“青蝇被扇扇离席”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青蝇被扇扇离席”出自哪首诗？
答案： “青蝇被扇扇离席”出自： 唐代 顾云的 《与罗隐互谑》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng yíng bèi shàn shàn lí xí ，诗句平仄： 平平仄○○○仄 。
问题2：“青蝇被扇扇离席”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“青蝇被扇扇离席”已经是第一句了。
问题3：“青蝇被扇扇离席”的下一句是什么？
答案： “青蝇被扇扇离席”的下一句是： 白泽遭钉钉在门 , 诗句拼音为： bái zé zāo dīng dīng zài mén ，诗句平仄：仄仄平○○仄平。
“青蝇被扇扇离席”全诗
与罗隐互谑 (yǔ luó yǐn hù xuè)
青蝇被扇扇离席，白泽遭钉钉在门。
平平仄○○○仄，仄仄平○○仄平。
“青蝇被扇扇离席”繁体原文
與羅隱互謔
青蠅被扇扇離席，白澤遭釘釘在門。
“青蝇被扇扇离席”韵律对照
平平仄○○○仄，仄仄平○○仄平。
青蝇被扇扇离席，白泽遭钉钉在门。
“青蝇被扇扇离席”全诗注音
青蝇被扇扇离席，白泽遭钉钉在门。
“青蝇被扇扇离席”全诗翻译
译文：
青蝇被扇子扇走离开了席位，白泽遭遇钉子钉在门上。
全文
总结：
这句话描写了两个场景，一个是青蝇被扇子赶走了，一个是白泽遭受了钉子的钉击。具体背后的意义需要结合上下文来推测。
“青蝇被扇扇离席”相关诗句：
- 青蝇被扇扇离席 出自 [唐] 顾云 ·《与罗隐互谑 》
- 蝇利薄於青纸扇 出自 [唐] 詹琲 ·《追和秦隐君辞荐之韵上陈侯乞归凤山 》
- 管蔡扇苍蝇 出自 [唐] 李白 ·《寓言三首 一 》
- 秉扇自驱蝇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答黄介夫七十韵 》
- 还持挥蝇扇 出自 [宋] 敖陶孙 ·《杼山阁诗 》
- 苍蝇弗足扇 出自 [宋] 释居简 ·《送赵知丞 》
- 不烦摇扇苍蝇去 出自 [宋] 贺铸 ·《客有携寇莱公真挂于驿舍傍题云今作阎罗王慨然有作 》
- 误挥团扇扑飞蝇 出自 [宋] 杨万里 ·《小憩栟楮 》
- 剩暑不蒙蕉扇扇 出自 [宋] 杨万里 ·《秋暑二首 其二 》
- 风槛新荷绿扇扇 出自 [宋] 薛田 ·《成都书事百韵 》
- 两片东扇西扇 出自 [宋] 释法演 ·《偈七首 其四 》
- 白扇非团扇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 扬扇 》
- 离离薄扇讵障尘 出自 [唐] 谢偃 ·《乐府新歌应教 》
- 枕席烦团扇 出自 [宋] 吕本中 ·《别後寄舍弟三十韵 》
- 温席开华扇 出自 [唐] 张说 ·《阙题 》
- 扇席更温枕 出自 [宋] 林同 ·《刘苞 》
- 临席举袖开雕扇 出自 [宋] 李复 ·《七夕和韵 》
- 事亲煖席扇枕凉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答和甫卢泉水三首 其三 》
- 龙皮席上鹅毛扇 出自 [宋] 杨备 ·《清暑殿 》
- 班扇投闲被雨妨 出自 [宋] 杨公远 ·《雨後 其二 》