“鬰鬰舂陵旧帝家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬰鬰舂陵旧帝家”出自哪首诗?
答案: “鬰鬰舂陵旧帝家”出自: 宋代 宋庠的 《道次舂陵怀古二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù yù chōng líng jiù dì jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鬰鬰舂陵旧帝家”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鬰鬰舂陵旧帝家”已经是第一句了。
问题3:“鬰鬰舂陵旧帝家”的下一句是什么?
答案: “鬰鬰舂陵旧帝家”的下一句是: 黍离千古此兴嗟 , 诗句拼音为: shǔ lí qiān gǔ cǐ xīng jiē ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“鬰鬰舂陵旧帝家”全诗
道次舂陵怀古二首 其一 (dào cì chōng líng huái gǔ èr shǒu qí yī)
鬰鬰舂陵旧帝家,黍离千古此兴嗟。
萧王何事为天子,本爱金吾与丽华。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鬰鬰舂陵旧帝家”繁体原文
道次舂陵懷古二首 其一
鬰鬰舂陵舊帝家,黍離千古此興嗟。
蕭王何事爲天子,本愛金吾與麗華。
“鬰鬰舂陵旧帝家”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
鬰鬰舂陵旧帝家,黍离千古此兴嗟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
萧王何事为天子,本爱金吾与丽华。
“鬰鬰舂陵旧帝家”全诗注音
鬰鬰舂陵旧帝家,黍离千古此兴嗟。
萧王何事为天子,本爱金吾与丽华。
“鬰鬰舂陵旧帝家”全诗翻译
译文:
郁郁舂陵旧帝家,黍离千古此兴叹。
萧王何事为天子,本爱金吾与丽华。
翻译:
郁郁舂陵,曾经的帝王家族依旧富饶昌盛,黍离千古,引发人们无限感叹。
萧王担任天子有何事,却对金吾和丽华情有独钟。
全诗概要:
这首诗描述了舂陵地区昔日帝王家族的辉煌景象。诗人感慨古代草木繁茂、物产丰饶的时代已经过去,只能在回忆中唏嘘不已。诗中提到了萧王,他是指南朝的萧衍(南斗星君),同时也展现了他对金吾(皇室护卫)和丽华(美丽的女子)的钟爱之情。整首诗以舂陵旧事为背景,抒发了对过去繁荣兴盛的怀念之情,以及对萧王个人喜好的描写。
“鬰鬰舂陵旧帝家”总结赏析
《道次舂陵怀古二首 其一》是宋代文学家宋庠的作品,这首诗可以标签为“怀古”和“抒情”。
赏析::
这首诗以舂陵为背景,表达了诗人对古代历史和传奇人物的怀念之情。诗人通过叙述舂陵的景色和历史,勾勒出了一个充满传奇和历史沧桑的画面。
首句“鬰鬰舂陵旧帝家”中的“鬰鬰”形容词,使人感受到舂陵郊外的青翠和生机。接着提到了古代帝王的府邸,暗示着这个地方曾经是帝王的居所,充满了历史的厚重感。
第二句“黍离千古此兴嗟”表达了诗人对古代草木的怀念。黍离是古代一种主食作物,这里黍离代表着古代的生活和文化。诗人感慨千古兴衰,心生感慨。
最后两句提到了萧王,他是南北朝时期的王族成员。诗人在这里以萧王为代表,反思了古代君王的兴衰和人生命运的无常。他本爱金吾与丽华,但最终却未能成为天子,这也暗示了世事无常,人生充满变数。
整首诗通过描绘舂陵的景色和历史,以及对古代文化和历史人物的怀念,表达了诗人对兴衰和命运无常的深刻思考,具有浓厚的怀古情感。
“鬰鬰舂陵旧帝家”相关诗句:
- 鬰鬰舂陵旧帝家 出自 [宋] 宋庠 ·《道次舂陵怀古二首 其一 》
- 不见舂陵旧鬰葱 出自 [宋] 宋庠 ·《九日南阳与诸公会 》
- 鬰鬰昌陵颠蘖春 出自 [宋] 马廷鸾 ·《八月十四日记梦 》
- 信陵松鬰鬰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《圣柬将寓于卫行乞食于齐有可怜之色再次韵感春五首赠之 其一 》
- 鬰鬰惠陵阡 出自 [宋] 度正 ·《八月中澣同官会于尘外亭分韵得烟字 》
- 南山鬰鬰旧可爱 出自 [宋] 欧阳修 ·《新霜二首 其一 》
- 鬰鬰葱葱气满家 出自 [宋] 苏轼 ·《赵倅成伯母生日致语口号 》
- 鬰鬰秀气似舅眉宇间 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和公择舅氏杂言 》
- 佳城鬰鬰兮马局不进 出自 [宋] 王柏 ·《蒋叔行挽辞 其二 》
- 不知去後鬰鬰令人思 出自 [宋] 苏泂 ·《金错刀行 》
- 木鬰鬰兮有蠹生之 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《啄木辞 》
- 鬰鬰余心之惛默兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 记梦 》
- 鬰鬰安能久居此 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵刘美中早朝 》
- 鬰鬰佳城颍水涯 出自 [宋] 李复 ·《王夫人挽词 其二 》
- 鬰鬰襟怀怨别离 出自 [宋] 俞紫芝 ·《戏作 》
- 一夕鬰鬰浮乌云 出自 [宋] 刘名世 ·《墨池发祥诗呈蒋教 》
- 鬰鬰黄花搭地灵 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其六 》
- 诗情鬰鬰见须眉 出自 [宋] 赵蕃 ·《仆有诗思成父辄知之而绝不肯道一语以二十八字戏赠 》
- 新阡鬰鬰今埋骨 出自 [宋] 郭印 ·《宋正纪挽词二首 其一 》
- 鬰鬰苍髯千岁姿 出自 [宋] 苏轼 ·《中山松醪寄雄州守王引进 》