“鹤巢投暮宿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹤巢投暮宿”出自哪首诗?
答案: “鹤巢投暮宿”出自: 宋代 陆游的 《梦中作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hè cháo tóu mù sù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“鹤巢投暮宿”的上一句是什么?
答案:
“鹤巢投暮宿”的上一句是: 三生誓弃官 , 诗句拼音为: sān shēng shì qì guān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“鹤巢投暮宿”的下一句是什么?
答案: “鹤巢投暮宿”的下一句是: 松麨续朝餐 , 诗句拼音为: sōng chǎo xù cháo cān ,诗句平仄:平仄仄平平。
“鹤巢投暮宿”全诗
梦中作 (mèng zhōng zuò)
万里行求药,三生誓弃官。
鹤巢投暮宿,松麨续朝餐。
进火金丹熟,凌风玉宇寒。
人间日月速,岁历又将残。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“鹤巢投暮宿”繁体原文
夢中作
萬里行求藥,三生誓棄官。
鶴巢投暮宿,松麨續朝餐。
進火金丹熟,凌風玉宇寒。
人間日月速,歲曆又將殘。
“鹤巢投暮宿”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万里行求药,三生誓弃官。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
鹤巢投暮宿,松麨续朝餐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
进火金丹熟,凌风玉宇寒。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
人间日月速,岁历又将残。
“鹤巢投暮宿”全诗注音
万里行求药,三生誓弃官。
鹤巢投暮宿,松麨续朝餐。
进火金丹熟,凌风玉宇寒。
人间日月速,岁历又将残。
“鹤巢投暮宿”全诗翻译
译文:
万里行走寻找仙药,三生宣誓舍弃官职。
如鹤投巢暂时住宿,如松麸续充早餐。
炼成火金丹已经成熟,登上凌风的玉宇寒冷清凉。
人间光阴飞逝迅速,岁月历经又将接近尽头。
总结:这首古文诗表达了一个人为了求得仙药而进行漫长旅行的故事,甘愿放弃官职,经历了种种艰辛。诗中描述了他在途中暂时歇宿和补充粮食的情景,最终成功炼成火金丹,登上高处的玉宇。然而,时间在人间流逝得极快,岁月又将接近尽头,凸显了时间的无情和生命的短暂。
“鹤巢投暮宿”相关诗句:
- 鹤巢投暮宿 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 鹤巢时托宿 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴 》
- 云巢无宿鹤 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三四 》
- 宿处近鹤巢 出自 [唐] 卢仝 ·《将归山招冰僧 》
- 投巢孤鹤带云还 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五二 》
- 投巢孤鹤带云还 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 五十二 》
- 怨鹤还知宿故巢 出自 [宋] 岳珂 ·《初还故居 》
- 托宿新分鹤半巢 出自 [宋] 陆游 ·《道室 》
- 宿处时从鹤寄巢 出自 [宋] 陆游 ·《野兴 》
- 暮投我宿 出自 [唐] 贯休 ·《酷吏词 》
- 暮投瑞峯宿 出自 [宋] 李洪 ·《宿瑞岩示刘子厚 》
- 日暮来投宿 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 长干行二首 二 》
- 暮宿投民村 出自 [唐] 韩愈 ·《宿曾江口示侄孙湘二首 一 》
- 暮宿投平康 出自 [宋] 张舜民 ·《紫骝马 》
- 暮投郑人宿 出自 [唐] 王维 ·《宿郑州 》
- 薄暮来投宿 出自 [唐] 张潮 ·《长干行 》
- 暮宿投孤村 出自 [宋] 周紫芝 ·《暮宿一首 》
- 暮投京县宿 出自 [宋] 宋祁 ·《去郑暮次中牟 》
- 暮投咸阳宿 出自 [宋] 袁瓘 ·《鸿门行 》
- 暮投人烟宿 出自 [唐] 宋之问 ·《游陆浑南山自歇马岭到枫香林以诗代书荅李舍人适 》