“朽株枯木略相同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朽株枯木略相同”出自哪首诗?
答案: “朽株枯木略相同”出自: 宋代 陆游的 《忽得京书有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǔ zhū kū mù lüè xiāng tóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“朽株枯木略相同”的上一句是什么?
答案:
“朽株枯木略相同”的上一句是: 白发苍顔七十翁 , 诗句拼音为:bái fà cāng yán qī shí wēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“朽株枯木略相同”的下一句是什么?
答案: “朽株枯木略相同”的下一句是: 如山储药难医拙 , 诗句拼音为: rú shān chǔ yào nán yī zhuō ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“朽株枯木略相同”全诗
忽得京书有感 (hū dé jīng shū yǒu gǎn)
白发苍顔七十翁,朽株枯木略相同。
如山储药难医拙,齐斗堆金不换穷。
昨梦已抛空劫外,残年全付醉眠中。
故人苦未知心事,一纸空烦寄断鸿。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“朽株枯木略相同”繁体原文
忽得京書有感
白髮蒼顔七十翁,朽株枯木略相同。
如山儲藥難醫拙,齊斗堆金不換窮。
昨夢已抛空劫外,殘年全付醉眠中。
故人苦未知心事,一紙空煩寄斷鴻。
“朽株枯木略相同”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
白发苍顔七十翁,朽株枯木略相同。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
如山储药难医拙,齐斗堆金不换穷。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
昨梦已抛空劫外,残年全付醉眠中。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
故人苦未知心事,一纸空烦寄断鸿。
“朽株枯木略相同”全诗注音
白发苍顔七十翁,朽株枯木略相同。
如山储药难医拙,齐斗堆金不换穷。
昨梦已抛空劫外,残年全付醉眠中。
故人苦未知心事,一纸空烦寄断鸿。
“朽株枯木略相同”全诗翻译
译文:
白发苍颜七十岁的老人,像朽株枯木一样。
像堆积药材治愈不了病,堆满黄金也无法改变贫穷。
昨夜的梦已经抛到空虚的劫外,剩下的岁月都花在醉酒的睡梦中。
旧友并不了解我的心事,只是空洞地寄来一纸信函。
“朽株枯木略相同”相关诗句:
- 朽株枯木略相同 出自 [宋] 陆游 ·《忽得京书有感 》
- 枯株朽木事爲神 出自 [宋] 方回 ·《湖州推官史彦明碎妖石 》
- 朽株枯木我何心 出自 [宋] 释道潜 ·《清明日湖上呈秦少章主簿 》
- 两株枯木同危坐 出自 [宋] 韩维 ·《赠昌言太中 》
- 朽株枯竹有何荣 出自 [唐] 白居易 ·《又荅贺客 》
- 枯株朽树亦芳华 出自 [宋] 洪咨夔 ·《追和及甫雪 》
- 枯蔓朽株风屡拔 出自 [宋] 许及之 ·《古柏行 》
- 其出木枯朽 出自 [宋] 傅察 ·《次晁之道韵 》
- 才离枯朽木 出自 [宋] 马道 ·《啄木 》
- 巧到枯株木 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中雪二十韵 》
- 朽木欲折枯藤攒 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢冲雅上人惠草书 》
- 一株枯木人分路 出自 [宋] 周弼 ·《道中有感 》
- 非同得兔守枯株 出自 [宋] 余靖 ·《谢送篆文屏风因次来韵 》
- 坏衲羃首枯株同 出自 [宋] 刘克庄 ·《题龙眠十八尊者 》
- 枯桐枯木静相向 出自 [宋] 程俱 ·《辨师鼓琴 》
- 腐朽同草木 出自 [宋] 苏轼 ·《欧阳季默以油烟墨二丸见饷各长寸许戏作小诗 》
- 枯株瘦石两相望 出自 [宋] 释道潜 ·《过彭城观陈传道知录所藏东坡公画 》
- 槁项同枯木 出自 [唐] 王绩 ·《北山 》
- 有同枯椶木 出自 [唐] 杜甫 ·《枯椶 》
- 物化同枯木 出自 [唐] 王昌龄 ·《素上人影塔 》