“落照入寒光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落照入寒光”出自哪首诗?
答案: “落照入寒光”出自: 唐代 司空曙的 《松下雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luò zhào rù hán guāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“落照入寒光”的上一句是什么?
答案:
“落照入寒光”的上一句是: 独向深松积 , 诗句拼音为: dú xiàng shēn sōng jī
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“落照入寒光”的下一句是什么?
答案: “落照入寒光”的下一句是: 偏能伴幽寂 , 诗句拼音为: piān néng bàn yōu jì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“落照入寒光”全诗
松下雪 (sōng xià xuě)
不随晴野尽,独向深松积。
落照入寒光,偏能伴幽寂。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
“落照入寒光”繁体原文
松下雪
不隨晴野盡,獨向深松積。
落照入寒光,偏能伴幽寂。
“落照入寒光”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
不随晴野尽,独向深松积。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
落照入寒光,偏能伴幽寂。
“落照入寒光”全诗注音
不随晴野尽,独向深松积。
落照入寒光,偏能伴幽寂。
“落照入寒光”全诗翻译
译文:
不随着晴天逐渐变暗,我独自走进茂密的松树林深处。夕阳的余辉穿过寒冷的空气,与我一同陪伴着幽静的寂寞。
这首诗描述了诗人在黄昏时分独自步入深松之中的景象。诗人并不跟随晴天的逐渐消散,而是寻求一片更深的宁静之地。夕阳的余辉透过寒冷的空气,投射出冷冽而明亮的光芒,与诗人一同陪伴着幽静的寂寞。
“落照入寒光”相关诗句:
- 落照入寒光 出自 [唐] 司空曙 ·《松下雪 》
- 孤光散入寒光阔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲秋辞 》
- 水光浮落照 出自 [唐] 李百药 ·《奉和初春出游应令 》
- 日光无落照 出自 [唐] 褚亮 ·《奉和咏日午 》
- 照人光入樽罍莹 出自 [宋] 朱弁 ·《秋泉次韵 》
- 斜阳疏光照不入 出自 [宋] 郭祥正 ·《康王洞呈同游讷禅师 》
- 银鈎入眼光照牖 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答徐尉 》
- 光明照我入天中 出自 [宋] 邹浩 ·《大风累日不止 》
- 寒光照座前 出自 [宋] 释清远 ·《十忆偈 忆南泉 》
- 寒光助照人 出自 [宋] 宋理宗 ·《句 其二 》
- 日照寒光澹 出自 [唐] 克符道者 ·《颂 二 》
- 寒光照鬓丝 出自 [宋] 刘克庄 ·《牛田铺大雪 》
- 寒光照旌节 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公入潼关 》
- 寒光照肝胆 出自 [宋] 许景衡 ·《仲焕雪中见过因留小酌 》
- 寒光照铁衣 出自 [唐] 沈佺期 ·《诗(附存) 》
- 寒光照烦襟 出自 [宋] 文同 ·《东谷沿小涧树木丛蔚中有圆潭爱之久坐书所见 》
- 光照窗几寒 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵以谢诸公见答之什 》
- 寒光照玄圃 出自 [宋] 李新 ·《送高执中赴文州楒林 》
- 照人光清寒 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其五 》
- 寒光照杯酌 出自 [宋] 黄庚 ·《九日会王修竹西楼预坐者七人以落霞与孤鹜齐飞分韵予得落字即席走笔 》