“宸奎错落皆谟训”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宸奎错落皆谟训”出自哪首诗？
答案： “宸奎错落皆谟训”出自： 宋代 袁说友的 《恭和御制赐进士诗韵二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chén kuí cuò luò jiē mó xùn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“宸奎错落皆谟训”的上一句是什么？
答案：
“宸奎错落皆谟训”的上一句是： 鸾翔凤翥灿龙光 , 诗句拼音为： luán xiáng fèng zhù càn lóng guāng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“宸奎错落皆谟训”的下一句是什么？
答案： “宸奎错落皆谟训”的下一句是： 圣语丁宁示抑扬 , 诗句拼音为： shèng yǔ dīng níng shì yì yáng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“宸奎错落皆谟训”全诗
恭和御制赐进士诗韵二首 其一 (gōng hé yù zhì cì jìn shì shī yùn èr shǒu qí yī)
云汉昭回下建章，鸾翔凤翥灿龙光。
宸奎错落皆谟训，圣语丁宁示抑扬。
自古求言开数路，只今兼听极羣方。
一篇默寓忧勤意，正为成王不敢康。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
“宸奎错落皆谟训”繁体原文
恭和御製賜進士詩韻二首 其一
雲漢昭回下建章，鸞翔鳳翥燦龍光。
宸奎錯落皆謨訓，聖語丁寧示抑揚。
自古求言開數路，只今兼聽極羣方。
一篇默寓憂勤意，正爲成王不敢康。
“宸奎错落皆谟训”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
云汉昭回下建章，鸾翔凤翥灿龙光。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
宸奎错落皆谟训，圣语丁宁示抑扬。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
自古求言开数路，只今兼听极羣方。
仄平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
一篇默寓忧勤意，正为成王不敢康。
“宸奎错落皆谟训”全诗注音
云汉昭回下建章，鸾翔凤翥灿龙光。
宸奎错落皆谟训，圣语丁宁示抑扬。
自古求言开数路，只今兼听极羣方。
一篇默寓忧勤意，正为成王不敢康。
“宸奎错落皆谟训”全诗翻译
译文：
在云彩的背后，月亮重新显露，它美丽得像鸾凤展翅，灿烂的龙光。皇帝御才之士们虽然位置错落，却都是谋士智者，谦虚恭敬地传达着圣明的教诲。圣明的话语，如丁宁之音，指引着抑扬之道。自古以来，人们不断探求各种言辞表达的方式，现在更是全面倾听各方智者的观点。这篇文章含蓄地表达了作者忧勤之心，正是因为如此，才敢说要成为一位谨慎的君王，而不敢自满自足。
“宸奎错落皆谟训”相关诗句：
- 宸奎错落皆谟训 出自 [宋] 袁说友 ·《恭和御制赐进士诗韵二首 其一 》
- 宸毫洒落奎钩文 出自 [宋] 蔡襄 ·《御笔赐字诗 》
- 典谟训诰 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 圣有谟训 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 降殿用《乾安》。 》
- 圣贤有谟训 出自 [宋] 游九言 ·《庆余思永冠 其二 》
- 旌忠有谟训 出自 [宋] 范成大 ·《太师陈文恭公挽词 其三 》
- 谟训严于令 出自 [宋] 彭龟年 ·《和向倅韵 其二 》
- 谟训即汤存 出自 [宋] 王义山 ·《挽度宗 其二 》
- 训辞宣帝谟 出自 [宋] 周紫芝 ·《二月二十三日遵奉圣诏出郊劝农谨赋诗一首示诸同寮 》
- 谟训垂宽大 出自 [宋] 张方平 ·《仁宗皇帝挽辞三首 其三 》
- 谟训其可负 出自 [宋] 陆游 ·《水亭独酌十二韵 》
- 谟训存诸书 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《宣和四年五月辛亥诏以神宗皇帝所书鼎说十二字藏於延英阁臣鼎臣赋诗以纪其事 》
- 宸奎逸彩 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 趋觐下宸奎 出自 [宋] 王迈 ·《送黄成甫殿讲被召 》
- 宸奎揭素壁 出自 [宋] 程公许 ·《送平章解机政以保宁之节荣还里第 》
- 宸奎动天枢 出自 [宋] 程俱 ·《山谷寺 》
- 觅得宸奎扁 出自 [宋] 吕江 ·《石湖怀老仙 》
- 尽拜宸奎赐 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进理宗皇帝挽词 其五 》
- 宸奎明宝墨 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴十九年秋九月丙戌皇帝以太师益国公像御制赞文称载勳德命秘书省珍藏小臣备员史馆获预荣观再拜稽首赋诗二十韵上进 》
- 水月宸奎炳 出自 [宋] 曹勋 ·《杨和王挽章五首 其三 》