“甫田勿叹莠荞荞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甫田勿叹莠荞荞”出自哪首诗?
答案: “甫田勿叹莠荞荞”出自: 宋代 岳珂的 《己亥十二月十七日堂帖被召感恩二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǔ tián wù tàn yǒu qiáo qiáo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“甫田勿叹莠荞荞”的上一句是什么?
答案:
“甫田勿叹莠荞荞”的上一句是: 老病不堪心力倦 , 诗句拼音为: lǎo bìng bù kān xīn lì juàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“甫田勿叹莠荞荞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“甫田勿叹莠荞荞”已经是最后一句了。
“甫田勿叹莠荞荞”全诗
己亥十二月十七日堂帖被召感恩二首 其一 (jǐ hài shí èr yuè shí qī rì táng tiē bèi zhào gǎn ēn èr shǒu qí yī)
九天驿骑下弓招,葵日丹心识就尧。
鸾凤正应在阿阁,鶢鶋何事享箫韶。
丘园有分容逋客,海岳无裨愧圣朝。
老病不堪心力倦,甫田勿叹莠荞荞。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“甫田勿叹莠荞荞”繁体原文
己亥十二月十七日堂帖被召感恩二首 其一
九天驛騎下弓招,葵日丹心識就堯。
鸞鳳正應在阿閣,鶢鶋何事享簫韶。
丘園有分容逋客,海嶽無裨愧聖朝。
老病不堪心力倦,甫田勿歎莠蕎蕎。
“甫田勿叹莠荞荞”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
九天驿骑下弓招,葵日丹心识就尧。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
鸾凤正应在阿阁,鶢鶋何事享箫韶。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丘园有分容逋客,海岳无裨愧圣朝。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老病不堪心力倦,甫田勿叹莠荞荞。
“甫田勿叹莠荞荞”全诗注音
九天驿骑下弓招,葵日丹心识就尧。
鸾凤正应在阿阁,鶢鶋何事享箫韶。
丘园有分容逋客,海岳无裨愧圣朝。
老病不堪心力倦,甫田勿叹莠荞荞。
“甫田勿叹莠荞荞”全诗翻译
译文:
九天驿骑放下弓招,葵日丹心理解了尧的智慧。
鸾凤正应该在阿阁,鶢鶋为何享受箫韶的乐曲。
丘园分别容纳着流浪的客人,海岳没有怠慢对圣朝的敬重。
虽然年老体弱,但不要因为田地里有杂草而叹息。
全诗写景描写和嘉奖当时社会的政治氛围,强调君主的智慧和国家的繁荣稳定。同时也表达了诗人对于社会不公和岁月变迁的感慨。
“甫田勿叹莠荞荞”相关诗句:
- 甫田勿叹莠荞荞 出自 [宋] 岳珂 ·《己亥十二月十七日堂帖被召感恩二首 其一 》
- 野田荞麦傍 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其一○ 》
- 甫田之田骄骄莠 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和前韵答赋 其三 》
- 荞雪早霜红 出自 [宋] 杨万里 ·《午过乌东 》
- 山头种荞麦 出自 [宋] 严羽 ·《涂山操 》
- 芬芗荞花白 出自 [宋] 李廌 ·《秋日杂兴 其七 》
- 破铛煮荞稷 出自 [宋] 方回 ·《观食叹 》
- 荞赤䕷菽黄 出自 [宋] 洪咨夔 ·《徒然万里行所得惟一庄王翬父泥溪别时语也戏足成四十字以寄 》
- 荞梢雪再铺 出自 [宋] 杨万里 ·《九月三日喜雨盖不雨四十日矣 》
- 荞饼新油香 出自 [宋] 陆游 ·《赠湖上父老十八韵 》
- 荞麦如铺雪 出自 [宋] 刘敞 ·《句 其一五 》
- 满园荞麦花 出自 [宋] 戴敏 ·《郑公家 》
- 霜前麦见荞 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 荞花雪无际 出自 [宋] 陆游 ·《步至东庄 》
- 满园荞麦花 出自 [宋] 韩淲 ·《滩头 》
- 荞麦方成龊 出自 [宋] 韩琦 ·《再出行田 》
- 白翻荞处雪 出自 [宋] 杨万里 ·《晓风 》
- 白翻荞处雪 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵林仲山 》
- 曾不如荞穄 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其二 》
- 荞麦铺如雪 出自 [宋] 陆游 ·《句 其一○ 》