“少林风规”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“少林风规”出自哪首诗?

答案:少林风规”出自: 宋代 释重显 《送惠俦禅者》, 诗句拼音为: shǎo lín fēng guī

问题2:“少林风规”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“少林风规”已经是第一句了。

问题3:“少林风规”的下一句是什么?

答案:少林风规”的下一句是: 何太萧洒 , 诗句拼音为: hé tài xiāo sǎ ,诗句平仄:平仄平仄

“少林风规”全诗

送惠俦禅者 (sòng huì chóu chán zhě)

朝代:宋    作者: 释重显

少林风规,何太萧洒。
笼古罩今,睥真睨假。
谁云发机射虎,自笑品类观马。
剑客茫茫不要呈,甑人往往须擒下。
俦禅俦禫,峥嵘象驾。

仄平平平,平仄平仄。
○仄仄平,仄平仄仄。
平平仄平仄仄,仄仄仄仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平○平仄,平平仄仄。

shǎo lín fēng guī , hé tài xiāo sǎ 。
lóng gǔ zhào jīn , pì zhēn nì jiǎ 。
shuí yún fā jī shè hǔ , zì xiào pǐn lèi guān mǎ 。
jiàn kè máng máng bù yào chéng , zèng rén wǎng wǎng xū qín xià 。
chóu chán chóu dàn , zhēng róng xiàng jià 。

“少林风规”繁体原文

送惠儔禪者

少林風規,何太蕭灑。
籠古罩今,睥真睨假。
誰云發機射虎,自笑品類觀馬。
劍客茫茫不要呈,甑人往往須擒下。
儔禪儔禫,崢嶸象駕。

“少林风规”全诗注音

shǎo lín fēng guī , hé tài xiāo sǎ 。

少林风规,何太萧洒。

lóng gǔ zhào jīn , pì zhēn nì jiǎ 。

笼古罩今,睥真睨假。

shuí yún fā jī shè hǔ , zì xiào pǐn lèi guān mǎ 。

谁云发机射虎,自笑品类观马。

jiàn kè máng máng bù yào chéng , zèng rén wǎng wǎng xū qín xià 。

剑客茫茫不要呈,甑人往往须擒下。

chóu chán chóu dàn , zhēng róng xiàng jià 。

俦禅俦禫,峥嵘象驾。

“少林风规”全诗翻译

译文:
这是一首古文诗,我将其翻译成白话文并保留翻译后的“
”符号。以下是全诗的

总结:


这首诗描绘了少林寺的风范,展现了豪迈和洒脱的精神。古代的智慧笼罩在现代,它审视真实,凝视虚伪。有人说发射弓机能射中老虎,但他自嘲只懂得分辨马的品种。剑客们茫茫无准则,只有擒下坐骑才能磨炼内心。俦禅和俦禫,宛如峥嵘壮丽的象驾。

这首诗表达了对少林寺精神的赞美,强调了真实与虚伪的辨别,以及通过自我反思和修炼来提高自身的意义。

“少林风规”诗句作者释重显介绍:

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。更多...

“少林风规”相关诗句: