“浓淡树稀稠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“浓淡树稀稠”出自哪首诗?

答案:浓淡树稀稠”出自: 宋代 喻良能 《次韵刘淳叟见寄二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nóng dàn shù xī chóu ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“浓淡树稀稠”的上一句是什么?

答案:浓淡树稀稠”的上一句是: 浅深山远近 , 诗句拼音为: qiǎn shēn shān yuǎn jìn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“浓淡树稀稠”的下一句是什么?

答案:浓淡树稀稠”的下一句是: 隠几昼逾静 , 诗句拼音为: yǐn jǐ zhòu yú jìng ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“浓淡树稀稠”全诗

次韵刘淳叟见寄二首 其二 (cì yùn liú chún sǒu jiàn jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 喻良能

出处双青鬓,生涯一钓舟。
浅深山远近,浓淡树稀稠
隠几昼逾静,卷帘春更幽。
何当乘兴去,舣棹向汀洲。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

chū chù shuāng qīng bìn , shēng yá yī diào zhōu 。
qiǎn shēn shān yuǎn jìn , nóng dàn shù xī chóu 。
yǐn jǐ zhòu yú jìng , juàn lián chūn gèng yōu 。
hé dāng chéng xìng qù , yǐ zhào xiàng tīng zhōu 。

“浓淡树稀稠”繁体原文

次韻劉淳叟見寄二首 其二

出處雙青鬢,生涯一釣舟。
淺深山遠近,濃淡樹稀稠。
隠几晝逾靜,捲簾春更幽。
何當乘興去,艤棹向汀洲。

“浓淡树稀稠”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
出处双青鬓,生涯一钓舟。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
浅深山远近,浓淡树稀稠。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
隠几昼逾静,卷帘春更幽。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
何当乘兴去,舣棹向汀洲。

“浓淡树稀稠”全诗注音

chū chù shuāng qīng bìn , shēng yá yī diào zhōu 。

出处双青鬓,生涯一钓舟。

qiǎn shēn shān yuǎn jìn , nóng dàn shù xī chóu 。

浅深山远近,浓淡树稀稠。

yǐn jǐ zhòu yú jìng , juàn lián chūn gèng yōu 。

隠几昼逾静,卷帘春更幽。

hé dāng chéng xìng qù , yǐ zhào xiàng tīng zhōu 。

何当乘兴去,舣棹向汀洲。

“浓淡树稀稠”全诗翻译

译文:

这句诗出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》:
双青鬓出现,一生只钓船。
山峦浅深远近,树木浓淡稀稠。
隐居数日已过于静,卷帘时值春天更加幽。
何时才能心情愉快地出发,扬帆驶向汀洲。
全诗写了诗人登上高楼,眺望远方山水,表达了对自然景色的赞美与感叹,同时也借景抒发了诗人的隐居之情和对未来的期待。

“浓淡树稀稠”诗句作者喻良能介绍:

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“浓淡树稀稠”相关诗句: