“东流长不息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东流长不息”出自哪首诗?
答案: “东流长不息”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 六十四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dōng liú cháng bù xī ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“东流长不息”的上一句是什么?
答案:
“东流长不息”的上一句是: 浩浩黄河水 , 诗句拼音为:hào hào huáng hé shuǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“东流长不息”的下一句是什么?
答案: “东流长不息”的下一句是: 悠悠不见清 , 诗句拼音为: yōu yōu bù jiàn qīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“东流长不息”全诗
诗三百三首 六十四 (shī sān bǎi sān shǒu liù shí sì)
浩浩黄河水,东流长不息。
悠悠不见清,人人寿有极。
苟欲乘白云,曷由生羽翼。
唯当鬒发时,行住须努力。
仄仄平平仄,平平平仄仄。
平平仄仄平,平平仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
“东流长不息”繁体原文
詩三百三首 六十四
浩浩黃河水,東流長不息。
悠悠不見清,人人壽有極。
苟欲乘白雲,曷由生羽翼。
唯當鬒髮時,行住須努力。
“东流长不息”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄仄。
浩浩黄河水,东流长不息。
平平仄仄平,平平仄仄仄。
悠悠不见清,人人寿有极。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
苟欲乘白云,曷由生羽翼。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
唯当鬒发时,行住须努力。
“东流长不息”全诗注音
浩浩黄河水,东流长不息。
悠悠不见清,人人寿有极。
苟欲乘白云,曷由生羽翼。
唯当鬒发时,行住须努力。
“东流长不息”全诗翻译
译文:
黄河水浩浩荡荡,向东流淌不停息。
清澈的水却悠悠远去,每个人的寿命都有极限。
如果想要乘坐白云飞翔,怎么才能长出羽翼呢?
只有在黑发逐渐花白的时候,行动和停留都需要努力。
总结:
诗人以黄河之水流长不息为比喻,表达了时间的无穷无尽。清澈的水流象征着清澈纯洁的青春,但青春终将远去,每个人都有一定的寿命。诗人思考人生的意义,若想超越尘世,实现非凡的抱负,必须在日渐衰老时,更加努力地奋斗。诗中体现了对时间和人生的深刻思考,鼓励人们珍惜时光,努力奋斗,追求真理与远大理想。
“东流长不息”总结赏析
《诗三百三首 六十四》这首古诗是寒山创作的,它描写了黄河的壮丽景色,以及人生的短暂和努力的重要性。让我们来详细赏析:一下:
这首诗以浩浩黄河水的东流为开篇,黄河作为中国历史上的母亲河,象征着不竭的历史潮流和时间的流逝。作者用"东流长不息"这句表达了时间的不断前行,它永不停歇。
接下来,诗人写到"悠悠不见清",这里的"清"可以理解为美好、幸福或者清晰的方向。诗中传达出人生中常常找不到清晰的方向,人们的寿命有限,生命在流逝中渐渐走向尽头。
然后,诗人表达了一种向往,希望能够像乘白云一样飞翔。这里的白云象征着自由和不受束缚,生羽翼表示了追求梦想和自由的渴望。但是,作者提出了一个问题:"曷由生羽翼",也就是如何才能够获得这种自由,这是一个思考和探讨的问题。
最后两句"唯当鬒发时,行住须努力"强调了生命中努力的重要性。鬒发代表着年老,意味着只有在有生之年,我们才有机会去追求自己的梦想,所以要努力不懈地去追求,不让时光白白流逝。
“东流长不息”相关诗句:
- 东流长不息 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 六十四 》
- 黄河东流流不息 出自 [唐] 王维 ·《楡林郡歌 》
- 花流东不息 出自 [唐] 万楚 ·《河上逢落花 》
- 流水东不息 出自 [唐] 顾非熊 ·《天津桥晚望 》
- 流自东之源不息 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 命二首 其二 》
- 长江无日不东流 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其七五 》
- 东流不舍悲长川 出自 [宋] 王诜 ·《奉和子瞻内翰见赠长韵 》
- 长江不住水东流 出自 [宋] 刘宰 ·《奉酬友人登多景楼见怀 》
- 东流几时息 出自 [唐] 鲍溶 ·《感怀 》
- 太息东流水 出自 [唐] 沈佺期 ·《送友人任括州 》
- 叹息东流宰木青 出自 [宋] 胡寅 ·《题浄明观 》
- 湘东行人长叹息 出自 [宋] 张毂 ·《行路难 》
- 湘东行人长叹息 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 湘东行人长叹息 出自 [唐] 张籍 ·《行路难 》
- 衮衮东流几时息 出自 [宋] 释居简 ·《水月庵 》
- 江流东去不流愁 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊李家渡 》
- 流水东流竟不回 出自 [宋] 释行海 ·《归剡 其四 》
- 东流山水长 出自 [唐] 王昌龄 ·《送欧阳会稽之任 》
- 东出其流长 出自 [宋] 释道潜 ·《周茂叔郎中濂溪 》
- 东流日夜长 出自 [宋] 文天祥 ·《湖口 》