“山花如锦水如蓝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山花如锦水如蓝”出自哪首诗？
答案： “山花如锦水如蓝”出自： 宋代 释慧远的 《颂古十五首 其一四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān huā rú jǐn shuǐ rú lán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“山花如锦水如蓝”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“山花如锦水如蓝”已经是第一句了。
问题3：“山花如锦水如蓝”的下一句是什么？
答案： “山花如锦水如蓝”的下一句是： 亲见文殊接话谈 , 诗句拼音为： qīn jiàn wén shū jiē huà tán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“山花如锦水如蓝”全诗
颂古十五首 其一四 (sòng gǔ shí wǔ shǒu qí yī sì)
山花如锦水如蓝，亲见文殊接话谈。
十字街头轻一拶，前三三对後三三。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“山花如锦水如蓝”繁体原文
頌古十五首 其一四
山花如錦水如藍，親見文殊接話談。
十字街頭輕一拶，前三三對後三三。
“山花如锦水如蓝”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
山花如锦水如蓝，亲见文殊接话谈。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
十字街头轻一拶，前三三对後三三。
“山花如锦水如蓝”全诗注音
山花如锦水如蓝，亲见文殊接话谈。
十字街头轻一拶，前三三对後三三。
“山花如锦水如蓝”全诗翻译
译文：
山上的花朵犹如五彩斑斓的锦缎，水面则呈现出宁静湛蓝的色彩。我亲自目睹文殊菩萨在山间与人交谈。
十字街头，他轻轻一拍，前面三三成群，后面也是三三成群。
“山花如锦水如蓝”相关诗句：
- 山花如锦水如蓝 出自 [宋] 释道冲 ·《佛涅盘 》
- 山花如锦水如蓝 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其一四 》
- 山花似锦水如蓝 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其四四 》
- 水如蓝也花如锦 出自 [宋] 释心月 ·《示天童干延寿化士 》
- 晴山如黛水如蓝 出自 [宋] 李廌 ·《渼陂 》
- 春山如黛水如蓝 出自 [宋] 赵拚 ·《送穆舜宾承议致政还乡 》
- 湖山如画水如蓝 出自 [宋] 王十朋 ·《湖边怀刘谦仲 》
- 寒沙如雪水如蓝 出自 [宋] 刘跂 ·《又泛西溪诗十首 其七 》
- 宫花如锦水连漪 出自 [宋] 杨亿 ·《後苑赏花应制 》
- 丽如锦水万花春 出自 [宋] 赵鼎 ·《酬赠黄倅 》
- 山前山後花如锦 出自 [宋] 汪元量 ·《御宴蓬莱岛 》
- 山如锦绣见花繁 出自 [宋] 苏颂 ·《送唐安虞部赵侯 》
- 水光如锦叶如烟 出自 [宋] 汪莘 ·《泛小舟入莲荡微雨即事 》
- 赭袍如日花如锦 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其一二 》
- 百花如锦柳如烟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日过西湖 》
- 有花如锦草如茵 出自 [宋] 吴芾 ·《和金克孝韵 》
- 桃花如锦柳如眉 出自 [宋] 释法演 ·《偈 》
- 百花如锦柳如丝 出自 [宋] 白玉蟾 ·《织机 》
- 有花如锦子如杯 出自 [宋] 陶梦桂 ·《桃 》
- 桃花如锦柳如绵 出自 [宋] 任希夷 ·《寿丞相 其一 》