“爲文殊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲文殊”出自哪首诗?
答案: “爲文殊”出自: 宋代 释慧空的 《拄杖铭》, 诗句拼音为: hēi sì qī 。
问题2:“爲文殊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲文殊”已经是第一句了。
问题3:“爲文殊”的下一句是什么?
答案: “爲文殊”的下一句是: 清而癯 , 诗句拼音为: qīng ér qú ,诗句平仄:平平平。
“爲文殊”全诗
拄杖铭 (zhǔ zhàng míng)
黑似漆,清而癯。
龙无角,蛇有须。
契得之,不自扶。
空老矣,乃用渠。
穿天台挑衡庐,涵瀛浡,吞江湖。
山水具,默然无。
突然出,拟则迂。
点须弥,为丘墟。
指墙壁,为文殊。
快荐取,勿踌躇。
是之外,乃无余。
仄仄仄,平平平。
平平仄,平仄平。
仄仄平,仄仄平。
○仄仄,仄仄平。
○平平○平平,平平仄,平平平。
平仄仄,仄平平。
仄平仄,仄仄平。
仄平平,平平平。
仄平仄,平平平。
仄仄仄,仄平○。
仄平仄,仄平平。
“爲文殊”繁体原文
拄杖銘
黑似漆,清而癯。
龍無角,蛇有鬚。
契得之,不自扶。
空老矣,乃用渠。
穿天台挑衡廬,涵瀛浡,吞江湖。
山水具,默然無。
突然出,擬則迂。
點須彌,爲丘墟。
指牆壁,爲文殊。
快薦取,勿躊躇。
是之外,乃無餘。
“爲文殊”全诗注音
黑似漆,清而癯。
龙无角,蛇有须。
契得之,不自扶。
空老矣,乃用渠。
穿天台挑衡庐,涵瀛浡,吞江湖。
山水具,默然无。
突然出,拟则迂。
点须弥,为丘墟。
指墙壁,为文殊。
快荐取,勿踌躇。
是之外,乃无余。
“爲文殊”全诗翻译
译文:
黑得像漆一样,清瘦而消瘦。龙没有角,蛇却有须。得到它,却不依赖自己支撑。虚度年华,却用它来代替。穿越天台,携带衡庐,涵盖着瀛洲和浡江湖。山水器具,静默无声。突然出现,如同蜻蜓扑食。点起须弥山,成为丘墟之地。指向墙壁,成为文殊菩萨。迅速地去获取它,不要犹豫。除此之外,就没有其他了。
全诗主题似乎描绘了某种神秘而珍贵的事物,可能是在叙述某种难得一见的奇珍异宝,或者可能隐喻着一种超越尘世的境界和境地。诗中的对比与反差,以及意象的丰富,增加了全诗的神秘感和趣味性。在全诗的最后,强调了这种珍贵之物的独特和稀有。整体上,诗歌以简洁、奇特的表达方式,将读者引入一个神秘的、超脱尘世的世界。
“爲文殊”相关诗句:
- 爲文殊 出自 [宋] 释慧空 ·《拄杖铭 》
- 文殊爲体 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二三 》
- 文殊爲衆竭力 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三七 》
- 杨郎作文殊勇爲 出自 [宋] 刘攽 ·《送杨康功知安丰县 》
- 送尔爲文殊不识 出自 [唐] 李渤 ·《喜弟淑再至爲长歌 》
- 文殊特爲下针锥 出自 [宋] 释师范 ·《维摩居士赞 其一 》
- 爲借文殊方丈地 出自 [宋] 蒋之奇 ·《寄米元章 》
- 君不见文殊妙德非爲远 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第九章明无断烦恼 》
- 不爲文殊不设斋 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵酬楚兴三颂 其一 》
- 文殊智 出自 [宋] 释介谌 ·《偈三首 其二 》
- 是文殊 出自 [宋] 释心月 ·《草衣文殊赞 》
- 文殊笑 出自 [宋] 释法泉 ·《偈七首 其五 》
- 文殊老 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六七 》
- 大文殊 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其二二 》
- 文殊体 出自 [宋] 释印肃 ·《活人歌 》
- 非文殊 出自 [宋] 释心月 ·《草衣文殊赞 》
- 文殊用 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七 》
- 文殊普贤 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其六○ 》
- 文殊普贤 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一三 》
- 文殊无二 出自 [宋] 陈与义 ·《甘泉吴使君使画史作简斋居士像居士见之大笑如洞山过水睹影时也戏书三十二字 》