“救衆生病瓣天花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“救衆生病瓣天花”出自哪首诗?
答案: “救衆生病瓣天花”出自: 宋代 陈着的 《偶成寄吴竹修》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù zhòng shēng bìng bàn tiān huā ,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题2:“救衆生病瓣天花”的上一句是什么?
答案:
“救衆生病瓣天花”的上一句是: 镇一方浮劳地柱 , 诗句拼音为: zhèn yī fāng fú láo dì zhù
,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题3:“救衆生病瓣天花”的下一句是什么?
答案: “救衆生病瓣天花”的下一句是: 万般巧计输平实 , 诗句拼音为: wàn bān qiǎo jì shū píng shí ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“救衆生病瓣天花”全诗
偶成寄吴竹修 (ǒu chéng jì wú zhú xiū)
天自高高倚盖斜,遑知人事可嗟嗟。
公移急甚擘张弩,私系甚如求破家。
镇一方浮劳地柱,救衆生病瓣天花。
万般巧计输平实,笑杀当年复壁涯。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“救衆生病瓣天花”繁体原文
偶成寄吳竹修
天自高高倚蓋斜,遑知人事可嗟嗟。
公移急甚擘張弩,私繫甚如求破家。
鎮一方浮勞地柱,救衆生病瓣天花。
萬般巧計輸平實,笑殺當年複壁涯。
“救衆生病瓣天花”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
天自高高倚盖斜,遑知人事可嗟嗟。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
公移急甚擘张弩,私系甚如求破家。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
镇一方浮劳地柱,救衆生病瓣天花。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万般巧计输平实,笑杀当年复壁涯。
“救衆生病瓣天花”全诗注音
天自高高倚盖斜,遑知人事可嗟嗟。
公移急甚擘张弩,私系甚如求破家。
镇一方浮劳地柱,救衆生病瓣天花。
万般巧计输平实,笑杀当年复壁涯。
“救衆生病瓣天花”全诗翻译
译文:
天空高远,斜阳倚在屋檐上,谁能知晓人生的悲叹。
国家紧急之际,公公急速拉开强弩,而私下忧虑则像是要拆散家园。
镇守一方土地,忍受无尽劳碌,如同支撑着天花板救治众生的病痛。
种种巧妙计谋最终败给了平淡实际,笑杀了过去的壁垒和远方。
全诗写出了天高人寡、忧国忧民、勤劳救急、困境转机的主题。
“救衆生病瓣天花”相关诗句:
- 救衆生病瓣天花 出自 [宋] 陈着 ·《偶成寄吴竹修 》
- 也知欲救衆生病 出自 [宋] 释德洪 ·《芭蕉 》
- 天下衆生病 出自 [宋] 赵善括 ·《再用前韵 其二 》
- 救衆生苦 出自 [宋] 释祖钦 ·《鱼篮妇赞二首 其一 》
- 救衆生苦 出自 [宋] 释心月 ·《赵通判请赞观音 》
- 常爲救衆生 出自 [宋] 释遵式 ·《诫酒肉慈慧法门 》
- 慈悲喜舍救衆生 出自 [宋] 李纲 ·《双林善慧大士录赞 》
- 永救娑婆衆生苦 出自 [宋] 郑思肖 ·《餐菊花歌 》
- 而救不可说衆生 出自 [宋] 宋直方 ·《慈圣皇后赐锺赞 》
- 衆说滔天谁拯救 出自 [宋] 孙应时 ·《答杨霖用前韵见赠 》
- 不似花心瓣瓣香 出自 [宋] 董嗣杲 ·《百合花 》
- 衆生病故维摩病 出自 [宋] 释慧方 ·《酬徐枢密三问 其三 》
- 不能救疗生民病 出自 [唐] 白居易 ·《秋日与张宾客舒著作同游龙门醉中狂歌凡二百三十八字 》
- 我病衆生病 出自 [宋] 方洵武 ·《题宁国院十全堂 》
- 普治衆生病 出自 [宋] 郑思肖 ·《十三砺十首 其一 》
- 欲疗衆生病 出自 [宋] 苏辙 ·《荥阳唐高祖太宗石刻像 》
- 衆生如不病 出自 [宋] 强至 ·《诗送长老芝公归灵洞 》
- 衆生病未已 出自 [宋] 释道潜 ·《龙井辩才老师新亭 》
- 衆生病尽除 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 八十 》
- 怜底衆生病 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百六 》