“风翻荷叶欲藏花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风翻荷叶欲藏花”出自哪首诗?
答案: “风翻荷叶欲藏花”出自: 宋代 吴芾的 《又登碧云亭感怀三十首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng fān hé yè yù cáng huā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“风翻荷叶欲藏花”的上一句是什么?
答案:
“风翻荷叶欲藏花”的上一句是: 晚上危亭看绿荷 , 诗句拼音为:wǎn shang wēi tíng kàn lǜ hé
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“风翻荷叶欲藏花”的下一句是什么?
答案: “风翻荷叶欲藏花”的下一句是: 使君要见红妆面 , 诗句拼音为: shǐ jūn yào jiàn hóng zhuāng miàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“风翻荷叶欲藏花”全诗
又登碧云亭感怀三十首 其五 (yòu dēng bì yún tíng gǎn huái sān shí shǒu qí wǔ)
晚上危亭看绿荷,风翻荷叶欲藏花。
使君要见红妆面,莫放碧云重叠遮。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“风翻荷叶欲藏花”繁体原文
又登碧雲亭感懷三十首 其五
晚上危亭看綠荷,風翻荷葉欲藏花。
使君要見紅妝面,莫放碧雲重疊遮。
“风翻荷叶欲藏花”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
晚上危亭看绿荷,风翻荷叶欲藏花。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
使君要见红妆面,莫放碧云重叠遮。
“风翻荷叶欲藏花”全诗注音
晚上危亭看绿荷,风翻荷叶欲藏花。
使君要见红妆面,莫放碧云重叠遮。
“风翻荷叶欲藏花”全诗翻译
译文:
晚上在危亭上观赏着绿色的荷花,微风吹动荷叶,几欲将荷花藏于荷叶之间。
使君欲见佳人妆扮成娇艳的样子,不要让碧色的云重重叠叠地遮挡着她。
“风翻荷叶欲藏花”相关诗句:
- 风翻荷叶欲藏花 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其五 》
- 风经荷叶翻翻绿 出自 [宋] 陆游 ·《睡起 》
- 风翻荷叶白 出自 [宋] 刘辰翁 ·《山中雨行 其一 》
- 风翻荷叶一向白 出自 [唐] 温庭筠 ·《溪上行 》
- 荷叶翻风暑气微 出自 [宋] 俞桂 ·《松江 》
- 湖边荷叶自翻风 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩见寄 》
- 夜静荷池叶翻翻 出自 [宋] 郑刚中 ·《灵峰闻秋雨 》
- 小繖翻翻乱荷叶 出自 [宋] 陆游 ·《镜湖女 》
- 叶底残花欲自藏 出自 [宋] 韩元吉 ·《春日 》
- 叶欲藏禽花没腰 出自 [宋] 释德洪 ·《和余庆长老春十首 其二 》
- 桐叶风翻欲夜天 出自 [唐] 白居易 ·《秘省後厅 》
- 荷花莲叶薫风里 出自 [宋] 邹浩 ·《闲步 》
- 花叶随风翻 出自 [宋] 苏辙 ·《盆池白莲 》
- 花翻云叶舞风回 出自 [宋] 释居简 ·《立可则礼思复雪中见过 》
- 荷叶荷花匝水濵 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《端午 》
- 传道荷花映荷叶 出自 [宋] 洪刍 ·《闻东湖上荷花盛开畏触热未得往 》
- 荷叶荷花一段奇 出自 [宋] 朱翌 ·《夏日登叶氏山亭 》
- 荷花荷叶半凋残 出自 [宋] 葛天民 ·《孤山後舟中写望 》
- 荷花荷叶满汀洲 出自 [唐] 唐彦谦 ·《金陵怀古 》
- 荷花荷叶过栏干 出自 [宋] 姜夔 ·《湖上寓居杂咏 其四 》