“凉州旄钺何足恃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“凉州旄钺何足恃”出自哪首诗?

答案:凉州旄钺何足恃”出自: 宋代 晁补之 《送外舅杜侍御使陕西自徐州移作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáng zhōu máo yuè hé zú shì ,诗句平仄: 平平○仄平仄仄

问题2:“凉州旄钺何足恃”的上一句是什么?

答案:凉州旄钺何足恃”的上一句是: 朝廷却怀西顾忧 , 诗句拼音为: cháo tíng què huái xī gù yōu ,诗句平仄: 平平○仄平仄仄

问题3:“凉州旄钺何足恃”的下一句是什么?

答案:凉州旄钺何足恃”的下一句是: 岐陇须公勤传邮 , 诗句拼音为: qí lǒng xū gōng qín chuán yóu ,诗句平仄:平仄平平平○平

“凉州旄钺何足恃”全诗

送外舅杜侍御使陕西自徐州移作 (sòng wài jiù dù shì yù shǐ shǎn xī zì xú zhōu yí zuò)

朝代:宋    作者: 晁补之

建隆以来论人物,得士与古相低昂。
人才历数仁祖世,後生嵬琐无复望。
老成寂莫典刑在,杜公玉立映班行。
少时学问圣贤说,松柏岁寒观老节。
得官乌府不须臾,正色空闻动帷闼。
铄金衆口未必然,天与名城慰萧屑。
王师顷缚山西酋,朝廷却怀西顾忧。
凉州旄钺何足恃,岐陇须公勤传邮。
平生经国有雅意,乘流得坎惟所值。
作官施设要近民,金马严徐等儿戏。
诏书宽大人乐生,吏安为弛威不行。
金城那可无粟守,尧舜与民宁并耕。
茶盐资国何必古,俗儒徇名不知务。
精神折冲在本强,要以雍容在苍遽。
知无不为公自期,岂弟君子神所私。
秦山渭水照车马,属城列县观威仪。
此行属任良不恶,金鱼新佩明光墀。
谁言直谏居内少,淮南盗铸烦抚绥。
时平王度日金玉,岁晚汲公还见思。

仄平仄平○平仄,仄仄仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平○。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平○仄仄。
仄平平仄仄平平,○仄○○仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
○平○仄平平平,平○仄平平仄平。
平平○仄平仄仄,平仄平平平○平。
平平平仄仄仄仄,○平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平,仄平平仄平仄○。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平○平。
○仄平仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
平平○平仄仄平,仄仄○平仄○仄。
平平仄平平仄○,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄○○平平。
仄○仄平平仄仄,平平平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄平。
平平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。

jiàn lóng yǐ lái lùn rén wù , dé shì yǔ gǔ xiāng dī áng 。
rén cái lì shǔ rén zǔ shì , hòu shēng wéi suǒ wú fù wàng 。
lǎo chéng jì mò diǎn xíng zài , dù gōng yù lì yìng bān xíng 。
shǎo shí xué wèn shèng xián shuō , sōng bǎi suì hán guān lǎo jié 。
dé guān wū fǔ bù xū yú , zhèng sè kōng wén dòng wéi tà 。
shuò jīn zhòng kǒu wèi bì rán , tiān yǔ míng chéng wèi xiāo xiè 。
wáng shī qǐng fù shān xī qiú , cháo tíng què huái xī gù yōu 。
liáng zhōu máo yuè hé zú shì , qí lǒng xū gōng qín chuán yóu 。
píng shēng jīng guó yǒu yǎ yì , chéng liú dé kǎn wéi suǒ zhí 。
zuò guān shī shè yào jìn mín , jīn mǎ yán xú děng ér xì 。
zhào shū kuān dà rén lè shēng , lì ān wèi chí wēi bù xíng 。
jīn chéng nà kě wú sù shǒu , yáo shùn yǔ mín níng bìng gēng 。
chá yán zī guó hé bì gǔ , sú rú xùn míng bù zhī wù 。
jīng shén zhé chōng zài běn qiáng , yào yǐ yōng róng zài cāng jù 。
zhī wú bù wèi gōng zì qī , kǎi tì jūn zǐ shén suǒ sī 。
qín shān wèi shuǐ zhào chē mǎ , shǔ chéng liè xiàn guān wēi yí 。
cǐ xíng shǔ rèn liáng bù è , jīn yú xīn pèi míng guāng chí 。
shuí yán zhí jiàn jū nèi shǎo , huái nán dào zhù fán fǔ suí 。
shí píng wáng dù rì jīn yù , suì wǎn jí gōng huán jiàn sī 。

“凉州旄钺何足恃”繁体原文

送外舅杜侍御使陝西自徐州移作

建隆以來論人物,得士與古相低昂。
人才歷數仁祖世,後生嵬瑣無復望。
老成寂莫典刑在,杜公玉立映班行。
少時學問聖賢說,松柏歲寒觀老節。
得官烏府不須臾,正色空聞動帷闥。
鑠金衆口未必然,天與名城慰蕭屑。
王師頃縛山西酋,朝廷却懷西顧憂。
凉州旄鉞何足恃,岐隴須公勤傳郵。
平生經國有雅意,乘流得坎惟所值。
作官施設要近民,金馬嚴徐等兒戲。
詔書寬大人樂生,吏安爲弛威不行。
金城那可無粟守,堯舜與民寧並耕。
茶鹽資國何必古,俗儒徇名不知務。
精神折衝在本强,要以雍容在蒼遽。
知無不爲公自期,豈弟君子神所私。
秦山渭水照車馬,屬城列縣觀威儀。
此行屬任良不惡,金魚新佩明光墀。
誰言直諫居內少,淮南盜鑄煩撫綏。
時平王度日金玉,歲晚汲公還見思。

“凉州旄钺何足恃”韵律对照

仄平仄平○平仄,仄仄仄仄○平平。
建隆以来论人物,得士与古相低昂。

平平仄仄平仄仄,仄平○仄平仄仄。
人才历数仁祖世,後生嵬琐无复望。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄仄平○。
老成寂莫典刑在,杜公玉立映班行。

仄平仄仄仄平仄,平仄仄平○仄仄。
少时学问圣贤说,松柏岁寒观老节。

仄平平仄仄平平,○仄○○仄平仄。
得官乌府不须臾,正色空闻动帷闼。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
铄金衆口未必然,天与名城慰萧屑。

