“矢心爲词血爲笔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“矢心爲词血爲笔”出自哪首诗?
答案: “矢心爲词血爲笔”出自: 宋代 陈杰的 《书徐经坂先志》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng xiá yú xuàn jiē chéng zhāng ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题2:“矢心爲词血爲笔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“矢心爲词血爲笔”已经是第一句了。
问题3:“矢心爲词血爲笔”的下一句是什么?
答案: “矢心爲词血爲笔”的下一句是: 虎变龙匿超故常 , 诗句拼音为: hǔ biàn lóng nì chāo gù cháng ,诗句平仄:仄仄平仄平仄平。
“矢心爲词血爲笔”全诗
书徐经坂先志 (shū xú jīng bǎn xiān zhì)
青霞余绚皆成章,虎变龙匿超故常。
异时欣然读奇崛,触眼惨淡令人伤。
矢心为词血为笔,沈恨欲诉天茫茫。
波澜收卷见至性,星斗隠翳回幽光。
题将片石寄冥漠,意与万古生凄凉。
山灵护持夜半泣,悲风着木春无芳。
伯庸罔极白日短,龙舒归梦青山长。
万锺不解羊枣痛,一死傥补南陔亡。
载之实录非虚誉,斯文知心地下郎。
檀弓孝经不浪许,椽笔足徵老玉堂。
平平平仄平平平,仄仄平仄平仄平。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平平平仄平仄,○仄仄仄平平平。
平○○仄仄仄仄,平仄仄仄○平平。
○○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
平平仄平仄○仄,平仄仄平仄仄平。
“矢心爲词血爲笔”繁体原文
書徐經坂先誌
青霞餘絢皆成章,虎變龍匿超故常。
異時欣然讀奇崛,觸眼慘淡令人傷。
矢心爲詞血爲筆,沈恨欲訴天茫茫。
波瀾收卷見至性,星斗隠翳回幽光。
題將片石寄冥漠,意與萬古生凄凉。
山靈護持夜半泣,悲風著木春無芳。
伯庸罔極白日短,龍舒歸夢青山長。
萬鍾不解羊棗痛,一死儻補南陔亡。
載之實錄非虛譽,斯文知心地下郎。
檀弓孝經不浪許,椽筆足徵老玉堂。
“矢心爲词血爲笔”韵律对照
平平平仄平平平,仄仄平仄平仄平。
青霞余绚皆成章,虎变龙匿超故常。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
异时欣然读奇崛,触眼惨淡令人伤。
仄平平平仄平仄,○仄仄仄平平平。
矢心为词血为笔,沈恨欲诉天茫茫。
平○○仄仄仄仄,平仄仄仄○平平。
波澜收卷见至性,星斗隠翳回幽光。
○○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
题将片石寄冥漠,意与万古生凄凉。
平平仄平仄仄仄,平平仄仄平平平。
山灵护持夜半泣,悲风着木春无芳。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平平○。
伯庸罔极白日短,龙舒归梦青山长。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
万锺不解羊枣痛,一死傥补南陔亡。
仄平仄仄平平仄,平平平平仄仄平。
载之实录非虚誉,斯文知心地下郎。
平平仄平仄○仄,平仄仄平仄仄平。
檀弓孝经不浪许,椽笔足徵老玉堂。
“矢心爲词血爲笔”全诗注音
青霞余绚皆成章,虎变龙匿超故常。
异时欣然读奇崛,触眼惨淡令人伤。
矢心为词血为笔,沈恨欲诉天茫茫。
波澜收卷见至性,星斗隠翳回幽光。
题将片石寄冥漠,意与万古生凄凉。
山灵护持夜半泣,悲风着木春无芳。
伯庸罔极白日短,龙舒归梦青山长。
万锺不解羊枣痛,一死傥补南陔亡。
载之实录非虚誉,斯文知心地下郎。
檀弓孝经不浪许,椽笔足徵老玉堂。
“矢心爲词血爲笔”全诗翻译
译文:
青霞绚丽美丽如画,虎变龙隐匿超越常态。
在不同的时候,欣然阅读奇崛之作,触目却愈发黯淡,令人心情受伤。
我倾注真诚的心血于词章,流淌的是沉痛的怨恨,欲倾诉天空辽阔无边。
波澜逐渐平息,显露出内在的本性,星斗隐没重新闪现微光。
以片石为题材,寄托深沉的情意于幽寂的大地,意蕴流转于万古,生发出淒凉之感。
山灵护佑,夜半哭泣不止,悲凉的风吹拂木枝,春天却无花香。
伯庸的志向无法达到巅峰,白日短暂有限,龙舒归来却能在青山久长。
万锺心痛不解于羊枣之痛,一死或许能弥补南陔的缺失。
载于实录,非虚假的颂誉,这文人的品德深受人心,崇高如地下郎。
檀弓孝经并没有被轻率地传承,椽笔足以见证老玉堂的古老庄严。
总结:
诗人抒发了对人生命运的无常感叹,以青霞、虎龙、奇崛等形象来象征变幻无常的世事。同时表达了对文学创作的投入,以及内心深处的情感和沉思。诗中融入了对山川灵气的描绘,以及对逝去时光的怀念与哀伤,反映了人生的起伏和沧桑。诗人对仕途和家国的关切也贯穿其中,表达了对志向的追求与现实的反思。整首诗以细腻的笔触展现了诗人深沉的情感和丰富的思想,将古典的意境与情感表达相融合。
“矢心爲词血爲笔”相关诗句:
- 矢心爲词血爲笔 出自 [宋] 陈杰 ·《书徐经坂先志 》
- 阳爲形表血爲阴 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 二 》
- 吮血爲墨肤爲纸 出自 [宋] 程珌 ·《秘阁儒荣堂 》
- 爲血爲肉生灵苦 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠何古梅学医 》
- 心爲工师笔斤斧 出自 [宋] 邹浩 ·《莲华经赞 》
- 发爲心画妙笔端 出自 [宋] 谢逸 ·《游宝应寺分咏古蹟探得顔鲁公戒坛碑以坛字爲韵 》
- 』《绝妙词选》以此爲白乐天词 出自 [唐] 吴二娘 ·《长相思 》
- 尖峰爲笔天爲纸 出自 [宋] 杨万里 ·《雨中春山 》
- 笔爲化工壁爲地 出自 [宋] 李昴英 ·《题东坡竹 》
- 杖藤爲笔沙爲纸 出自 [宋] 刘攽 ·《致斋太常寺以杖画地成二首 其二 》
- 壁爲玉板灯爲笔 出自 [宋] 杨万里 ·《醉後捻梅花近壁以灯照之宛然如墨梅 》
- 汗简爲犂笔爲耒 出自 [宋] 戴表元 ·《余既题畲斋有闻纸田之说而笑者复作长篇 》
- 笔耕爲耒纸爲田 出自 [宋] 陈杰 ·《穷居 》
- 五花爲笔蒲爲鞭 出自 [宋] 姚勉 ·《送郑编修罢任 》
- 爲贪驱弩矢 出自 [宋] 杨亿 ·《集贤刘工部隲知衡州 》
- 矫思以爲矢 出自 [宋] 郑樵 ·《涤愫 其四 》
- 胡爲作弧矢 出自 [宋] 陈与义 ·《晚晴 》
- 爲民先矢谟 出自 [唐] 元稹 ·《後湖 》
- 加利镞以爲矢 出自 [宋] 孙因 ·《越问 竹箭 》
- 爲报君恩矢奔走 出自 [宋] 徐衡 ·《赠彭神童 》