首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 逍遥咏 其三 > 倏忽烟萝别有情

“倏忽烟萝别有情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“倏忽烟萝别有情”出自哪首诗？

答案： “倏忽烟萝别有情”出自： 宋代 宋太宗的 《逍遥咏 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū hū yān luó bié yǒu qíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“倏忽烟萝别有情”的上一句是什么？

答案： “倏忽烟萝别有情”的上一句是： 从容海峤非遥远 , 诗句拼音为： cóng róng hǎi qiáo fēi yáo yuǎn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“倏忽烟萝别有情”的下一句是什么？

答案： “倏忽烟萝别有情”的下一句是： 谁到真空闲密地 , 诗句拼音为： shuí dào zhēn kòng xián mì dì ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“倏忽烟萝别有情”全诗

逍遥咏 其三 (xiāo yáo yǒng qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

刚柔得所自安宁，五色霞光景象清。
龙倚穴吟云雨至，虎依岩啸涧风生。
从容海峤非遥远，倏忽烟萝别有情。
谁到真空闲密地，火轮玉阙镇常明。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

gāng róu dé suǒ zì ān níng ， wǔ sè xiá guāng jǐng xiàng qīng 。
lóng yǐ xué yín yún yǔ zhì ， hǔ yī yán xiào jiàn fēng shēng 。
cóng róng hǎi qiáo fēi yáo yuǎn ， shū hū yān luó bié yǒu qíng 。
shuí dào zhēn kòng xián mì dì ， huǒ lún yù quē zhèn cháng míng 。

“倏忽烟萝别有情”繁体原文

逍遥詠 其三

剛柔得所自安寧，五色霞光景象清。
龍倚穴吟雲雨至，虎依巖嘯澗風生。
從容海嶠非遥遠，倏忽煙蘿別有情。
誰到真空閑密地，火輪玉闕鎮常明。

“倏忽烟萝别有情”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
刚柔得所自安宁，五色霞光景象清。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
龙倚穴吟云雨至，虎依岩啸涧风生。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
从容海峤非遥远，倏忽烟萝别有情。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
谁到真空闲密地，火轮玉阙镇常明。

“倏忽烟萝别有情”全诗注音

gāng róu dé suǒ zì ān níng ， wǔ sè xiá guāng jǐng xiàng qīng 。

刚柔得所自安宁，五色霞光景象清。

lóng yǐ xué yín yún yǔ zhì ， hǔ yī yán xiào jiàn fēng shēng 。

龙倚穴吟云雨至，虎依岩啸涧风生。

cóng róng hǎi qiáo fēi yáo yuǎn ， shū hū yān luó bié yǒu qíng 。

从容海峤非遥远，倏忽烟萝别有情。

shuí dào zhēn kòng xián mì dì ， huǒ lún yù quē zhèn cháng míng 。

谁到真空闲密地，火轮玉阙镇常明。

“倏忽烟萝别有情”全诗翻译

译文：
刚柔得到了安宁，五彩的霞光映照着清晰的景象。龙依靠在洞穴中吟唱，云雨降临。虎依偎在岩石上咆哮，峡谷中的风吹拂着。从容自在地行走在海峡之间，并不遥远，忽然之间，烟雾蔓延，绿藤另有一番情趣。谁能到达真正空闲宁静的地方，火轮和玉阙将永远明亮地守护着。

“倏忽烟萝别有情”诗句作者宋太宗介绍：

宋太宗赵炅（九三九～九九七），初名匡义，後改光义。太祖弟，封晋王。开宝九年（九七六）即位，建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒，年五十九。庙号太宗，葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等（《玉海》卷二八）。今《逍遥咏》、《缘识》有传本，《莲花心轮回文偈颂》存有残卷，余均佚。　宋太宗诗，《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷，以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本，保留《逍遥咏》原注，并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗书《御制莲花心轮回文偈颂》残卷，录偈十八首（含残章），编次爲第十七卷。另从诸书辑得集外诗十首，编次爲第十八卷。更多...

“倏忽烟萝别有情”相关诗句：

“倏忽烟萝别有情”每个字的意思：

包含“倏忽烟萝别有情”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