“盛德如公复丧沦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“盛德如公复丧沦”出自哪首诗？
答案： “盛德如公复丧沦”出自： 宋代 陈宓的 《挽知府陈大着》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shèng dé rú gōng fù sàng lún ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“盛德如公复丧沦”的上一句是什么？
答案：
“盛德如公复丧沦”的上一句是： 艾轩今有几门人 , 诗句拼音为：ài xuān jīn yǒu jǐ mén rén
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“盛德如公复丧沦”的下一句是什么？
答案： “盛德如公复丧沦”的下一句是： 蚤岁文名喧米廪 , 诗句拼音为： zǎo suì wén míng xuān mǐ lǐn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“盛德如公复丧沦”全诗
挽知府陈大着 (wǎn zhī fǔ chén dà zhe)
艾轩今有几门人，盛德如公复丧沦。
蚤岁文名喧米廪，莫年禄秩竟朱轮。
闾阎方颂循良政，台阁犹传剀切陈。
拟俟垂车随贺客，如何永别泪沾巾。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“盛德如公复丧沦”繁体原文
挽知府陳大著
艾軒今有幾門人，盛德如公復喪淪。
蚤歲文名喧米廩，莫年祿秩竟朱輪。
閭閻方頌循良政，臺閣猶傳剴切陳。
擬俟垂車隨賀客，如何永別淚沾巾。
“盛德如公复丧沦”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
艾轩今有几门人，盛德如公复丧沦。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
蚤岁文名喧米廪，莫年禄秩竟朱轮。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
闾阎方颂循良政，台阁犹传剀切陈。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
拟俟垂车随贺客，如何永别泪沾巾。
“盛德如公复丧沦”全诗注音
艾轩今有几门人，盛德如公复丧沦。
蚤岁文名喧米廪，莫年禄秩竟朱轮。
闾阎方颂循良政，台阁犹传剀切陈。
拟俟垂车随贺客，如何永别泪沾巾。
“盛德如公复丧沦”全诗翻译
译文：
艾轩今时有几位贤人，盛德如公又失去了许多人才。
年幼时声名鹊起，被称誉如同贵族，但转眼间丧失了富足与地位。
早年受到大家的赞誉，名声远扬，如今却只得了微薄的俸禄，被边陲所遗忘。
乡里乡亲纷纷颂扬着他高明的政绩，宫阙之中也传颂着他的忠良之政。
他曾在政府中担任过高职，但现在只能守在家中，黯然回忆着过往的辉煌，等待着远方贺客的到来，又怎能掩饰住眼中的泪水湿润着巾帕呢。
全诗表达了诗人对失去权势与地位的悲凉之情，同时也讴歌了艾轩当年的政绩与声名。它以“
”符号将诗意巧妙地分隔开，让读者更易领悟其中的情感和意蕴。
“盛德如公复丧沦”相关诗句：
- 盛德如公复丧沦 出自 [宋] 陈宓 ·《挽知府陈大着 》
- 岂忧炎德终沦丧 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲孱陵有感 》
- 如公真盛德 出自 [宋] 周紫芝 ·《强幼安用余与曾同季唱酬韵作二章见寄谨用韵爲谢 其一 》
- 盛德如公果不容 出自 [宋] 张元干 ·《再用前韵哭德久 》
- 惟公甚盛德 出自 [宋] 沈继祖 ·《爱民堂爲涪陵卢使君题 》
- 下士公盛德 出自 [宋] 李流谦 ·《送罗制参 》
- 惟公盛德人 出自 [宋] 章甫 ·《简王漕左司 》
- 朱公盛德人 出自 [宋] 程俱 ·《送朱职方希亮出使利州路二首 其一 》
- 无复风流盛德人 出自 [宋] 程俱 ·《癸未秋金陵怀古三首 其三 》
- 如何复沦误 出自 [唐] 储光羲 ·《贻王侍御出台掾丹阳 》
- 尊贤下士公盛德 出自 [宋] 李流谦 ·《别临邛知县李允成 》
- 尤近裴公盛德堂 出自 [宋] 曹泳 ·《句 》
- 对公盛德与山永 出自 [宋] 王洙 ·《重建岘山羊侯祠歌 》
- 知公盛德未全衰 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其一四 》
- 王公盛德天下归 出自 [宋] 李之仪 ·《观子重钟隠鷄鹰图就借传本画乃文康旧物 》
- 蜀人德公盛於卫 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 盛德如朝阳 出自 [宋] 李廌 ·《观出日 》
- 盛德当如此 出自 [宋] 黄庭坚 ·《用明发不寐有怀二人爲韵寄李秉彝德叟 其一 》
- 有如盛德士 出自 [宋] 刘一止 ·《张倅生辰作质龟相鹤二诗爲寿 其一 》
- 盛德如何说 出自 [宋] 洪刍 ·《高宗皇帝挽词 其四 》