“谁人得似秦台女”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁人得似秦台女”出自哪首诗?
答案: “谁人得似秦台女”出自: 宋代 蔡襄的 《梦中作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí rén dé sì qín tái nǚ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“谁人得似秦台女”的上一句是什么?
答案:
“谁人得似秦台女”的上一句是: 琪花风静彩鸾眠 , 诗句拼音为: qí huā fēng jìng cǎi luán mián
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“谁人得似秦台女”的下一句是什么?
答案: “谁人得似秦台女”的下一句是: 吹彻云萧上紫烟 , 诗句拼音为: chuī chè yún xiāo shàng zǐ yān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“谁人得似秦台女”全诗
梦中作 (mèng zhōng zuò)
白玉楼台第一天,琪花风静彩鸾眠。
谁人得似秦台女,吹彻云萧上紫烟。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁人得似秦台女”繁体原文
夢中作
白玉樓臺第一天,琪花風靜彩鸞眠。
誰人得似秦臺女,吹徹雲蕭上紫煙。
“谁人得似秦台女”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
白玉楼台第一天,琪花风静彩鸾眠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁人得似秦台女,吹彻云萧上紫烟。
“谁人得似秦台女”全诗注音
白玉楼台第一天,琪花风静彩鸾眠。
谁人得似秦台女,吹彻云萧上紫烟。
“谁人得似秦台女”全诗翻译
译文:
白玉楼台是第一天,琪花吹拂时,彩鸾在安静地沉睡。
谁能与秦台的女子相比,她吹奏的音乐穿透云霄,冲上紫色的烟云。
总结:
这首古文描述了一个美丽华丽的场景,白玉楼台在第一天傲然耸立,琪花风静时,彩鸾在楼台上宁静地睡眠。诗人赞美了秦台女子的音乐技艺,她吹奏的音乐声音如此悠扬,以至于能够穿透云霄,飘上紫色的烟云。整首诗以华美的辞藻展现了壮丽的景象,表达了对美好事物的赞美和向往。
“谁人得似秦台女”相关诗句:
- 谁人得似秦台女 出自 [宋] 蔡襄 ·《梦中作 》
- 谁知不似阳台女 出自 [宋] 王禹偁 ·《游仙娥峰後戏题 》
- 谁人得似君 出自 [唐] 贯休 ·《海边见罗邺 》
- 秦王宫女许谁攀 出自 [宋] 徐积 ·《上林殿院次公 其六 》
- 谁人得似鸱夷子 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《江横暮景 》
- 人间谁得似留侯 出自 [宋] 丁逢 ·《赠姜邦杰 其一 》
- 谁人得似邹居士 出自 [宋] 邹浩 ·《喜归 》
- 人物此时谁得似 出自 [宋] 吴芾 ·《挽翟伯寿二首 其一 》
- 谁人得似张公子 出自 [唐] 杜牧 ·《登池州九峰楼寄张祜 》
- 谁人得似牧童心 出自 [唐] 卢肇 ·《牧童 》
- 少年得第人谁似 出自 [宋] 赵拚 ·《送张唐英司理赴渝州 》
- 谁人得似黄公子 出自 [宋] 熊瑞 ·《送黄爱梅过西湖 其二 》
- 谁人得似秋光巧 出自 [宋] 项安世 ·《秋怀 其二 》
- 谁人得似刘郎子 出自 [宋] 张孝祥 ·《小山书院 》
- 谁人得似张公子 出自 [宋] 王安石 ·《赠张轩民赞善 》
- 谁人得似张公子 出自 [宋] 洪刍 ·《戏用荆公体呈黄张二君 》
- 春台女儿似红玉 出自 [宋] 刘次庄 ·《尘土黄 笺 》
- 细看只似阳台女 出自 [唐] 岑参 ·《醉戏窦子美人 》
- 谁将玉女对粧台 出自 [宋] 周载 ·《玉女峰 》
- 不知谁在女郎台 出自 [宋] 毕仲游 ·《寄颍川欧阳仲纯兄弟 》