首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和刘圣俞顾龙山约客韵 > 小轩宛若壶中天

“小轩宛若壶中天”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“小轩宛若壶中天”出自哪首诗？

答案： “小轩宛若壶中天”出自： 宋代 曾几的 《和刘圣俞顾龙山约客韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo xuān wǎn ruò hú zhōng tiān ，诗句平仄： 仄平仄仄平○平 。

问题2：“小轩宛若壶中天”的上一句是什么？

答案： “小轩宛若壶中天”的上一句是： 同来且结西方缘 , 诗句拼音为： tóng lái qiě jié xī fāng yuán ，诗句平仄： 仄平仄仄平○平 。

问题3：“小轩宛若壶中天”的下一句是什么？

答案： “小轩宛若壶中天”的下一句是： 玉琴不断雨声传 , 诗句拼音为： yù qín bù duàn yǔ shēng chuán ，诗句平仄：仄平仄仄仄平○。

“小轩宛若壶中天”全诗

和刘圣俞顾龙山约客韵 (hé liú shèng yú gù lóng shān yuē kè yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 曾几。

诗筒四出走中涓，诗句万选如青钱。
曰余借舟期七贤，共嗅梅花咀芳鲜。
津头几度唤长年，昼眠乃若经笥边。
举头急雪风中旋，瞪视不见山之巓。
八窗玲珑绣佛前，同来且结西方缘。
小轩宛若壶中天，玉琴不断雨声传。
诺君再宿余敢愆，从君索句发春妍。

平平仄仄仄○平，平仄仄仄○平○。
仄平仄平○仄平，仄仄平平仄平○。
平平仄仄仄○平，仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄平○平，平仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄平，平平○仄平平○。
仄平仄仄平○平，仄平仄仄仄平○。
仄平仄仄平仄平，○平仄仄仄平平。

shī tǒng sì chū zǒu zhōng juān ， shī jù wàn xuǎn rú qīng qián 。
yuē yú jiè zhōu qī qī xián ， gòng xiù méi huā zuǐ fāng xiān 。
jīn tóu jǐ dù huàn cháng nián ， zhòu mián nǎi ruò jīng sì biān 。
jǔ tóu jí xuě fēng zhōng xuán ， dèng shì bù jiàn shān zhī diān 。
bā chuāng líng lóng xiù fó qián ， tóng lái qiě jié xī fāng yuán 。
xiǎo xuān wǎn ruò hú zhōng tiān ， yù qín bù duàn yǔ shēng chuán 。
nuò jūn zài sù yú gǎn qiān ， cóng jūn suǒ jù fā chūn yán 。

“小轩宛若壶中天”繁体原文

和劉聖俞顧龍山約客韻

詩筒四出走中涓，詩句萬選如青錢。
曰余借舟期七賢，共嗅梅花咀芳鮮。
津頭幾度喚長年，晝眠乃若經笥邊。
舉頭急雪風中旋，瞪視不見山之巓。
八窗玲瓏繡佛前，同來且結西方緣。
小軒宛若壺中天，玉琴不斷雨聲傳。
諾君再宿余敢愆，從君索句發春妍。

