“恼破朱樱一点唇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“恼破朱樱一点唇”出自哪首诗？
答案： “恼破朱樱一点唇”出自： 宋代 姚勉的 《和通判直阁立春闻鶑 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nǎo pò zhū yīng yī diǎn chún ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“恼破朱樱一点唇”的上一句是什么？
答案：
“恼破朱樱一点唇”的上一句是： 燕楼暗想翻新曲 , 诗句拼音为： yàn lóu àn xiǎng fān xīn qū
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“恼破朱樱一点唇”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“恼破朱樱一点唇”已经是最后一句了。
“恼破朱樱一点唇”全诗
和通判直阁立春闻鶑 其二 (hé tōng pàn zhí gé lì chūn wén yīng qí èr)
画角声中晓唤春，依城柳眼又精神。
试呼腊蚁梅边酌，恰喜朝鶑雪底新。
幽谷暖融空翠湿，上林香动软红尘。
燕楼暗想翻新曲，恼破朱樱一点唇。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“恼破朱樱一点唇”繁体原文
和通判直閣立春聞鶑 其二
畫角聲中曉喚春，依城柳眼又精神。
試呼臘蟻梅邊酌，恰喜朝鶑雪底新。
幽谷暖融空翠濕，上林香動軟紅塵。
燕樓暗想翻新曲，惱破朱櫻一點唇。
“恼破朱樱一点唇”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
画角声中晓唤春，依城柳眼又精神。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
试呼腊蚁梅边酌，恰喜朝鶑雪底新。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
幽谷暖融空翠湿，上林香动软红尘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
燕楼暗想翻新曲，恼破朱樱一点唇。
“恼破朱樱一点唇”全诗注音
画角声中晓唤春，依城柳眼又精神。
试呼腊蚁梅边酌，恰喜朝鶑雪底新。
幽谷暖融空翠湿，上林香动软红尘。
燕楼暗想翻新曲，恼破朱樱一点唇。
“恼破朱樱一点唇”全诗翻译
译文：
画角声响彻清晨，唤醒了春天的气息，城中的柳树在朝霞中焕发生机。
尝试呼唤腊月中的蚂蚁，与梅花相伴品酌美酒，正适逢欣喜的朝阳初升，雪花覆盖了大地。
幽静的谷地温暖融化，空气中充满了翠绿的湿润，上林中的花香四溢，柔软的红尘被点缀。
燕子楼阁隐匿思绪，心头涌动新的曲调，却为了惹恼了那一点点朱唇上的樱色。
总结：诗中描绘了清晨的景色，春天的气息，以及美好的自然景象。通过画面的刻画，表达了诗人的情感和内心的纷扰。
“恼破朱樱一点唇”相关诗句：
- 恼破朱樱一点唇 出自 [宋] 姚勉 ·《和通判直阁立春闻鶑 其二 》
- 樱唇一点弄娇红 出自 [宋] 白玉蟾 ·《不赴宴赠丘妓 》
- 朱唇一点桃花殷 出自 [唐] 岑参 ·《醉戏窦子美人 》
- 朱唇深浅假樱桃 出自 [唐] 方干 ·《赠美人四首 一 》
- 红膏休更点朱唇 出自 [宋] 徐积 ·《妾薄命 其一 》
- 浅破朱唇倚笛吹 出自 [宋] 程大昌 ·《次韵陆务观海棠 》
- 朱唇啜破绿云时 出自 [唐] 崔珏 ·《美人尝茶行 》
- 樱桃一点红 出自 [宋] 宋徽宗 ·《聚八仙倒挂儿 》
- 一瓯羊骆荐朱樱 出自 [宋] 陆游 ·《病起初夏 》
- 朱樱青杏一番新 出自 [宋] 陆游 ·《柯桥客亭二首 其一 》
- 翠袖朱唇一笑开 出自 [宋] 王之道 ·《题苦竹寺海棠洞三首 其一 》
- 樱雨细沾唇 出自 [宋] 华岳 ·《宣城道中 》
- 从此樱唇倍寻俗 出自 [宋] 唐士耻 ·《毛文子遣赠萼绿华 》
- 朱樱此日垂朱实 出自 [唐] 杜甫 ·《惠义寺园送辛员外 》
- 且无一点闲烦恼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 一点清凉除热恼 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四四 》
- 一点清凉除热恼 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古六首 其三 》
- 点破一山翠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《楼前雨霁 》
- 破幌一点白 出自 [宋] 张耒 ·《破幌 》
- 点破一山翠 出自 [宋] 白玉蟾 ·《棘隠壁 其三 》