“独坐独行求伴侣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独坐独行求伴侣”出自哪首诗？
答案： “独坐独行求伴侣”出自： 宋代 胡宏的 《和王师中 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú zuò dú xíng qiú bàn lǚ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“独坐独行求伴侣”的上一句是什么？
答案：
“独坐独行求伴侣”的上一句是： 不宰应难怨彼苍 , 诗句拼音为： bù zǎi yìng nán yuàn bǐ cāng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“独坐独行求伴侣”的下一句是什么？
答案： “独坐独行求伴侣”的下一句是： 涧蒪山蕨愿同湘 , 诗句拼音为： jiàn pò shān jué yuàn tóng xiāng ，诗句平仄：仄仄平仄仄平平。
“独坐独行求伴侣”全诗
和王师中 其三 (hé wáng shī zhōng qí sān)
岁寒孤节厉冰霜，汲古门开数仞墙。
朔塞烟云封赤县，阳关盃酒绝青塘。
无才空自忧当世，不宰应难怨彼苍。
独坐独行求伴侣，涧蒪山蕨愿同湘。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
“独坐独行求伴侣”繁体原文
和王師中 其三
歲寒孤節厲冰霜，汲古門開數仞牆。
朔塞烟雲封赤縣，陽關盃酒絕青塘。
無才空自憂當世，不宰應難怨彼蒼。
獨坐獨行求伴侶，澗蒪山蕨願同湘。
“独坐独行求伴侣”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
岁寒孤节厉冰霜，汲古门开数仞墙。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
朔塞烟云封赤县，阳关盃酒绝青塘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
无才空自忧当世，不宰应难怨彼苍。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
独坐独行求伴侣，涧蒪山蕨愿同湘。
“独坐独行求伴侣”全诗注音
岁寒孤节厉冰霜，汲古门开数仞墙。
朔塞烟云封赤县，阳关盃酒绝青塘。
无才空自忧当世，不宰应难怨彼苍。
独坐独行求伴侣，涧蒪山蕨愿同湘。
“独坐独行求伴侣”全诗翻译
译文：
岁寒时节，孤寂严冬，冰霜严厉。汲取古人的智慧，开启高耸数仞的城墙。北方边塞上，烟云封锁了赤县，南方阳关上，盃酒已绝于青塘。
我虽然没有才能，但自知无愧地忧虑着身处现世之中。不具备执政治理之才，也应该不轻易怨恨上天的安排。
独自一人坐着，孤身行走，寻求志同道合的伴侣，希望与涧谷中的蒪山蕨一样，情愿共同生长、同处湘水之间。
总结：
诗人在寒冬时节，思考古人的智慧，反观现世自身，不怨命运但希望能有志同道合的伴侣共度人生。诗中表现了孤寂与渴望的对比，以及对古人与自然的崇敬之情。
“独坐独行求伴侣”相关诗句：
- 独坐独行求伴侣 出自 [宋] 胡宏 ·《和王师中 其三 》
- 独坐小窗无伴侣 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日杂书十首 其五 》
- 独坐小窗无伴侣 出自 [宋] 朱淑真 ·《霜夜 》
- 喜见独行无伴侣 出自 [宋] 释慧空 ·《送妙侍者游方 》
- 独行独坐亦独酌 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《独夜 》
- 独一无伴侣 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百六十 》
- 独坐独行谁会我 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 六十八 》
- 独行独坐任天然 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六○ 》
- 独坐独行谁会我 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六八 》
- 独行独坐任天然 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 六十 》
- 独行独坐更微吟 出自 [宋] 何梦桂 ·《山居 》
- 沙寒独雁难求侣 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵子苍诸公韵 》
- 独坐愁无侣 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村即事 》
- 独行仍独坐 出自 [宋] 方回 ·《怪梦十首 其八 》
- 松斋独坐谁爲侣 出自 [唐] 赞宁 ·《秋日寄人 》
- 松斋独坐谁爲侣 出自 [宋] 释赞宁 ·《秋日寄人 》
- 独行无侣 出自 [宋] 释法薰 ·《自赞 其一 》
- 春山无伴独相求 出自 [唐] 杜甫 ·《题张氏隐居二首 一 》
- 独行无侣心浶浪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋中道见寄 》
- 独往独来还独坐 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八六 》