“百链刚刀斫西夏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百链刚刀斫西夏”出自哪首诗?
答案: “百链刚刀斫西夏”出自: 宋代 孔平仲的 《熙宁口号 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi liàn gāng dāo zhuó xī xià ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“百链刚刀斫西夏”的上一句是什么?
答案:
“百链刚刀斫西夏”的上一句是: 太府输金入大炉 , 诗句拼音为: tài fǔ shū jīn rù dà lú
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“百链刚刀斫西夏”的下一句是什么?
答案: “百链刚刀斫西夏”的下一句是: 万钧强弩射单于 , 诗句拼音为: wàn jūn qiáng nǔ shè chán yú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“百链刚刀斫西夏”全诗
熙宁口号 其四 (xī níng kǒu hào qí sì)
近闻寇盗理戈殳,太府输金入大炉。
百链刚刀斫西夏,万钧强弩射单于。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“百链刚刀斫西夏”繁体原文
熙寧口號 其四
近聞寇盜理戈殳,太府輸金入大爐。
百鍊剛刀斫西夏,萬鈞强弩射單于。
“百链刚刀斫西夏”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
近闻寇盗理戈殳,太府输金入大炉。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
百链刚刀斫西夏,万钧强弩射单于。
“百链刚刀斫西夏”全诗注音
近闻寇盗理戈殳,太府输金入大炉。
百链刚刀斫西夏,万钧强弩射单于。
“百链刚刀斫西夏”全诗翻译
译文:
近来听说寇盗们搜刮戈戟和矛戈,太府输送黄金投入巨大的炉中熔炼。
百道锁链铸造坚固的刚刀用来斩杀西夏的敌人,万钧之力的强弩射击着单于的军队。
总结:全文:最近有关寇盗的消息,他们在抢掠兵器和军备,而国家大力输送黄金用于炼铸。成百上千的锁链打造出坚韧的刚刀,用以攻击西夏敌人;同时万钧之力的强弩也将矛头对准了单于的军队。
“百链刚刀斫西夏”总结赏析
赏析:这首《熙宁口号 其四》写了一幅紧张激烈的战时场景。诗人孔平仲通过生动的文字,展现了当时社会动荡不安的局势和对抗外敌的坚决决心。
首句“近闻寇盗理戈殳”直截了当地提到了盗寇的入侵,以及人们为了抵御敌人而备战的情景。接着提到“太府输金入大炉”,形象地描述了国家准备用金银来铸造兵器,显示了国家投入战争的决心和财力。
诗的下半部分“百链刚刀斫西夏,万钧强弩射单于”,通过形容兵器的锋利和威力,表现了国家军队的强大和战斗的激烈。其中“百链刚刀”和“万钧强弩”都是对武器的生动描述,显示了军队装备的精良。
总的来说,这首诗以简洁而有力的语言,描绘了战时的紧张氛围和国家为了抵御敌人所做的努力,表现出了一种民族精神和团结一致的力量。
“百链刚刀斫西夏”相关诗句:
- 百链刚刀斫西夏 出自 [宋] 孔平仲 ·《熙宁口号 其四 》
- 欲试百链刚 出自 [宋] 苏轼 ·《以双刀遗子由子由有诗次其韵 》
- 要成百链刚 出自 [宋] 叶集之 ·《送李道甫辟大名名司录 其二 》
- 会作百链刚 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 金欲百链刚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古意赠郑彦能八音歌 》
- 硎材百链刚 出自 [宋] 范成大 ·《外舅挽词二首 其一 》
- 百链要愈刚 出自 [宋] 葛绍体 ·《送余直卿廷对 》
- 苔生百链刚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其一 》
- 精刚金百链 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 里刚金百链 出自 [宋] 杨万里 ·《萧照邻参政大资挽诗二首 其一 》
- 指绕百链刚 出自 [宋] 吴儆 ·《以竹牀赠杨信伯古诗代简 》
- 刚摧百链镔 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 养此百链刚 出自 [宋] 曾协 ·《送赵德庄右司赴江东漕八首 其三 》
- 坐变百链刚 出自 [宋] 陆游 ·《迓客至大浪滩上 》
- 秘书百链刚 出自 [宋] 李彭 ·《寄刘壮舆 》
- 黄金百链刚 出自 [宋] 释宝昙 ·《王大卿挽词三首 其一 》
- 吾肠百链刚 出自 [宋] 王十朋 ·《送罗生少陆 》
- 刚肠百链劲 出自 [宋] 方回 ·《解闷 》
- 何似百链刚 出自 [宋] 李纲 ·《古意四首 其四 》
- 锻以百链刚 出自 [宋] 吕本中 ·《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不爲过也因成八诗奉寄可见别後气味亦可并示京洛间亲旧也 其八 》