“出世须抛世俗文”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“出世须抛世俗文”出自哪首诗?
答案: “出世须抛世俗文”出自: 宋代 周必大的 《送道士张唯深》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū shì xū pāo shì sú wén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“出世须抛世俗文”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“出世须抛世俗文”已经是第一句了。
问题3:“出世须抛世俗文”的下一句是什么?
答案: “出世须抛世俗文”的下一句是: 休论何逊与阴铿 , 诗句拼音为: xiū lùn hé xùn yǔ yīn kēng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“出世须抛世俗文”全诗
送道士张唯深 (sòng dào shì zhāng wéi shēn)
出世须抛世俗文,休论何逊与阴铿。
但求仙伯三年艾,会向弥明顶上行。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“出世须抛世俗文”繁体原文
送道士張唯深
出世須拋世俗文,休論何遜與陰鏗。
但求仙伯三年艾,會向彌明頂上行。
“出世须抛世俗文”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
出世须抛世俗文,休论何逊与阴铿。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但求仙伯三年艾,会向弥明顶上行。
“出世须抛世俗文”全诗注音
出世须抛世俗文,休论何逊与阴铿。
但求仙伯三年艾,会向弥明顶上行。
“出世须抛世俗文”全诗翻译
译文:
出世的时候要舍弃尘世的纷扰,不要谈论何逊和阴铿之辈。
只希望得到仙人的指点,三载光阴就能登上弥明山顶。
总结:
诗人表达了追求超脱尘世的愿望,弃绝世俗文化,不理会世间琐事。他希望能够得到仙人的引导,经过三年的修炼,达到登上弥明山顶的境界。整首诗抒发了对修行境界的向往与追求。
“出世须抛世俗文”相关诗句:
- 出世须抛世俗文 出自 [宋] 周必大 ·《送道士张唯深 》
- 空抛出世才 出自 [唐] 李羣玉 ·《读贾谊传 》
- 人到便须抛世事 出自 [唐] 刘禹锡 ·《麻姑山 》
- 文章惊世俗 出自 [唐] 杜牧 ·《游盘谷 》
- 何须世俗知 出自 [宋] 李觏 ·《寄题廖说蒙亭 》
- 乐轩世俗文不工 出自 [宋] 陈藻 ·《讼田行 》
- 此日文词夸世俗 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孙直言书怀 》
- 住世间须出世间 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其七 》
- 绝出世俗尘 出自 [宋] 程俱 ·《和叶翰林阻雨枫桥 》
- 可须人世俗铅华 出自 [宋] 李流谦 ·《小孤二绝句 其二 》
- 须道诗翁非世俗 出自 [宋] 徐积 ·《和潘朝奉 》
- 高情出世俗流疏 出自 [宋] 杨亿 ·《威上人 》
- 文出升平世 出自 [宋] 欧阳修 ·《诗一首 》
- 世禆文教後须兴 出自 [宋] 陈藻 ·《赠许秀才 》
- 中兴文物须名世 出自 [宋] 曹勋 ·《再和呈李提举 》
- 不须惊世露文章 出自 [宋] 杨时 ·《次韵晁以道 》
- 诗须出世清 出自 [唐] 贯休 ·《早秋夜坐 》
- 不须思出世 出自 [宋] 顾逢 ·《寄径山首座 》
- 援笔皆成出世文 出自 [唐] 方干 ·《上杭州杜中丞 》
- 出世文章岂有师 出自 [唐] 贯休 ·《上缙云段使君 》