“兄弟宝难得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兄弟宝难得”出自哪首诗?
答案: “兄弟宝难得”出自: 唐代 王梵志的 《七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiōng dì bǎo nán de ,诗句平仄: 。
问题2:“兄弟宝难得”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“兄弟宝难得”已经是第一句了。
问题3:“兄弟宝难得”的下一句是什么?
答案: “兄弟宝难得”的下一句是: (「宝」 , 诗句拼音为: ( 「 bǎo 」 ,诗句平仄:。
“兄弟宝难得”全诗
七 (qī)
兄弟宝难得,(「宝」,张锡厚录作「实」。
)他人不可嗔。
(「嗔」,伯三五五八、斯三三九三卷作「亲」。
){亻
口/工}(关校本作但。
)寻庄子语,手足断难论。
(「断」,伯三五五八卷作「但」。
)。
平仄仄○仄,??仄?,○仄仄仄仄?仄?。
?平平仄仄平。
??平?,仄○仄仄仄?平○○仄○仄仄?○?。
?平?平仄仄仄仄。
?平平仄仄,仄仄仄○○。
??仄?,仄○仄仄仄仄仄?仄?。
?。
“兄弟宝难得”繁体原文
七
兄弟寶難得,(「寶」,張錫厚錄作「實」。
)他人不可嗔。
(「嗔」,伯三五五八、斯三三九三卷作「親」。
){亻
口/工}(關校本作但。
)尋莊子語,手足斷難論。
(「斷」,伯三五五八卷作「但」。
)。
“兄弟宝难得”韵律对照
“兄弟宝难得”全诗注音
兄弟宝难得,(「宝」,张锡厚录作「实」。
)他人不可嗔。
(「嗔」,伯三五五八、斯三三九三卷作「亲」。
){亻
口/工}(关校本作但。
)寻庄子语,手足断难论。
(「断」,伯三五五八卷作「但」。
)。
“兄弟宝难得”全诗翻译
译文:
兄弟之间真情难得,别人不能因此而生气。寻找庄子的言论,兄弟之间的亲密如同手足之间的情谊,是难以言论明确的。
总结:
这首诗表达了兄弟之间真挚情谊的难得,无论外界如何看待,他人不应该因此而嫉妒或生气。诗人引用庄子的语言来强调兄弟情谊的可贵,其深厚的友谊就如同手足之间的血脉相连,无法用言语来完全描述。
“兄弟宝难得”相关诗句:
- 兄弟宝难得 出自 [唐] 王梵志 ·《七 》
- 难弟难兄似得之 出自 [宋] 曾丰 ·《赠画师韩晖 其一 》
- 难弟难兄俱可书 出自 [宋] 熊克 ·《韩魏公读书堂 》
- 难弟难兄汉二龚 出自 [宋] 王十朋 ·《送潜老赴东禅 其二 》
- 难兄难弟俱奇士 出自 [宋] 赵蕃 ·《马上读子肃诗集并怀子进子仪 》
- 况逢难弟与难兄 出自 [宋] 王之道 ·《上已日阻雨和王冲之韵 》
- 难兄难弟实间出 出自 [宋] 张元干 ·《奉送李叔易博士被召赴行在所 》
- 难弟难兄三凤雏 出自 [宋] 释居简 ·《祠山解后陈舒州 》
- 难兄难弟自相谩 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其四 》
- 难弟难兄俱可书 出自 [宋] 游酢 ·《韩魏公读书堂 》
- 归欤难弟见难兄 出自 [宋] 王之道 ·《送徐次公罢历阳任归三衢 》
- 难弟难兄此一时 出自 [宋] 朱熹 ·《汪端彦听雨轩 》
- 难兄难弟总由人 出自 [宋] 许月卿 ·《南堂 》
- 难兄难弟夸京邑 出自 [宋] 许月卿 ·《赠黄藻二章 其二 》
- 难弟难兄强氏子 出自 [宋] 邹浩 ·《题双芝轩 》
- 难兄难弟问来端 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其六 》
- 难兄难弟不唯他 出自 [宋] 释重显 ·《送显冲禅者之霅上觐兄著作 》
- 难兄难弟名偏重 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其二 》
- 难弟难兄更着鞭 出自 [宋] 韩淲 ·《骏仲小三哥调选言还并寄巽伯上舍 》
- 难弟难兄更佳句 出自 [宋] 韩淲 ·《和昌甫韵 》