“心事太平风物好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心事太平风物好”出自哪首诗?
答案: “心事太平风物好”出自: 宋代 叶茵的 《次韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn shì tài píng fēng wù hǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“心事太平风物好”的上一句是什么?
答案:
“心事太平风物好”的上一句是: 荷叶田田水一匳 , 诗句拼音为: hé yè tián tián shuǐ yī lián
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“心事太平风物好”的下一句是什么?
答案: “心事太平风物好”的下一句是: 与人无爱亦无嫌 , 诗句拼音为: yǔ rén wú ài yì wú xián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“心事太平风物好”全诗
次韵二首 其一 (cì yùn èr shǒu qí yī)
过墙新竹粉痕黏,蛙閙池塘燕掠檐。
自喜江乡成懒散,从教世界要庄严。
稻秧井井畦千纬,荷叶田田水一匳。
心事太平风物好,与人无爱亦无嫌。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“心事太平风物好”繁体原文
次韻二首 其一
過牆新竹粉痕黏,蛙閙池塘燕掠簷。
自喜江鄉成懶散,從教世界要莊嚴。
稻秧井井畦千緯,荷葉田田水一匳。
心事太平風物好,與人無愛亦無嫌。
“心事太平风物好”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
过墙新竹粉痕黏,蛙閙池塘燕掠檐。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自喜江乡成懒散,从教世界要庄严。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
稻秧井井畦千纬,荷叶田田水一匳。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
心事太平风物好,与人无爱亦无嫌。
“心事太平风物好”全诗注音
过墙新竹粉痕黏,蛙閙池塘燕掠檐。
自喜江乡成懒散,从教世界要庄严。
稻秧井井畦千纬,荷叶田田水一匳。
心事太平风物好,与人无爱亦无嫌。
“心事太平风物好”全诗翻译
译文:
过墙新竹粉痕黏,蛙闹池塘燕掠檐。
自喜江乡成懒散,从教世界要庄严。
稻秧井井畦千纬,荷叶田田水一匳。
心事太平风物好,与人无爱亦无嫌。
总结:
诗人描绘了生活中安宁的景象,墙外竹林细密,新绿若粉末,池塘中蛙声不断,燕子飞掠檐前。诗人自乐在江乡生活逍遥自在,但也提出了教导世界要保持庄严的观点。田间稻秧井井有序,荷叶田田,水光闪烁。心境平和,风景宜人,与他人无爱无嫌。
“心事太平风物好”相关诗句:
- 心事太平风物好 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵二首 其一 》
- 心事太平人事好 出自 [宋] 胡仲弓 ·《郊行 》
- 心事太平山色好 出自 [宋] 徐橘隠 ·《杨柳 》
- 太平文物风流事 出自 [宋] 邵雍 ·《履道留题吟 》
- 归致太平万物好 出自 [宋] 米芾 ·《甘露歌上呈留守门下侍郎 》
- 虽老归致太平万物好 出自 [宋] 苏泂 ·《甘露歌上呈留守门下侍郎 》
- 好是太平无事日 出自 [宋] 释惟一 ·《将赴雪峰示圭上人 》
- 物意天心两太平 出自 [宋] 曾丰 ·《五羊七月闲赋 》
- 太平风物似开元 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵陈季陵元夕 其一 》
- 万事无心是太平 出自 [宋] 释行海 ·《归剡 其二 》
- 心事太平儿女语 出自 [宋] 方岳 ·《送徐太博守莆中 》
- 无事自能心太平 出自 [宋] 陆游 ·《书怀 》
- 太平节物年年好 出自 [宋] 周麟之 ·《端午贴子词 皇帝阁六首 其四 》
- 好风好景心无事 出自 [宋] 司马光 ·《执酒 》
- 平生好事心突兀 出自 [宋] 吕本中 ·《将游嵩少题石淙 》
- 物物皆从我太平 出自 [宋] 张鎡 ·《书叶轩 其二 》
- 太平处处熏风好 出自 [宋] 陆游 ·《夏日 》
- 太平无事乐平平 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其二三 》
- 心太平兮太平 出自 [宋] 高似孙 ·《蓬莱游 其一 》
- 太平人物 出自 [宋] 岳珂 ·《葛文康书简帖赞 》