“溪头茅屋远追陶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪头茅屋远追陶”出自哪首诗?
答案: “溪头茅屋远追陶”出自: 宋代 释正觉的 《寄石湫童知县》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī tóu máo wū yuǎn zhuī táo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“溪头茅屋远追陶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“溪头茅屋远追陶”已经是第一句了。
问题3:“溪头茅屋远追陶”的下一句是什么?
答案: “溪头茅屋远追陶”的下一句是: 斗米而今懒折腰 , 诗句拼音为: dòu mǐ ér jīn lǎn zhé yāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“溪头茅屋远追陶”全诗
寄石湫童知县 (jì shí qiū tóng zhī xiàn)
溪头茅屋远追陶,斗米而今懒折腰。
汉水丈人甘抱瓮,箕山居士厌鸣瓢。
心秋霁月夜相照,鬓雪温风吹不消。
身世曲肱分付梦,蘧随蝴蝶到华条。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“溪头茅屋远追陶”繁体原文
寄石湫童知縣
溪頭茅屋遠追陶,斗米而今懶折腰。
漢水丈人甘抱甕,箕山居士厭鳴瓢。
心秋霽月夜相照,鬢雪溫風吹不消。
身世曲肱分付夢,蘧隨蝴蝶到華條。
“溪头茅屋远追陶”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
溪头茅屋远追陶,斗米而今懒折腰。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
汉水丈人甘抱瓮,箕山居士厌鸣瓢。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
心秋霁月夜相照,鬓雪温风吹不消。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
身世曲肱分付梦,蘧随蝴蝶到华条。
“溪头茅屋远追陶”全诗注音
溪头茅屋远追陶,斗米而今懒折腰。
汉水丈人甘抱瓮,箕山居士厌鸣瓢。
心秋霁月夜相照,鬓雪温风吹不消。
身世曲肱分付梦,蘧随蝴蝶到华条。
“溪头茅屋远追陶”全诗翻译
译文:
溪头有一座茅屋,远追陶渊明的风范。如今岁月已经不饶人,虽然只是斗米的劳作,但现在却懒得再弯腰。
在汉水边住着一位老人,乐意拥抱着他的瓮。而箕山上有一位居士,却讨厌使用鸣瓢取水。
在心境宁静如秋霁的月夜,他的白发如同雪一般,温和的风吹拂着却无法消融它。
他的身世或许经历了曲折和困顿,但他的梦想却指引着他前行。就像蘧门蝴蝶,他随心所欲地飞向了华美的枝条。
总结:这篇古文描述了一个宁静隐逸的生活者,他以陶渊明和箕山居士为榜样,不愿屈身于世俗的繁忙劳作。他喜欢清雅的生活,在月夜中静静品味,尽管岁月已经留下了白发,但他依然保持着温和的心境,追逐着心中的梦想。
“溪头茅屋远追陶”相关诗句:
- 溪头茅屋远追陶 出自 [宋] 释正觉 ·《寄石湫童知县 》
- 三间茅屋碧溪头 出自 [宋] 释元肇 ·《暮春 》
- 远跨陶谢追风骚 出自 [宋] 王安中 ·《次韵题李公休辋川图 》
- 茅屋蛮溪路 出自 [宋] 彭汝砺 ·《武阳寨见村中梅花 》
- 茅屋瞰溪住 出自 [宋] 宋自逊 ·《田家谣 》
- 溪边指茅屋 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《渔具诗 钓车 》
- 一溪茅屋风 出自 [宋] 艾性夫 ·《秋阴 》
- 溪山数茅屋 出自 [宋] 赵必 ·《避地山中和杨推夜寒韵二首 其二 》
- 竹篱茅屋趁溪斜 出自 [宋] 仇远 ·《秋怀和子野 其一 》
- 数椽茅屋俯清溪 出自 [宋] 晁子东 ·《赓韵题精舍 》
- 茅屋几闲溪外山 出自 [宋] 陈着 ·《题雪窦西麓庵 》
- 数间茅屋瞰溪沙 出自 [宋] 华岳 ·《花村) 其二 》
- 故溪幸可浮茅屋 出自 [宋] 释显万 ·《元日不出 》
- 溪灯穿屋未编茅 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 煞说竹溪茅屋好 出自 [宋] 方岳 ·《过楚道人舍 其二 》
- 竹篱茅屋趁溪斜 出自 [宋] 苏轼 ·《山村五绝 其一 》
- 一间茅屋傍溪斜 出自 [宋] 赵必涟 ·《自题梅花庄 》
- 溪灯穿屋未编茅 出自 [宋] 曹勋 ·《山中二首 其一 》
- 两间茅屋一溪云 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古十二首 其九 》
- 溪边三重结茅屋 出自 [宋] 马俌 ·《过子美草堂 》