“莫谓白牛无觅处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫谓白牛无觅处”出自哪首诗?

答案:莫谓白牛无觅处”出自: 宋代 释道宁 《偈六十三首 其二六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò wèi bái niú wú mì chù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“莫谓白牛无觅处”的上一句是什么?

答案:莫谓白牛无觅处”的上一句是: 平地绝纤埃 , 诗句拼音为: píng dì jué xiān āi ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“莫谓白牛无觅处”的下一句是什么?

答案:莫谓白牛无觅处”的下一句是: 普贤招手待君来 , 诗句拼音为: pǔ xián zhāo shǒu dài jūn lái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“莫谓白牛无觅处”全诗

偈六十三首 其二六 (jì liù shí sān shǒu qí èr liù)

朝代:宋    作者: 释道宁

漏泄春消息,梅花徧界开。
千峰无异色,平地绝纤埃。
莫谓白牛无觅处,普贤招手待君来。
急回首,不须猜。
乾坤都一片,何用更徘徊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄○仄,仄平平。
平平平仄仄,平仄○平平。

lòu xiè chūn xiāo xī , méi huā biàn jiè kāi 。
qiān fēng wú yì sè , píng dì jué xiān āi 。
mò wèi bái niú wú mì chù , pǔ xián zhāo shǒu dài jūn lái 。
jí huí shǒu , bù xū cāi 。
qián kūn dōu yī piàn , hé yòng gèng pái huái 。

“莫谓白牛无觅处”繁体原文

偈六十三首 其二六

漏泄春消息,梅花徧界開。
千峰無異色,平地絕纖埃。
莫謂白牛無覓處,普賢招手待君來。
急回首,不須猜。
乾坤都一片,何用更徘徊。

“莫谓白牛无觅处”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
漏泄春消息,梅花徧界开。

平平平仄仄,平仄仄平平。
千峰无异色,平地绝纤埃。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莫谓白牛无觅处,普贤招手待君来。

仄○仄,仄平平。
急回首,不须猜。

平平平仄仄,平仄○平平。
乾坤都一片,何用更徘徊。

“莫谓白牛无觅处”全诗注音

lòu xiè chūn xiāo xī , méi huā biàn jiè kāi 。

漏泄春消息,梅花徧界开。

qiān fēng wú yì sè , píng dì jué xiān āi 。

千峰无异色,平地绝纤埃。

mò wèi bái niú wú mì chù , pǔ xián zhāo shǒu dài jūn lái 。

莫谓白牛无觅处,普贤招手待君来。

jí huí shǒu , bù xū cāi 。

急回首,不须猜。

qián kūn dōu yī piàn , hé yòng gèng pái huái 。

乾坤都一片,何用更徘徊。

“莫谓白牛无觅处”全诗翻译

译文:
春天的消息漏泄出去,梅花盛开遍布四野。千峰之间没有异色,平地上一丝尘埃都没有。不要说白牛找不到地方,普贤菩萨已经招手等待着你的到来。急忙回头看,无需再去猜测。乾坤天地都是一片,何必再徘徊不定。
总结:这篇古文描述了春天的景象,梅花盛开,大自然宁静无尘,象征着生机勃勃。同时,表达了普贤菩萨的等待和引导,鼓励人们迅速前行,不要再徘徊犹豫。乾坤一片则是指世界宇宙之间本无差别,要抛弃纷扰,寻求内心的宁静。

“莫谓白牛无觅处”总结赏析

赏析:这首古诗《偈六十三首 其二六》描述了春天来临时,梅花盛开的景象,以及人应当顺应自然的态度。诗人以梅花绽放为春天到来的象征,通过描绘梅花盛开的情景展现了春天的氛围。他形象地描绘了千峰之上的梅花盛开,形成一片如画般的美景。与此同时,诗人也在诗中呼唤人们要顺应这自然景象,像普贤菩萨一样心怀慈悲,不必彷徨犹豫,迅速回首,心怀信仰。
标签: 写景, 劝诫

“莫谓白牛无觅处”诗句作者释道宁介绍:

释道宁(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙县)人。祝发蒋山泉禅师,依雪窦老良禅师。踰二年,遍历丛林,参诸名宿。晚至白莲,参五祖法演禅师,顿彻法源。徽宗大观中,住潭州开福寺。政和三年卒,年六十一。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。更多...

“莫谓白牛无觅处”相关诗句: