“少林风规”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少林风规”出自哪首诗?
答案: “少林风规”出自: 宋代 释重显的 《送惠俦禅者》, 诗句拼音为: shǎo lín fēng guī 。
问题2:“少林风规”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“少林风规”已经是第一句了。
问题3:“少林风规”的下一句是什么?
答案: “少林风规”的下一句是: 何太萧洒 , 诗句拼音为: hé tài xiāo sǎ ,诗句平仄:平仄平仄。
“少林风规”全诗
送惠俦禅者 (sòng huì chóu chán zhě)
少林风规,何太萧洒。
笼古罩今,睥真睨假。
谁云发机射虎,自笑品类观马。
剑客茫茫不要呈,甑人往往须擒下。
俦禅俦禫,峥嵘象驾。
仄平平平,平仄平仄。
○仄仄平,仄平仄仄。
平平仄平仄仄,仄仄仄仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平○平仄,平平仄仄。
“少林风规”繁体原文
送惠儔禪者
少林風規,何太蕭灑。
籠古罩今,睥真睨假。
誰云發機射虎,自笑品類觀馬。
劍客茫茫不要呈,甑人往往須擒下。
儔禪儔禫,崢嶸象駕。
“少林风规”全诗注音
少林风规,何太萧洒。
笼古罩今,睥真睨假。
谁云发机射虎,自笑品类观马。
剑客茫茫不要呈,甑人往往须擒下。
俦禅俦禫,峥嵘象驾。
“少林风规”全诗翻译
译文:
这是一首古文诗,我将其翻译成白话文并保留翻译后的“
”符号。以下是全诗的
总结:
这首诗描绘了少林寺的风范,展现了豪迈和洒脱的精神。古代的智慧笼罩在现代,它审视真实,凝视虚伪。有人说发射弓机能射中老虎,但他自嘲只懂得分辨马的品种。剑客们茫茫无准则,只有擒下坐骑才能磨炼内心。俦禅和俦禫,宛如峥嵘壮丽的象驾。
这首诗表达了对少林寺精神的赞美,强调了真实与虚伪的辨别,以及通过自我反思和修炼来提高自身的意义。
“少林风规”相关诗句:
- 少林风规 出自 [宋] 释重显 ·《送惠俦禅者 》
- 林寒少罢风 出自 [宋] 宋祁 ·《西斋秋晚 》
- 峻风先少林 出自 [宋] 李彭 ·《奉赠归宗才首座 》
- 少林风起丛 出自 [宋] 释圆监 ·《送义青偈 》
- 惊风林果少 出自 [唐] 耿湋 ·《与清江上人及诸公宿李八昆季宅 》
- 英风嗣少林 出自 [宋] 冯时行 ·《题香积寺 》
- 密林虽寂少风涛 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬杨簿正父子和诗 其一 》
- 少林真风今百纪 出自 [宋] 释道潜 ·《送琳上人还杭 》
- 禅老家风古少林 出自 [宋] 李廌 ·《少林寺诗 》
- 上林多少春风面 出自 [宋] 释元肇 ·《杨补之梅 》
- 家风独许少林曾 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四○ 》
- 今古少林风月在 出自 [宋] 李复 ·《天竺僧金总持 》
- 自然光壮少林风 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四三 》
- 少林山下风波愈盛 出自 [宋] 释祖先 ·《达磨赞 》
- 少室真规 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四七 》
- 春暮子规少 出自 [宋] 范成大 ·《云安县 》
- 立少规不祥 出自 [宋] 黄裳 ·《尉氏五题 七贤里 》
- 规摹虽少华 出自 [宋] 薛季宣 ·《新作殊亭 》
- 後生少规模 出自 [宋] 吕本中 ·《送徐止秀才归小叶 》
- 少小规微禄 出自 [宋] 赵蕃 ·《明日复出城 》