“青云事业照黄扉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青云事业照黄扉”出自哪首诗?
答案: “青云事业照黄扉”出自: 宋代 强至的 《韩魏公生日三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng yún shì yè zhào huáng fēi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青云事业照黄扉”的上一句是什么?
答案:
“青云事业照黄扉”的上一句是: 绿发文章惊紫殿 , 诗句拼音为: lǜ fā wén zhāng jīng zǐ diàn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“青云事业照黄扉”的下一句是什么?
答案: “青云事业照黄扉”的下一句是: 力陈社稷安危计 , 诗句拼音为: lì chén shè jì ān wēi jì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“青云事业照黄扉”全诗
韩魏公生日三首 其二 (hán wèi gōng shēng rì sān shǒu qí èr)
新秋再宿澂凉兆,间气生才历世稀。
绿发文章惊紫殿,青云事业照黄扉。
力陈社稷安危计,首斡乾坤造化机。
二相鸿图三圣倚,两扶龙德九天飞。
勳名屈指中阶少,富贵抽身北道归。
翁子乡邦才得请,邺王台观已增辉。
拥旄欲去观民政,仗钺俄来统将威。
信令指挥千帐帖,仁恩涵养百城肥。
西方几月留旌节,南面终朝待衮衣。
入幕最容孤迹早,捧觞尤抱寸心微。
初逢诞日称公寿,长愿台星辅帝晖。
考近汾阳功更似,德攀卫武道犹非。
洪鑪物品常无滞,翘馆群英永有依。
拜赐韦贤车服盛,元城传诏到庭闱。
平平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄○平平○仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄○平○仄平平。
仄○仄仄○平仄,仄仄平平仄○平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,○仄平平仄仄平。
仄仄平平平○仄,仄平仄仄仄○平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄○平。
“青云事业照黄扉”繁体原文
韓魏公生日三首 其二
新秋再宿澂凉兆,間氣生才歷世稀。
綠髮文章驚紫殿,青雲事業照黄扉。
力陳社稷安危計,首斡乾坤造化機。
二相鴻圖三聖倚,兩扶龍德九天飛。
勳名屈指中階少,富貴抽身北道歸。
翁子鄉邦纔得請,鄴王臺觀已增輝。
擁旄欲去觀民政,仗鉞俄來統將威。
信令指揮千帳帖,仁恩涵養百城肥。
西方幾月留旌節,南面終朝待衮衣。
入幕最容孤迹早,捧觴尤抱寸心微。
初逢誕日稱公壽,長願台星輔帝暉。
考近汾陽功更似,德攀衛武道猶非。
洪鑪物品常無滯,翹館群英永有依。
拜賜韋賢車服盛,元城傳詔到庭闈。
“青云事业照黄扉”韵律对照
平平仄仄平平仄,○仄平平仄仄平。
新秋再宿澂凉兆,间气生才历世稀。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
绿发文章惊紫殿,青云事业照黄扉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
力陈社稷安危计,首斡乾坤造化机。
仄○平平○仄仄,仄平平仄仄平平。
二相鸿图三圣倚,两扶龙德九天飞。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
勳名屈指中阶少,富贵抽身北道归。
平仄平平平仄仄,仄○平○仄平平。
翁子乡邦才得请,邺王台观已增辉。
仄○仄仄○平仄,仄仄平平仄○平。
拥旄欲去观民政,仗钺俄来统将威。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
信令指挥千帐帖,仁恩涵养百城肥。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄○。
西方几月留旌节,南面终朝待衮衣。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
入幕最容孤迹早,捧觞尤抱寸心微。
平平仄仄○平仄,○仄平平仄仄平。
初逢诞日称公寿,长愿台星辅帝晖。
仄仄平平平○仄,仄平仄仄仄○平。
考近汾阳功更似,德攀卫武道犹非。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
洪鑪物品常无滞,翘馆群英永有依。
仄仄平平平仄仄,平平○仄仄○平。
拜赐韦贤车服盛,元城传诏到庭闱。
“青云事业照黄扉”全诗注音
新秋再宿澂凉兆,间气生才历世稀。
绿发文章惊紫殿,青云事业照黄扉。
力陈社稷安危计,首斡乾坤造化机。
二相鸿图三圣倚,两扶龙德九天飞。
勳名屈指中阶少,富贵抽身北道归。
翁子乡邦才得请,邺王台观已增辉。
拥旄欲去观民政,仗钺俄来统将威。
信令指挥千帐帖,仁恩涵养百城肥。
西方几月留旌节,南面终朝待衮衣。
入幕最容孤迹早,捧觞尤抱寸心微。
初逢诞日称公寿,长愿台星辅帝晖。
考近汾阳功更似,德攀卫武道犹非。
洪鑪物品常无滞,翘馆群英永有依。
拜赐韦贤车服盛,元城传诏到庭闱。
“青云事业照黄扉”全诗翻译
译文:
新秋再宿澂凉兆,间气生才历世稀。
绿发文章惊紫殿,青云事业照黄扉。
力陈社稷安危计,首斡乾坤造化机。
二相鸿图三圣倚,两扶龙德九天飞。
勳名屈指中阶少,富贵抽身北道归。
翁子乡邦才得请,邺王台观已增辉。
拥旄欲去观民政,仗钺俄来统将威。
信令指挥千帐帖,仁恩涵养百城肥。
西方几月留旌节,南面终朝待衮衣。
入幕最容孤迹早,捧觞尤抱寸心微。
初逢诞日称公寿,长愿台星辅帝晖。
考近汾阳功更似,德攀卫武道犹非。
洪鑪物品常无滞,翘馆群英永有依。
拜赐韦贤车服盛,元城传诏到庭闱。
全文
总结:
这篇古文描写了一个文武兼备、才德兼修的贤臣,他通过聪慧和勤奋得到圣明天子的赏识。他辅佐国家处理内政和外事,展现出了无比的忠诚和智慧。诗文中还强调他的功绩与品德无法用言语来尽述,并表达了对他的尊敬和祝愿。同时,文中还提及了一些具体的奖赏授予他的礼仪和官职。整篇文章表达了对这位贤臣的高度称赞和赞美。
“青云事业照黄扉”总结赏析
赏析:这首诗是强至创作的《韩魏公生日三首 其二》。诗人以娓娓道来的句式,描述了韩魏公的辉煌事业和伟大功绩。诗中通过描绘公生之辰、英明治政、忠勇仁爱等方面,展现了韩魏公的卓越品德和杰出才能。他力陈社稷安危计,造化乾坤,统率众才,展示了一位令人敬仰的领袖形象。诗中所描绘的场景和情境非常庄重,语言优美,表现出了作者对韩魏公的崇敬之情。
“青云事业照黄扉”相关诗句:
- 青云事业照黄扉 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其二 》
- 青云事业应全误 出自 [宋] 强至 ·《待次陛对已再见春感怀成篇 》
- 明庭事业青云上 出自 [宋] 守亿 ·《正月五日从德俭大夫游卢山圣境坐中作以纪一时异事 》
- 青云事业成难弟 出自 [宋] 周必大 ·《淮东兵马钤辖赵公挽词 》
- 青钱事业压机云 出自 [宋] 欧阳澈 ·《德秀和韵见酬因复之 》
- 青云事业期它日 出自 [宋] 王洋 ·《和张直可投诗十首 其六 》
- 看君事业青云上 出自 [宋] 陈师道 ·《答魏衍黄预勉余作诗 》
- 青云事业付公等 出自 [宋] 王炎 ·《送徐尉移簿巴陵并简邓器先汪兼善 》
- 剩留功业到黄扉 出自 [宋] 刘弇 ·《上熊待制生辰二首 其二 》
- 委耀照黄扉 出自 [宋] 王质 ·《故事三公皆黄阁作黄阁辞 》
- 台星依旧照黄扉 出自 [宋] 王禹偁 ·《献仆射相公 其一 》
- 青琐黄扉地 出自 [宋] 韩淲 ·《雪後如春 》
- 勳业照青史 出自 [宋] 黄公度 ·《题师吴堂 》
- 事业照星斗 出自 [宋] 洪朋 ·《送谢无逸还临川 》
- 事业照锦屏 出自 [宋] 度正 ·《寄襄阳杨侍郎三丈 》
- 事业照三台 出自 [宋] 沈遘 ·《吴正肃公挽歌辞三首 其一 》
- 休论青琐与黄扉 出自 [宋] 廖行之 ·《再次武公望雪梅韵五首 其五 》
- 青琐黄扉佐有唐 出自 [宋] 姚原道 ·《送程给事知越州 》
- 青琐黄扉严密地 出自 [宋] 华镇 ·《送左司董郎中出知汾州三首 其三 》
- 定知青琐黄扉去 出自 [宋] 史尧弼 ·《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其七 》