“可笑幽航载归梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可笑幽航载归梦”出自哪首诗？
答案： “可笑幽航载归梦”出自： 宋代 李康年的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě xiào yōu háng zǎi guī mèng ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“可笑幽航载归梦”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“可笑幽航载归梦”已经是第一句了。
问题3：“可笑幽航载归梦”的下一句是什么？
答案： “可笑幽航载归梦”的下一句是： 迟明身在武昌城 , 诗句拼音为： chí míng shēn zài wǔ chāng chéng ，诗句平仄：○平平仄仄平平。
“可笑幽航载归梦”全诗
句 (jù)
可笑幽航载归梦，迟明身在武昌城。
仄仄平平仄平仄，○平平仄仄平平。
“可笑幽航载归梦”繁体原文
句
可笑幽航載歸夢，遲明身在武昌城。
“可笑幽航载归梦”韵律对照
仄仄平平仄平仄，○平平仄仄平平。
可笑幽航载归梦，迟明身在武昌城。
“可笑幽航载归梦”全诗注音
可笑幽航载归梦，迟明身在武昌城。
“可笑幽航载归梦”全诗翻译
译文：
可笑啊，幽静地航行着却携带着满载的梦想，迟迟地等待天明时才现身在武昌城。
总结：
诗人用“幽航”形容自己在舒适的环境中度日，但心中却憧憬着远大的梦想。他等待时机的到来，希望有朝一日能够实现心中的理想。
“可笑幽航载归梦”相关诗句：
- 可笑幽航载归梦 出自 [宋] 李康年 ·《句 》
- 野航日暮载牛归 出自 [宋] 钱时 ·《合溪夜归呈诸大夫 》
- 妙香满载野航归 出自 [宋] 王质 ·《再题二首 其二 》
- 痴梦千载笑君房 出自 [宋] 赵汝域 ·《诗二首 其二 》
- 笑语关幽梦 出自 [宋] 陆游 ·《雨中别同朝诸公二首 其一 》
- 十载穷幽归未得 出自 [宋] 释绍昙 ·《送林荆州归蓬莱 》
- 幽梦觉时还自笑 出自 [宋] 陆游 ·《舟中记梦 》
- 片云不载归梦 出自 [宋] 范成大 ·《题如梦堂壁 》
- 千载不归罗袜梦 出自 [宋] 任希夷 ·《牡丹 》
- 未可笑幽居 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 幽梦不可续 出自 [宋] 刘宰 ·《宿云边感怀 》
- 载以荆州航 出自 [宋] 仲并 ·《志师自通州访我於仪真因携之至长芦留语数日及其归也作诗以送之 》
- 水行载以航 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄麦门冬於符公院 》
- 可怜幽梦欲平戎 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次洪成季韵 其二 》
- 起寻幽梦不可追 出自 [宋] 李光 ·《饮茶歌 》
- 梦协幽兰故可夸 出自 [宋] 王洋 ·《挽杨承事幷夫人诗二首 其二 》
- 岩幽归梦绕青丛 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵蔡学士岩桂 》
- 幽梦归来度寒水 出自 [宋] 程俱 ·《夜半闻横管 》
- 归欤清梦转幽哉 出自 [宋] 王之道 ·《酬李才叔见赠 》
- 恰将幽梦归山谷 出自 [宋] 李新 ·《安居濒江小蓝留三小诗 其一 》