“楼头知是几声钟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼头知是几声钟”出自哪首诗?
答案: “楼头知是几声钟”出自: 宋代 释智朋的 《梦宅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóu tóu zhī shì jǐ shēng zhōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“楼头知是几声钟”的上一句是什么?
答案:
“楼头知是几声钟”的上一句是: 穷劫至今佛与祖 , 诗句拼音为: qióng jié zhì jīn fó yǔ zǔ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“楼头知是几声钟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“楼头知是几声钟”已经是最后一句了。
“楼头知是几声钟”全诗
梦宅 (mèng zhái)
六窗深闭大槐宫,一枕清风瞬息中。
穷劫至今佛与祖,楼头知是几声钟。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“楼头知是几声钟”繁体原文
夢宅
六窗深閉大槐宮,一枕清風瞬息中。
窮劫至今佛與祖,樓頭知是幾聲鐘。
“楼头知是几声钟”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
六窗深闭大槐宫,一枕清风瞬息中。
平仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
穷劫至今佛与祖,楼头知是几声钟。
“楼头知是几声钟”全诗注音
六窗深闭大槐宫,一枕清风瞬息中。
穷劫至今佛与祖,楼头知是几声钟。
“楼头知是几声钟”全诗翻译
译文:
六扇窗户紧闭在大槐宫,一夜安睡如清风匆匆而过。
历经无尽劫难,佛陀与先祖至今依然。楼阁上的钟声,我知晓是几次鸣响。
总结:
诗人描绘了大槐宫内窗户紧闭,睡眠宁静,感叹佛陀和祖先的经历,听闻楼上钟声,感悟时光流转。
“楼头知是几声钟”相关诗句:
- 楼头知是几声钟 出自 [宋] 释智朋 ·《梦宅 》
- 楼头钟几声 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和深之饮字 》
- 楼头钟声催人入黄土 出自 [宋] 释文珦 ·《楼头钟 》
- 知是几家人上楼 出自 [宋] 释广闻 ·《看潮 》
- 楼头敲暮钟 出自 [宋] 文同 ·《重过旧学山寺 》
- 钟已楼头动 出自 [宋] 陆游 ·《夙兴 》
- 钟声咽寺楼 出自 [宋] 陈与义 ·《连雨书事四首 其一 》
- 钟声出莫楼 出自 [宋] 释元肇 ·《题远景山水四首 其二 》
- 钟声散石楼 出自 [宋] 黄轸 ·《延庆院 》
- 钟声月在楼 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜过萧寺 》
- 声断钟楼月 出自 [宋] 唐庚 ·《夜坐感怀 》
- 楼迥钟声迟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丙寅十四首效韦苏州 其八 》
- 楼迥钟声隠 出自 [宋] 黄公度 ·《迓泉守晚宿囊山 》
- 钟鼓楼台夜几更 出自 [宋] 吕定 ·《金陵旅夜 》
- 寺楼钟鼓几斜阳 出自 [宋] 董嗣杲 ·《长桥 》
- 楼头钟鼓晓催衙 出自 [宋] 李弥逊 ·《采苹亭分韵得花字 》
- 忽报楼头禁钟动 出自 [宋] 方回 ·《偶亦夜坐用前韵 》
- 楼头钟鼓遰相催 出自 [唐] 薛逢 ·《宣政殿前陪位观册顺宗宪宗皇帝尊号 》
- 楼头钟鼓三更雨 出自 [宋] 李曾伯 ·《益昌官舍简昞仲 》
- 梦醒楼头钟欲残 出自 [宋] 方一夔 ·《沃祥卿和前韵见寄再和答之 》