“龙出玉泉中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“龙出玉泉中”出自哪首诗?

答案:龙出玉泉中”出自: 宋代 朱斗文 《陈山道中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóng chū yù quán zhōng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“龙出玉泉中”的上一句是什么?

答案:龙出玉泉中”的上一句是: 巨灵劈倒处 , 诗句拼音为: jù líng pī dǎo chù ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“龙出玉泉中”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“龙出玉泉中”已经是最后一句了。

“龙出玉泉中”全诗

陈山道中 (chén shān dào zhōng)

朝代:宋    作者: 朱斗文

缭绕陈山路,萧疏古岸枫。
侧身徐杖屦,蹇足奈蒿蓬。
靉靉流云暮,冥冥落雁空。
巨灵劈倒处,龙出玉泉中

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。

liáo rào chén shān lù , xiāo shū gǔ àn fēng 。
cè shēn xú zhàng jù , jiǎn zú nài hāo péng 。
ài ài liú yún mù , míng míng luò yàn kōng 。
jù líng pī dǎo chù , lóng chū yù quán zhōng 。

“龙出玉泉中”繁体原文

陳山道中

繚繞陳山路,蕭疏古岸楓。
側身徐杖屨,蹇足奈蒿蓬。
靉靉流雲暮,冥冥落雁空。
巨靈劈倒處,龍出玉泉中。

“龙出玉泉中”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
缭绕陈山路,萧疏古岸枫。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
侧身徐杖屦,蹇足奈蒿蓬。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
靉靉流云暮,冥冥落雁空。

仄平仄仄仄,平仄仄平平。
巨灵劈倒处,龙出玉泉中。

“龙出玉泉中”全诗注音

liáo rào chén shān lù , xiāo shū gǔ àn fēng 。

缭绕陈山路,萧疏古岸枫。

cè shēn xú zhàng jù , jiǎn zú nài hāo péng 。

侧身徐杖屦,蹇足奈蒿蓬。

ài ài liú yún mù , míng míng luò yàn kōng 。

靉靉流云暮,冥冥落雁空。

jù líng pī dǎo chù , lóng chū yù quán zhōng 。

巨灵劈倒处,龙出玉泉中。

“龙出玉泉中”全诗翻译

译文:

缠绕在陈山的路上,古老的岸边枫树稀疏地生长着。
我侧身徐徐地拄着拐杖,脚步艰难地穿越着蒿蓬丛生的地方。
浓密的流云在黄昏时分聚集,昏暗的天空中雁阵飞过。
巨灵山的山峰仿佛被一剑劈倒,一条巨龙从玉泉之中昂首而出。

总结:

诗人描绘了陈山的景色,山路蜿蜒曲折,岸边的枫树稀疏生长。诗人行走在这片地方,拄着拐杖,艰难地穿越蒿蓬丛生的地方。黄昏时,浓密的云层聚集,天空中雁阵飞过。诗人通过描述山峰被劈倒、巨龙从玉泉中出现等景象,表达了自然景观之神奇和变幻莫测。

“龙出玉泉中”诗句作者朱斗文介绍:

朱斗文,字彦章,号北湖居士,丹阳(今属江苏)人。《至顺镇江志》卷一九有传。更多...

“龙出玉泉中”相关诗句: