“古德岂论之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古德岂论之”出自哪首诗?
答案: “古德岂论之”出自: 唐代 居遁的 《偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 七十》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ dé qǐ lùn zhī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“古德岂论之”的上一句是什么?
答案:
“古德岂论之”的上一句是: 不了万劫疑 , 诗句拼音为:bù liǎo wàn jié yí
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“古德岂论之”的下一句是什么?
答案: “古德岂论之”的下一句是: 为报参玄士 , 诗句拼音为: wèi bào cān xuán shì ,诗句平仄:平仄平平仄。
“古德岂论之”全诗
偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 七十 (jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn qī shí)
不了万劫疑,古德岂论之。
为报参玄士,须怀悔底时。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“古德岂论之”繁体原文
偈頌(幷序○序爲南嶽齊己撰) 七十
不了萬劫疑,古德豈論之。
爲報參玄士,須懷悔底時。
“古德岂论之”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
不了万劫疑,古德岂论之。
平仄平平仄,平平仄仄平。
为报参玄士,须怀悔底时。
“古德岂论之”全诗注音
不了万劫疑,古德岂论之。
为报参玄士,须怀悔底时。
“古德岂论之”全诗翻译
译文:
不可抛千万劫的怀疑,古圣贤又岂会纷争不休。
为了回报那位参悟玄妙的士人,必须怀着懊悔之心时刻谨记。
总结:
诗人表达了对古圣贤的敬仰和敬意,认为他们是超越时空的智者,不会被世俗的纷争所动摇。诗人希望自己能够像那些参悟玄妙之道的士人一样,以懊悔之心谨记教诲,不断追求道德与智慧。
“古德岂论之”总结赏析
赏析:这首诗是居遁的《偈颂》,以禅宗思想为基础,表达了修行者的内心挣扎和追求的深刻内涵。
诗中的“不了万劫疑”表现了修行者面对生死轮回和无尽的疑虑,无法轻易解脱的境地。这里的“万劫”意味着极长的时间,表达了修行的漫长和艰难。
接着,诗人提到“古德岂论之”,强调修行并不在于古代圣贤的评判,而是在于个人内心的体悟和实践。这是禅宗思想中的一个核心观点,强调个体的体验和领悟。
最后两句“为报参玄士,须怀悔底时”则表达了修行者的愿望,他们追求修行的目的是为了回报那些教导他们的高人,同时也要怀着悔悟的心态,认识到自己曾经的过错和轮回,以此来推动修行的进行。
“古德岂论之”相关诗句:
- 古德岂论之 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 七十 》
- 论功岂如德 出自 [宋] 王十朋 ·《上丁释奠备数献官书十二韵呈莫子齐教授赵可大察推 》
- 论德乃是花之杰 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 岂论之白帝 出自 [唐] 薛能 ·《西县途中二十韵 》
- 上德同之岂无意 出自 [唐] 欧阳詹 ·《与洪孺卿自梁州回途中经骆谷见野果有闽中悬壶子即同采摘因呈之洪亦闽人 》
- 岂愁今古无公论 出自 [宋] 丘葵 ·《理欲 》
- 尚论古之人 出自 [宋] 度正 ·《八月中澣同官会于尘外亭分韵得烟字 》
- 上论古之初 出自 [唐] 韩愈 ·《送文畅师北游 》
- 一饭之德古必偿 出自 [宋] 秦梓 ·《贞义女咏 》
- 圣宋之德千古无 出自 [宋] 沈继祖 ·《昭君村 》
- 之子论文有古风 出自 [宋] 戴表元 ·《春夜喜陈汝晦见过 》
- 岂知古之人 出自 [宋] 张栻 ·《过乖崖堂 》
- 论德不论勳 出自 [唐] 宋之问 ·《过函谷关 》
- 君之德兮德无有 出自 [唐] 吕令问 ·《驾幸天安宫赋附邑老田父歌 》
- 犹之论画先论形 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵催结局韵 》
- 古来论书如论马 出自 [宋] 华镇 ·《书李西台诗帖 》
- 邦之人兮建德之游春台嬉 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪篇 》
- 谓直方大之德才学识之长兮 出自 [宋] 王柏 ·《悼蔡修斋 》
- 德而德之 出自 [宋] 徐积 ·《谢李自明 》
- 维圣之德之纯 出自 [宋] 丘葵 ·《观物 其二 》