“鸟声相和唱圆音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸟声相和唱圆音”出自哪首诗?
答案: “鸟声相和唱圆音”出自: 宋代 释延寿的 《山居诗 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niǎo shēng xiāng hé chàng yuán yīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“鸟声相和唱圆音”的上一句是什么?
答案:
“鸟声相和唱圆音”的上一句是: 策杖偶来林下坐 , 诗句拼音为: cè zhàng ǒu lái lín xià zuò
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“鸟声相和唱圆音”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鸟声相和唱圆音”已经是最后一句了。
“鸟声相和唱圆音”全诗
山居诗 其六 (shān jū shī qí liù)
达来何处更追寻,放旷谁论古与今。
风带泉声流谷口,云和山影落潭心。
资身自有衣中宝,济世谁藏室内金。
策杖偶来林下坐,鸟声相和唱圆音。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“鸟声相和唱圆音”繁体原文
山居詩 其六
達來何處更追尋,放曠誰論古與今。
風带泉聲流谷口,雲和山影落潭心。
資身自有衣中寶,濟世誰藏室內金。
策杖偶來林下坐,鳥聲相和唱圓音。
“鸟声相和唱圆音”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
达来何处更追寻,放旷谁论古与今。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
风带泉声流谷口,云和山影落潭心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
资身自有衣中宝,济世谁藏室内金。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
策杖偶来林下坐,鸟声相和唱圆音。
“鸟声相和唱圆音”全诗注音
达来何处更追寻,放旷谁论古与今。
风带泉声流谷口,云和山影落潭心。
资身自有衣中宝,济世谁藏室内金。
策杖偶来林下坐,鸟声相和唱圆音。
“鸟声相和唱圆音”全诗翻译
译文:
达来何处更追寻,放旷谁论古与今。
风带泉声流谷口,云和山影落潭心。
资身自有衣中宝,济世谁藏室内金。
策杖偶来林下坐,鸟声相和唱圆音。
译文:我从哪里来寻找更多的东西,谁能放下一切,来谈论古今之事。
风吹过带着泉水声的山谷口,云朵和山影投射在潭水之中。
我自有属于身上的珍宝,为了造福世间,谁将黄金藏在密室之内。
我手执拐杖,偶然来到林间坐下,鸟儿的歌声与我和谐地唱出悠扬的音调。
总结:
这首诗通过描绘自然景观和人的行为,传递出了追求智慧和财富的主题。诗人询问自己从哪里来寻找更多的知识,谁能超越时代,关注古今之事。风吹过山谷,带来泉水的声音,云朵和山影倒映在湖水之中,展现出宏大而美丽的自然景观。诗人认为每个人都拥有自己的珍贵财富,而世间的黄金应该被用于造福众生,而不是被贪婪地隐藏起来。诗人手执拐杖,偶然来到林间坐下,与鸟儿的歌声相和谐,共同唱出动人的音乐。整首诗流露出对智慧和财富的追求,以及与自然和谐共处的愿望。
“鸟声相和唱圆音”相关诗句:
- 鸟声相和唱圆音 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六 》
- 鸟声相和唱圆音 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六 》
- 山鸟相和声咿嘤 出自 [宋] 楼钥 ·《巾山 》
- 唱和五音调 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠 》
- 贾客夜唱声清圆 出自 [宋] 释道潜 ·《陪子瞻登徐州黄楼 》
- 肃唱和声 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 光宗室用《大和》。 》
- 肃唱和声 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 降神用《景安》。 其四 》
- 肃唱和声 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 光宗室用《大和》。 》
- 鸡唱和声随 出自 [宋] 顾逢 ·《寄林平山 》
- 地煖鸟音和 出自 [唐] 张祜 ·《题余杭县龙泉观 》
- 声前一句圆音美 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其二七 》
- 鼓声先爲剖圆音 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六六 》
- 但闻色声纷唱和 出自 [宋] 员兴宗 ·《李太白古风高奇或曰能促爲竹枝歌体何如戏促李歌爲数章 其三 》
- 一声唱断无人和 出自 [唐] 张祜 ·《听崔莒侍御叶家歌 》
- 鳬鸟鸥鸟相和鸣 出自 [宋] 赵孟禹 ·《双溪桥亭 》
- 聊复相唱和 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵胡民望小虫堕耳 》
- 唱来和相报 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》
- 一树鸟声圆 出自 [宋] 陈必复 ·《构得 》
- 风静鸟声圆 出自 [宋] 丁宝臣 ·《和永叔新晴独过东山 》
- 竹密鸟声圆 出自 [宋] 赵蕃 ·《冲谷过予晏斋 》