“夜深长伴绦纱边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜深长伴绦纱边”出自哪首诗?
答案: “夜深长伴绦纱边”出自: 宋代 刘克庄的 《即事二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè shēn cháng bàn tāo shā biān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“夜深长伴绦纱边”的上一句是什么?
答案:
“夜深长伴绦纱边”的上一句是: 多谢小窗半规月 , 诗句拼音为: duō xiè xiǎo chuāng bàn guī yuè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“夜深长伴绦纱边”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夜深长伴绦纱边”已经是最后一句了。
“夜深长伴绦纱边”全诗
即事二首 其二 (jí shì èr shǒu qí èr)
非人不暖岂其然,卷起桃笙设艾毡。
老物可憎吾顿觉,盛时一失汝堪怜。
有分香妓空遗臭,无散花魔莫恼禅。
多谢小窗半规月,夜深长伴绦纱边。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“夜深长伴绦纱边”繁体原文
即事二首 其二
非人不暖豈其然,卷起桃笙設艾氈。
老物可憎吾頓覺,盛時一失汝堪憐。
有分香妓空遺臭,無散花魔莫惱禪。
多謝小窗半規月,夜深長伴絳紗邊。
“夜深长伴绦纱边”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
非人不暖岂其然,卷起桃笙设艾毡。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老物可憎吾顿觉,盛时一失汝堪怜。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
有分香妓空遗臭,无散花魔莫恼禅。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
多谢小窗半规月,夜深长伴绦纱边。
“夜深长伴绦纱边”全诗注音
非人不暖岂其然,卷起桃笙设艾毡。
老物可憎吾顿觉,盛时一失汝堪怜。
有分香妓空遗臭,无散花魔莫恼禅。
多谢小窗半规月,夜深长伴绦纱边。
“夜深长伴绦纱边”全诗翻译
译文:
非人不暖岂其然,卷起桃笙设艾毡。
老物可憎吾顿觉,盛时一失汝堪怜。
有分香妓空遗臭,无散花魔莫恼禅。
多谢小窗半规月,夜深长伴绦纱边。
这首诗描绘了人生的起伏变化以及人与物之间的情感。第一句表达出只有人心暖和的时候,才能感受到生活的美好。第二句提到老去的物品引起了作者的反思,同时对过去的繁华时光感到惋惜。第三句强调香妓的名声虽然在人们心中存在,但最终也会随着时光逝去,表达了对虚荣的警示。最后一句感谢窗前半隐的明月,象征了长夜中的陪伴与安慰。整首诗反映了人生的沉浮和岁月的变迁。
“夜深长伴绦纱边”相关诗句:
- 夜深长伴绦纱边 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事二首 其二 》
- 边声长伴夜乌啼 出自 [宋] 刘跂 ·《遣怀 》
- 明珠深贮绦囊纱 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵王秀才 》
- 绦纱人散夜萧森 出自 [宋] 秦观 ·《奉和莘老 》
- 夜堂风入绦帷纱 出自 [宋] 项安世 ·《再送黄醇甫四川制干二首 其二 》
- 江边浣纱伴 出自 [唐] 于濆 ·《越溪女 》
- 夜深独有长庚伴 出自 [宋] 罗从彦 ·《邀月台 》
- 绦纱青玉几长明 出自 [宋] 裘万顷 ·《上元忆大梵明灯二首 其一 》
- 夜伴只纱灯 出自 [唐] 白居易 ·《山居 》
- 纱幮怯夜深 出自 [宋] 陆游 ·《枕上偶赋 》
- 夜深窗月净笼纱 出自 [宋] 吴泳 ·《读黄子实诗卷 》
- 夜深寒月照窗纱 出自 [宋] 施枢 ·《月夜忆梅花 》
- 夜深玉颊照窗纱 出自 [宋] 王庭珪 ·《西园探梅三首 其一 》
- 风滤碧纱夜窗深 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《断肠曲 》
- 夜深月透小窗纱 出自 [宋] 张道洽 ·《咏梅杂诗 其五 》
- 夜深一醆纱笼烛 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和自劝二首 一 》
- 夜觉纱灯刻数长 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和牛相公雨後寓怀见示 》
- 夜长明月纱窗冷 出自 [宋] 俞桂 ·《纪愁 》
- 长伴边声急 出自 [宋] 张舜民 ·《李侯新斋植松竹聊爲杂言 》
- 夜深谁是伴 出自 [宋] 赵希逢 ·《和村居 》