“收书德不孤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“收书德不孤”出自哪首诗?
答案: “收书德不孤”出自: 宋代 韩淲的 《李正之丈提刑挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shōu shū dé bù gū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“收书德不孤”的上一句是什么?
答案:
“收书德不孤”的上一句是: 为约言犹在 , 诗句拼音为: wèi yuē yán yóu zài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“收书德不孤”的下一句是什么?
答案: “收书德不孤”的下一句是: 阶庭知有子 , 诗句拼音为: jiē tíng zhī yǒu zǐ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“收书德不孤”全诗
李正之丈提刑挽词 其二 (lǐ zhèng zhī zhàng tí xíng wǎn cí qí èr)
耆旧今零落,风流近所无。
歌诗到元白,字画逼欧虞。
为约言犹在,收书德不孤。
阶庭知有子,庆泽自相符。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“收书德不孤”繁体原文
李正之丈提刑挽詞 其二
耆舊今零落,風流近所無。
歌詩到元白,字畫逼歐虞。
爲約言猶在,收書德不孤。
階庭知有子,慶澤自相符。
“收书德不孤”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
耆旧今零落,风流近所无。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
歌诗到元白,字画逼欧虞。
平仄平平仄,平平仄仄平。
为约言犹在,收书德不孤。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
阶庭知有子,庆泽自相符。
“收书德不孤”全诗注音
耆旧今零落,风流近所无。
歌诗到元白,字画逼欧虞。
为约言犹在,收书德不孤。
阶庭知有子,庆泽自相符。
“收书德不孤”全诗翻译
译文:
耆旧今已凋零,风采近邻皆无存。
歌颂诗词传至元白,书法绘画逼近欧虞之境。
约定的誓言依然在心中,收藏的经典美德不孤单。
阶前庭院知晓有贤子,庆幸福泽互相呼应。
总结:
诗人感慨时光荏苒,过去的辉煌风采已不再,而近邻的风流才子也难觅。他歌颂着元白留传的优美诗词,书法绘画也逼近了欧、虞两家的水平。他心中仍珍藏着与他人所许下的约定和传承的美德。在庭院之中,有贤人的存在,让幸福与福泽相互映衬。整体上,诗人表达了对过去的怀念和对未来美好的期盼。
“收书德不孤”相关诗句:
- 收书德不孤 出自 [宋] 韩淲 ·《李正之丈提刑挽词 其二 》
- 德不孤 出自 [宋] 杨万里 ·《赵平甫幽居八操 竹斋操 》
- 德不孤 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
- 德则不孤 出自 [宋] 吕本中 ·《送元上人归禾山 》
- 德隣不孤 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三二 》
- 德之不孤 出自 [宋] 岳珂 ·《晁之道促装帖赞 》
- 孤烟暝不收 出自 [宋] 赵企 ·《泛湖晚归 》
- 是爲德不孤 出自 [宋] 陈普 ·《纯父家池双头莲 》
- 此德良不孤 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共蓬斋新梅 》
- 汇聚德不孤 出自 [宋] 张栻 ·《旧闻长沙城东梅坞甚盛近岁亦买园其间念欲一往未果也癸巳仲冬二十有八日始与客游过东屯渡十余里间玉雪弥望平时所未见也归而爲诗以纪之 》
- 参差德不孤 出自 [宋] 王禹偁 ·《五老峰 》
- 当令德不孤 出自 [宋] 李廌 ·《李良相清德碑良相百药四世孙也天宝中爲尉氏令邑人立此碑 》
- 德邻良不孤 出自 [宋] 苏过 ·《驾李行父迁居盘溪 》
- 坤爻德不孤 出自 [宋] 徐元杰 ·《书安象祖静轩有感 》
- 平生德不孤 出自 [宋] 孔平仲 ·《自和喻意四首 其三 》
- 诗翁德不孤 出自 [宋] 林希逸 ·《买木带巢乌 》
- 贤哉德不孤 出自 [唐] 李隆基 ·《赐新罗王 》
- 德则良不孤 出自 [宋] 苏过 ·《湖阴有隐君子作轩曰独乐乡人常希古爲赋诗属予同作寄之 》
- 知音德不孤 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六三 》
- 厥德天不孤 出自 [宋] 郭波 ·《陆象山先生墓 》