○平○仄平平平,平○仄平平仄平。
王师顷缚山西酋,朝廷却怀西顾忧。

平平○仄平仄仄,平仄平平平○平。
凉州旄钺何足恃,岐陇须公勤传邮。

平平平仄仄仄仄,○平仄仄平仄仄。
平生经国有雅意,乘流得坎惟所值。

仄平仄仄仄仄平,平仄平平仄平仄。
作官施设要近民,金马严徐等儿戏。

仄平平仄平仄平,仄平平仄平仄○。
诏书宽大人乐生,吏安为弛威不行。

平平仄仄平仄仄,平仄仄平平○平。
金城那可无粟守,尧舜与民宁并耕。

○仄平仄平仄仄,仄平仄平仄平仄。
茶盐资国何必古,俗儒徇名不知务。

平平○平仄仄平,仄仄○平仄○仄。
精神折冲在本强,要以雍容在苍遽。

平平仄平平仄○,仄仄平仄平仄平。
知无不为公自期,岂弟君子神所私。

平平仄仄仄平仄,仄平仄○○平平。
秦山渭水照车马,属城列县观威仪。

仄○仄平平仄仄,平平平仄平平平。
此行属任良不恶,金鱼新佩明光墀。

平平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄平。
谁言直谏居内少,淮南盗铸烦抚绥。

平平○仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
时平王度日金玉,岁晚汲公还见思。

“凉州旄钺何足恃”全诗注音

jiàn lóng yǐ lái lùn rén wù , dé shì yǔ gǔ xiāng dī áng 。

建隆以来论人物,得士与古相低昂。

rén cái lì shǔ rén zǔ shì , hòu shēng wéi suǒ wú fù wàng 。

人才历数仁祖世,後生嵬琐无复望。

lǎo chéng jì mò diǎn xíng zài , dù gōng yù lì yìng bān xíng 。

老成寂莫典刑在,杜公玉立映班行。

shǎo shí xué wèn shèng xián shuō , sōng bǎi suì hán guān lǎo jié 。

少时学问圣贤说,松柏岁寒观老节。

dé guān wū fǔ bù xū yú , zhèng sè kōng wén dòng wéi tà 。

得官乌府不须臾,正色空闻动帷闼。

shuò jīn zhòng kǒu wèi bì rán , tiān yǔ míng chéng wèi xiāo xiè 。

铄金衆口未必然,天与名城慰萧屑。

wáng shī qǐng fù shān xī qiú , cháo tíng què huái xī gù yōu 。

王师顷缚山西酋,朝廷却怀西顾忧。

liáng zhōu máo yuè hé zú shì , qí lǒng xū gōng qín chuán yóu 。

凉州旄钺何足恃,岐陇须公勤传邮。

píng shēng jīng guó yǒu yǎ yì , chéng liú dé kǎn wéi suǒ zhí 。

平生经国有雅意,乘流得坎惟所值。

zuò guān shī shè yào jìn mín , jīn mǎ yán xú děng ér xì 。

作官施设要近民,金马严徐等儿戏。

zhào shū kuān dà rén lè shēng , lì ān wèi chí wēi bù xíng 。

诏书宽大人乐生,吏安为弛威不行。

jīn chéng nà kě wú sù shǒu , yáo shùn yǔ mín níng bìng gēng 。

金城那可无粟守,尧舜与民宁并耕。

chá yán zī guó hé bì gǔ , sú rú xùn míng bù zhī wù 。

茶盐资国何必古,俗儒徇名不知务。

jīng shén zhé chōng zài běn qiáng , yào yǐ yōng róng zài cāng jù 。

精神折冲在本强,要以雍容在苍遽。

zhī wú bù wèi gōng zì qī , kǎi tì jūn zǐ shén suǒ sī 。

知无不为公自期,岂弟君子神所私。

qín shān wèi shuǐ zhào chē mǎ , shǔ chéng liè xiàn guān wēi yí 。

秦山渭水照车马,属城列县观威仪。

cǐ xíng shǔ rèn liáng bù è , jīn yú xīn pèi míng guāng chí 。

此行属任良不恶,金鱼新佩明光墀。

shuí yán zhí jiàn jū nèi shǎo , huái nán dào zhù fán fǔ suí 。

谁言直谏居内少,淮南盗铸烦抚绥。

shí píng wáng dù rì jīn yù , suì wǎn jí gōng huán jiàn sī 。

时平王度日金玉,岁晚汲公还见思。

“凉州旄钺何足恃”全诗翻译

译文:
建隆年间以来,论及人物,得士与古人相比都较为优秀。人才历经数代,仁祖世间英才辈出,然而后来的年轻一代却显得浮躁琐碎,已无复望于仁祖时代的风采。有些人年岁虽长,却守着老成的寂寞风范,以端正的仪态在典刑之中行走,像杜公般高风亮节。年少时学问便研习圣贤之道,如松柏一般岁寒观其老练的品质。
得到官职的一时之间不用顾忌,正色言辞也能听到从政大臣之间的动静。然而铄金虽为众人所称赞,却未必能被天命与名城所安慰。王师曾缚住山西的酋长,朝廷却担忧着西方的敌患。凉州旄钺(旄旗和钺斧,象征军权)何足依赖,岐陇之地需要公勤传递皇帝的檄文。
平生致力于治国理政,有着高尚的志向,乘着时代的浪潮获得了发展的机缘。担任官职时,施政务必贴近民心,像金马和严徐那样严谨细心地处理国家大事,不把政务当做儿戏。诏书宽大使人民得以安居乐业,然而官吏的安逸导致威严不彰。
金城不是没有必要防备敌患,尧舜时期的帝王与百姓并肩耕耘,安宁和谐。不必太过拘泥于古代的茶盐政策,一些俗儒追求虚名却不懂得务实。精神上要有强大的意志,要在苍茫世界中保持优雅从容。知道无论做什么都要为公众着想,不应该追求私利,这才是真正的君子之神所欣赏的品质。
秦山渭水照着车马奔驰,属城列县展现着雄伟威仪。此次行程委以良好使命,并不令人讨厌,新佩戴金鱼的明光墀上彰显出显赫的荣光。有谁言直谏之士在内部少见,淮南地区却铸造盗品,让人忧心忡忡。
时光平稳,王室度日如金玉般辉煌,岁月逐渐降临,汲公却在返乡的路上思考着往昔的种种。

“凉州旄钺何足恃”总结赏析

赏析:: 诗人晁补之以豪放笔触,深沉思辞,表达了对时局深刻的观察与忧虑。诗中以杜公为表率,赞颂其高尚品德、政绩斐然,同时也在暗示当时社会的混乱和朝廷内外的虚弱。诗中交织了官场、社会和个人的沉痛感慨,言辞激昂,意境深远,对那个时代的政治腐败和社会风气进行了犀利的批判。
标签: 政治抨击、社会讽刺
请问还有其他需要帮助的吗?

“凉州旄钺何足恃”诗句作者晁补之介绍:

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“凉州旄钺何足恃”相关诗句: