“爱梅栽竹平生语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“爱梅栽竹平生语”出自哪首诗？
答案： “爱梅栽竹平生语”出自： 宋代 戴复古的 《次王应求韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ài méi zāi zhú píng shēng yǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“爱梅栽竹平生语”的上一句是什么？
答案：
“爱梅栽竹平生语”的上一句是： 无求何用智为囊 , 诗句拼音为： wú qiú hé yòng zhì wèi náng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“爱梅栽竹平生语”的下一句是什么？
答案： “爱梅栽竹平生语”的下一句是： 吐出清风六月凉 , 诗句拼音为： tǔ chū qīng fēng liù yuè liáng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“爱梅栽竹平生语”全诗
次王应求韵 (cì wáng yìng qiú yùn)
逐日轮蹄走四方，来来去去为何忙。
无人肯问山林乐，举世争趋名利场。
以道自修身是宝，无求何用智为囊。
爱梅栽竹平生语，吐出清风六月凉。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“爱梅栽竹平生语”繁体原文
次王應求韵
逐日輪蹄走四方，來來去去爲何忙。
無人肯問山林樂，舉世爭趨名利場。
以道自脩身是寶，無求何用智爲囊。
愛梅栽竹平生語，吐出清風六月凉。
“爱梅栽竹平生语”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
逐日轮蹄走四方，来来去去为何忙。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
无人肯问山林乐，举世争趋名利场。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
以道自修身是宝，无求何用智为囊。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
爱梅栽竹平生语，吐出清风六月凉。
“爱梅栽竹平生语”全诗注音
逐日轮蹄走四方，来来去去为何忙。
无人肯问山林乐，举世争趋名利场。
以道自修身是宝，无求何用智为囊。
爱梅栽竹平生语，吐出清风六月凉。
“爱梅栽竹平生语”全诗翻译
译文：
日复一日，马蹄行走在四方，究竟为何如此匆忙。
山林中的快乐无人问津，世间却争相趋向名利场。
珍视修身养道是最宝贵的财富，无需追求智慧如何充实囊袋。
我钟爱梅花栽种竹子，终其一生言语如清风，在六月里吐露凉意。
“爱梅栽竹平生语”相关诗句：
- 爱梅栽竹平生语 出自 [宋] 戴复古 ·《次王应求韵 》
- 爱栽竹树爱栽花 出自 [宋] 方回 ·《立夏明日行园无客五首 其四 》
- 平生爱梅如爱贤 出自 [宋] 姚勉 ·《题墨梅风烟雪月水石兰竹八轴 》
- 平生爱梅被梅恼 出自 [宋] 张侃 ·《野航池边古梅二首 其二 》
- 平生爱梅花 出自 [宋] 吴芾 ·《和任司理赏梅 》
- 平生爱竹心 出自 [宋] 李吕 ·《耸玉亭 》
- 平生酷爱竹 出自 [宋] 张九成 ·《题竹轩 其三 》
- 平生爱菊与梅花 出自 [宋] 薛师石 ·《无题 》
- 平生自号爱梅人 出自 [宋] 方回 ·《送林学正爱梅二首 其二 》
- 生平只爲爱梅看 出自 [宋] 陈起 ·《梅谷毛应麟画梅 》
- 平生爱爲梅写真 出自 [宋] 陈耆卿 ·《题汤正仲墨梅 》
- 平生最爱老坡语 出自 [宋] 李纲 ·《九月五日对菊小饮简申伯叔易 》
- 平生爱竹端自许 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复有诗来再赋两篇爲报念其往复之无已也故寓意卒章以止之 其一 》
- 平生爱竹几成癖 出自 [宋] 虞俦 ·《和潘簿食笋诗 》
- 平生嗜酒爱风竹 出自 [宋] 吕本中 ·《寄李商老 》
- 平生爱竹遂成癖 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜永年东斋种竹 》
- 爱梅爱竹爱溪山 出自 [宋] 白麟 ·《游盘溪园亭二首 其二 》
- 爱筠栽竹易 出自 [宋] 许及之 ·《纶子效靖节止酒体赋筠斋余亦和而勉之 》
- 梅爱山傍水际栽 出自 [宋] 郑獬 ·《梅花 》
- 爲爱栽梅废食眠 出自 [宋] 潘牥 ·《用钱买绿萼梅 》