“端如庄叟玩鯈鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“端如庄叟玩鯈鱼”出自哪首诗？
答案： “端如庄叟玩鯈鱼”出自： 宋代 陈造的 《题因师百鴈图二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duān rú zhuāng sǒu wán tiáo yú ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“端如庄叟玩鯈鱼”的上一句是什么？
答案：
“端如庄叟玩鯈鱼”的上一句是： 闻道崔公作芦鴈 , 诗句拼音为：wén dào cuī gōng zuò lú yàn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“端如庄叟玩鯈鱼”的下一句是什么？
答案： “端如庄叟玩鯈鱼”的下一句是： 骞翔唼啑妙百态 , 诗句拼音为： qiān xiáng shà dié miào bǎi tài ，诗句平仄：平平仄仄仄仄仄。
“端如庄叟玩鯈鱼”全诗
题因师百鴈图二首 其二 (tí yīn shī bǎi yàn tú èr shǒu qí èr)
闻道崔公作芦鴈，端如庄叟玩鯈鱼。
骞翔唼啑妙百态，君看老因般礴余。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
“端如庄叟玩鯈鱼”繁体原文
題因師百鴈圖二首 其二
聞道崔公作蘆鴈，端如莊叟玩鯈魚。
鶱翔唼啑妙百態，君看老因般礴餘。
“端如庄叟玩鯈鱼”韵律对照
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
闻道崔公作芦鴈，端如庄叟玩鯈鱼。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
骞翔唼啑妙百态，君看老因般礴余。
“端如庄叟玩鯈鱼”全诗注音
闻道崔公作芦鴈，端如庄叟玩鯈鱼。
骞翔唼啑妙百态，君看老因般礴余。
“端如庄叟玩鯈鱼”全诗翻译
译文：
闻说崔公造了芦苇鹅，就像是庄重的老人在欣赏着游动的鲫鱼。
飞翔高远，啼鸣叫喧，姿态万千，真是绝妙。你们看那年老的崔公，也仿佛有着雄伟的气魄。
“端如庄叟玩鯈鱼”相关诗句：
- 端如庄叟玩鯈鱼 出自 [宋] 陈造 ·《题因师百鴈图二首 其二 》
- 庄叟非观鱼 出自 [宋] 陈着 ·《和单君范古意六首 》
- 庄叟乐观鱼 出自 [宋] 刘敞 ·《寄上濠州舅氏 》
- 爲能悬解如庄叟 出自 [宋] 李复 ·《抱瓮轩 》
- 清江聊且玩游鯈 出自 [宋] 欧阳修 ·《舟中寄刘昉秀才 》
- 鯈游领解契蒙庄 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵张德恭二首 其一 》
- 无端因得玩如环 出自 [宋] 陈文蔚 ·《以寿山石绦环寄赵昌甫将以廿八字 》
- 俨然如在端而庄 出自 [宋] 张侃 ·《石人行 》
- 谁知鱼乐如庄周 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦宰锺离 》
- 鯈鱼有余乐 出自 [宋] 华镇 ·《齐无己书堂 》
- 濠上乐鯈鱼 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题安福士人家赏静轩听雨二首 其一 》
- 鯈鱼舞浮阳 出自 [宋] 陈傅良 ·《招隠二首 其二 》
- 近复跃鯈鱼 出自 [唐] 李德裕 ·《忆平泉山居赠沈吏部一首 》
- 东陂数鯈鱼 出自 [宋] 王安石 ·《再用前韵寄蔡天启 》
- 鯈鱼噀水香 出自 [宋] 吴汝弌 ·《酬玉汝 其一 》
- 鯈鱼知有乐 出自 [宋] 范浚 ·《次韵侄端臣晚行南溪 》
- 浅清钓鯈鱼 出自 [宋] 方回 ·《孚舟亭独坐 》
- 鯈鱼舞浮阳 出自 [宋] 项安世 ·《濯足万里流 》
- 得意鯈鱼乐 出自 [宋] 谢薖 ·《亦爱轩 》
- 鯈鱼方自乐 出自 [宋] 王炎 ·《舟行到满塘 》