“玉条流逸响”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“玉条流逸响”出自哪首诗?

答案:玉条流逸响”出自: 唐代 无名氏 《道藏歌诗 五十四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù tiáo liú yì xiǎng ,诗句平仄:

问题2:“玉条流逸响”的上一句是什么?

答案:玉条流逸响”的上一句是: 合期庆云际 , 诗句拼音为: hé qī qìng yún jì ,诗句平仄:

问题3:“玉条流逸响”的下一句是什么?

答案:玉条流逸响”的下一句是: 从容灵妙话 , 诗句拼音为: cóng róng líng miào huà ,诗句平仄:○平平仄仄

“玉条流逸响”全诗

道藏歌诗 五十四 (dào cáng gē shī wǔ shí sì)

朝代:唐    作者: 无名氏

清明重霄上,合期庆云际。
玉条流逸响,从容灵妙话。

平平○平仄,仄○仄平仄。
仄平平仄仄,○平平仄仄。
??????。

qīng míng chóng xiāo shàng , hé qī qìng yún jì 。
yù tiáo liú yì xiǎng , cóng róng líng miào huà 。

“玉条流逸响”繁体原文

道藏歌詩 五十四

清明重霄上,合期慶雲際。
玉條流逸響,從容靈妙話。

“玉条流逸响”韵律对照

平平○平仄,仄○仄平仄。
清明重霄上,合期庆云际。

仄平平仄仄,○平平仄仄。
玉条流逸响,从容灵妙话。

??????。

“玉条流逸响”全诗注音

qīng míng chóng xiāo shàng , hé qī qìng yún jì 。

清明重霄上,合期庆云际。

yù tiáo liú yì xiǎng , cóng róng líng miào huà 。

玉条流逸响,从容灵妙话。

“玉条流逸响”全诗翻译

译文:
清明时节,天空高悬着重重霄汉,众人欢聚在云层之间共庆佳节。玉箫发出悠扬动听的声音,讲述着一席从容不迫、灵巧巧妙的话语。



总结:

这是一幅描写清明时节欢庆的场景,其中有人手持玉箫吹奏,又有人以从容灵巧的言辞进行交谈。

“玉条流逸响”总结赏析

赏析:这首《道藏歌诗 五十四》以清明时节为背景,表现了一幅清晨的宏伟景象。诗人以流丽的笔墨勾勒出重霄上的清明景象,给人以开阔之感。
首句“清明重霄上,合期庆云际。”以“清明”二字烘托出纯净的氛围,将人们的目光引向苍穹之上,似乎整个世界都清新明亮。而“合期庆云际”则表达了一种自然界与人事的和谐共融,暗合了道教的思想。
接下来的句子“玉条流逸响,从容灵妙话。”则通过“玉条”来描绘天上的神仙或仙境,以及他们从容不迫的谈话,展现了神仙世界的祥和和高雅。
整首诗以清晨的壮丽景象和仙境的描绘,传达了一种清新、宁静、祥和的感觉,让人感受到大自然的神奇和道教哲学的意境。

“玉条流逸响”诗句作者无名氏介绍:

“玉条流逸响”相关诗句:

  • 玉条流逸响 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 五十四 》
  • 逸响流空烟 出自 [宋] 林之奇 ·《江月图 》
  • 逸响流空烟 出自 [宋] 崔鶠 ·《江月图 》
  • 逸韵响金玉 出自 [宋] 李纲 ·《寓琼山远华馆一夕梦游山间小堂松竹环合有道士坐堂上诵李太白送人游桃源序中有良田名池竹果森然三十六洞别爲一天之语觉而异之今假道容惠当游勾漏都峤白石罗浮皆洞天也岂神者先告将有所遇耶赋诗以纪之 》
  • 流风逸响殆千年 出自 [宋] 贺铸 ·《南楼歌送武昌慎太守还朝 》
  • 逸响流入花间琴 出自 [宋] 汪炎昶 ·《休宁朱肖岩葺其先大父岐山书堂爲藏修之所而徵诗於余余闻其先伯父由释褐职教姑苏今其父子能世家学不坠遗基是可敬已爲赋二章 其一 》
  • 逸响琤瑽鸣玉脆 出自 [宋] 华镇 ·《和刘叔怀见寄三绝句 其一 》
  • 泪流玉筯千条 出自 [唐] 温庭筠 ·《河渎神 二 》
  • 长飚送逸响 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹤联句 》
  • 禽珍腾逸响 出自 [宋] 释居简 ·《宁国奉圣寺有许浑旧题 》
  • 长飈送逸响 出自 [宋] 范仲淹 ·《鹤联句 》
  • 长飈送逸响 出自 [宋] 滕宗谅 ·《鹤联句 》
  • 逸响清且柔 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 二十三 》
  • 清砧送逸响 出自 [宋] 许景衡 ·《忆昨 》
  • 超遥送逸响 出自 [宋] 王安石 ·《和圣俞农具诗十五首 牧笛 》
  • 逸响萦云营 出自 [宋] 曹勋 ·《游仙四首 其二 》
  • 逸响谐素琴 出自 [宋] 郭岩 ·《松径 》
  • 逸响飞华林 出自 [宋] 曹勋 ·《薄暮动弦歌 》
  • 逸响缘绮疏 出自 [宋] 曹勋 ·《长夜吟 其二 》
  • 逸响萦回风 出自 [宋] 曹勋 ·《凤凰曲 》