“沙头鹭立倍鲜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“沙头鹭立倍鲜”出自哪首诗?

答案:沙头鹭立倍鲜”出自: 宋代 刘学箕 《东屯庄监秤六言三首 其二》, 诗句拼音为: shā tóu lù lì bèi xiān

问题2:“沙头鹭立倍鲜”的上一句是什么?

答案:沙头鹭立倍鲜”的上一句是: 天末鸿飞无际 , 诗句拼音为:tiān mò hóng fēi wú jì

问题3:“沙头鹭立倍鲜”的下一句是什么?

答案:沙头鹭立倍鲜”的下一句是: 霞明东崦个里 , 诗句拼音为: xiá míng dōng yān gè lǐ ,诗句平仄:平平平平仄仄

“沙头鹭立倍鲜”全诗

东屯庄监秤六言三首 其二 (dōng tún zhuāng jiān chèng liù yán sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘学箕

天末鸿飞无际,沙头鹭立倍鲜
霞明东崦个里,烟抹西山那边。
上马吟诗未竟,举头望月俄圆。

平仄平平平仄,平平仄仄仄○。
平平平平仄仄,平仄平平仄平。
仄仄○平仄仄,仄平仄仄平平。

tiān mò hóng fēi wú jì , shā tóu lù lì bèi xiān 。
xiá míng dōng yān gè lǐ , yān mǒ xī shān nà biān 。
shàng mǎ yín shī wèi jìng , jǔ tóu wàng yuè é yuán 。

“沙头鹭立倍鲜”繁体原文

東屯莊監秤六言三首 其二

天末鴻飛無際,沙頭鷺立倍鮮。
霞明東崦箇裏,烟抹西山那邊。
上馬吟詩未竟,舉頭望月俄圓。

“沙头鹭立倍鲜”全诗注音

tiān mò hóng fēi wú jì , shā tóu lù lì bèi xiān 。

天末鸿飞无际,沙头鹭立倍鲜。

xiá míng dōng yān gè lǐ , yān mǒ xī shān nà biān 。

霞明东崦个里,烟抹西山那边。

shàng mǎ yín shī wèi jìng , jǔ tóu wàng yuè é yuán 。

上马吟诗未竟,举头望月俄圆。

“沙头鹭立倍鲜”全诗翻译

译文:

天边的鸿雁飞翔无际,沙滩上的鹭鸟显得格外鲜艳。
东崦的山峦被霞光映照得明亮,西山那边的景色被远处的烟雾掩盖。
骑马吟咏诗篇未完成,抬头仰望月亮瞬间变得圆满。

总结:

诗人在天末观赏鸿雁飞翔、沙滩上的鹭鸟和远处山峦的美景,但因为未能完成吟咏而感到遗憾。同时,他抬头仰望圆满的月亮,又让人感叹自然的奇妙与美妙。

“沙头鹭立倍鲜”诗句作者刘学箕介绍:

刘学箕,字习之,号种春子,因家有方是闲堂,又号方是闲居士,崇安(今福建武夷山市)人。子翬孙,珌子。生平未仕,但游历颇广,曾「游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友於天下」(本集陈以庄跋)。宁宗嘉泰四年(一二○四)始返乡。嘉定八年(一二一五),又游安康(今陕西汉阴),是时年将届六十。着作由弟子游郴(季仙)于嘉定十年编爲《方是闲居士小稿》二卷,曾刊行,已佚。元惠宗至正二十一年(一三六一)裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗,大多爲元刊本所无,其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚,何因共访酒家帘」,亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。 刘学箕诗,以元至正屏山书院刊《方是闲居士小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。《两宋名贤小集》多出底本的诗,编爲第二卷。更多...

“沙头鹭立倍鲜”相关诗句: