“文章独造孟轲醇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章独造孟轲醇”出自哪首诗?
答案: “文章独造孟轲醇”出自: 宋代 陈郁的 《寿史相》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng dú zào mèng kē chún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“文章独造孟轲醇”的上一句是什么?
答案:
“文章独造孟轲醇”的上一句是: 勳业已追□伊佐 , 诗句拼音为: xūn yè yǐ zhuī □ yī zuǒ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“文章独造孟轲醇”的下一句是什么?
答案: “文章独造孟轲醇”的下一句是: 千龄社稷资盘石 , 诗句拼音为: qiān líng shè jì zī pán shí ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“文章独造孟轲醇”全诗
寿史相 (shòu shǐ xiāng)
崧高当日庆生申,先占韶光恰一旬。
勳业已追□伊佐,文章独造孟轲醇。
千龄社稷资盘石,万国黎元入化钧。
余事吏将商麯糵,一时取作凤城春。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“文章独造孟轲醇”繁体原文
壽史相
崧高當日慶生申,先占韶光恰一旬。
勳業已追□伊佐,文章獨造孟軻醇。
千齡社稷資盤石,萬國黎元入化鈞。
餘事吏將商麯糵,一時取作鳳城春。
“文章独造孟轲醇”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
崧高当日庆生申,先占韶光恰一旬。
平仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
勳业已追□伊佐,文章独造孟轲醇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千龄社稷资盘石,万国黎元入化钧。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
余事吏将商麯糵,一时取作凤城春。
“文章独造孟轲醇”全诗注音
崧高当日庆生申,先占韶光恰一旬。
勳业已追□伊佐,文章独造孟轲醇。
千龄社稷资盘石,万国黎元入化钧。
余事吏将商麯糵,一时取作凤城春。
“文章独造孟轲醇”全诗翻译
译文:
崧山高耸,当年庆贺生辰的时候正值申时,预示着光辉岁月刚刚开始十天。
伟绩已经赶超了□伊佐,而崇高的文章仅次于孟轲的博学酒德。
千秋万代,国家基业稳如盘石,各国众民融入了高超的治理之中。
我余下的事务由吏部官员负责,商麦麸酿成美酒,一时之间便成就了如凤城般妖娆的春光。
总结:
诗人描述了崧山高耸、庆贺生辰的场景,预示光辉岁月即将开启。勋业超越了□伊佐,文章仅次于孟轲。国家基业稳固,各国人民受益匪浅。诗人以“余事吏将商麯糵,一时取作凤城春”表达了美好的未来前景。
“文章独造孟轲醇”相关诗句:
- 文章独造孟轲醇 出自 [宋] 陈郁 ·《寿史相 》
- 学慕孟轲醇 出自 [宋] 李蟠 ·《送德基 》
- 退之醇孟轲 出自 [宋] 王安石 ·《读墨 》
- 韩公惟许孟轲醇 出自 [宋] 潘良贵 ·《和三二兄西庄书怀 其二 》
- 斯文续孟轲 出自 [宋] 许景衡 ·《寄兄长 》
- 独着孟轲书 出自 [宋] 叶适 ·《林敬之挽词 》
- 先生独奋孟轲舌 出自 [宋] 程颐 ·《闻侯舅应辟南征诗 》
- 孟轲独负浩然气 出自 [宋] 释契嵩 ·《送章表民秘书 》
- 韩子文同孟氏醇 出自 [宋] 刘宰 ·《读韩诗和其韵 》
- 文章直欲拟轲雄 出自 [宋] 李光 ·《余丈中大自虔还鄱阳弭节豫章南浦亭下相从累日议论慨然志节弥励感叹不足成鄙句送行 》
- 文章醇不杂 出自 [宋] 强至 ·《赠李熊先辈二首 其一 》
- 文章老更醇 出自 [宋] 范纯仁 ·《鲜于谏议挽词三首 其二 》
- 学问文章老更醇 出自 [宋] 王安石 ·《上西垣舍人 》
- 孟氏醇乎醇 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 君臣篇 》
- 孟氏之文章 出自 [唐] 白居易 ·《游襄阳怀孟浩然 》
- 文章追孔孟 出自 [宋] 韦骧 ·《过金陵上仆射王舒公 》
- 莫倚文章似孟坚 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州 》
- 文章事业望孔孟 出自 [宋] 王安石 ·《寄赠胡先生 》
- 文章造深淳 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵苏仲豫承务寄伯达推官 》
- 文章分造化 出自 [宋] 刘季孙 ·《送江宁知府林公修撰十韵律 》