“小轩宛若壶中天”韵律对照

平平仄仄仄○平，平仄仄仄○平○。
诗筒四出走中涓，诗句万选如青钱。

仄平仄平○仄平，仄仄平平仄平○。
曰余借舟期七贤，共嗅梅花咀芳鲜。

平平仄仄仄○平，仄平仄仄平仄平。
津头几度唤长年，昼眠乃若经笥边。

仄平仄仄平○平，平仄仄仄平平平。
举头急雪风中旋，瞪视不见山之巓。

仄平平平仄仄平，平平○仄平平○。
八窗玲珑绣佛前，同来且结西方缘。

仄平仄仄平○平，仄平仄仄仄平○。
小轩宛若壶中天，玉琴不断雨声传。

仄平仄仄平仄平，○平仄仄仄平平。
诺君再宿余敢愆，从君索句发春妍。

“小轩宛若壶中天”全诗注音

shī tǒng sì chū zǒu zhōng juān ， shī jù wàn xuǎn rú qīng qián 。

诗筒四出走中涓，诗句万选如青钱。

yuē yú jiè zhōu qī qī xián ， gòng xiù méi huā zuǐ fāng xiān 。

曰余借舟期七贤，共嗅梅花咀芳鲜。

jīn tóu jǐ dù huàn cháng nián ， zhòu mián nǎi ruò jīng sì biān 。

津头几度唤长年，昼眠乃若经笥边。

jǔ tóu jí xuě fēng zhōng xuán ， dèng shì bù jiàn shān zhī diān 。

举头急雪风中旋，瞪视不见山之巓。

bā chuāng líng lóng xiù fó qián ， tóng lái qiě jié xī fāng yuán 。

八窗玲珑绣佛前，同来且结西方缘。

xiǎo xuān wǎn ruò hú zhōng tiān ， yù qín bù duàn yǔ shēng chuán 。

小轩宛若壶中天，玉琴不断雨声传。

nuò jūn zài sù yú gǎn qiān ， cóng jūn suǒ jù fā chūn yán 。

诺君再宿余敢愆，从君索句发春妍。

“小轩宛若壶中天”全诗翻译

译文：
诗筒四处流动着溪水，其中的诗句如同漂亮的绿钱。
我曾与七位贤人借船，共同品味梅花的芳香。
多少次在渡口呼唤着长年，白天躺卧仿佛在篓箬边。
抬头望去，急雪在风中打转，凝视却看不到山峰的巅峰。
八扇窗户里，绣着玲珑的佛像，大家一起来结下西方的缘分。
小轩如同壶中天空，不断传来玉琴的悠扬雨声。
我答应你再次留宿，不敢违背，随你索要春天美丽的诗句。
全文总结：诗人以流水和青钱比喻诗筒中的诗句，形容诗句众多且精选。他与七位贤人一起借船，共赏梅花芳香。在渡口多次呼唤长年，白天躺卧着仿佛在篓箬边。眺望风中急雪，却看不到山巅。在八扇窗户绣有玲珑佛像，众人结下西方的缘分。小轩如壶中天空，不断传来玉琴悠扬的雨声。诗人答应再留宿，愿意为对方写下美丽的春天诗句。

“小轩宛若壶中天”总结赏析

《和刘圣俞顾龙山约客韵》是曾几所作，这首诗主要以描写和刘圣俞、顾龙山相约赏花吟咏的情景为主题。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以诗筒四出走中涓的形象作为开篇，表现了诗人心灵的活跃和诗句的繁多。青钱则象征了优美的诗句如财富般丰富。接下来，诗人讲述了自己和刘圣俞一同借舟前来，共同欣赏梅花的美丽。这里的梅花可以被视为文学艺术的象征，强调了诗人和朋友们共同追求文学的情感。
诗中还描写了津头几度唤长年的情景，这里反映了时光的流逝，强调了友情的长久。接着，诗人以生动的语言描写了在舟中的宴饮，以及被大雪风中旋所吸引的景象，暗示了他们对大自然的敬仰。
诗中还提到玲珑绣佛前，表现了宗教信仰的元素，可能是对信仰的虔诚之情。而最后，诗人强调了友情的珍贵，以及与友人共赏春景的愿望。

“小轩宛若壶中天”诗句作者曾几介绍：

曾几（一○八五～一一六六），字吉甫，其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。徽宗朝，以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等，赐上舍出身，擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士，除校书郎。历应天少尹。钦宗靖康元年（一一二六），提举淮东茶盐。高宗建炎三年（一一二九），改提举湖北茶盐，徙广西运判，历江西、浙西提刑。绍兴八年（一一三八），会兄开与秦桧力争和议，兄弟俱罢。逾月复广西转运副使，得请主管台州崇道观，侨居上饶七年，自号茶山居士。二十五年桧卒，起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对，授秘书少监，擢权礼部侍郎。以老请谢，提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年（一一六四）以左通议大夫致仕。乾道二年卒，年八十二，谥文清。有《经说》二十卷、文集三十卷，久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《茶山集》八卷。《宋史》卷三八二有传。　曾几诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。参校武英殿聚珍版本（简称武殿本），及《两宋名贤小集》所收《茶山集》（简称小集）、《瀛奎律髓》（简称律髓）。新辑集外诗另编一卷。更多...

“小轩宛若壶中天”相关诗句：

“小轩宛若壶中天”每个字的意思：

包含“小轩宛若壶中天”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