自 [宋] 王迈 ·《送黄殿讲成父赴广东漕四首 其四 》
- 鶗鴂将鸣 出自 [宋] 李纲 ·《得梁谿家问足慰远怀因和渊明答庞参军之作 》
- 犹恐鶗鴂鸣 出自 [唐] 储光羲 ·《酬李处士山中见赠 》
- 鶗鴂但先鸣 出自 [宋] 王质 ·《山水友别辞 地黄糖 》
- 转首鶗鴂鸣 出自 [宋] 郭印 ·《落梅 》
- 一从鶗鴂鸣 出自 [宋] 高斯得 ·《池荷就衰有感 》
- 山深鶗鴂鸣 出自 [宋] 吕本中 ·《昭亭广教寺 》
- 不闻鶗鴂鸣 出自 [宋] 张嵲 ·《过云安县 》
- 鶗鴂鸣萧晨 出自 [唐] 储光羲 ·《敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠 》
- 君看鶗鴂鸣 出自 [宋] 刘攽 ·《和谢师厚鸨诗 》
- 鶗鴂昨夜鸣 出自 [唐] 岑参 ·《暮秋山行 》
- 更忧鶗鴂鸣 出自 [宋] 王之望 ·《书怀 其四 》
- 生憎鶗鴂鸣 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云春日见怀二首 其一 》
- 岂知鶗鴂鸣 出自 [唐] 孟郊 ·《下第东归留别长安知己 》
- 鶗鴂鸣悲耳 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 七 》
- 鶗鴂鸣还歇 出自 [唐] 白居易 ·《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵 》
- 鶗鴂恰鸣胡蝶嬾 出自 [宋] 李龏 ·《春晚呈节斋赵大资二首 其二 》