“不知能事属先生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知能事属先生”出自哪首诗?
答案: “不知能事属先生”出自: 宋代 姜特立的 《谢人惠诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī néng shì shǔ xiān shēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不知能事属先生”的上一句是什么?
答案:
“不知能事属先生”的上一句是: 每对时人思杜老 , 诗句拼音为: měi duì shí rén sī dù lǎo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不知能事属先生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不知能事属先生”已经是最后一句了。
“不知能事属先生”全诗
谢人惠诗二首 其一 (xiè rén huì shī èr shǒu qí yī)
鑪鎚锻链不遗力,造化穷锼无遁情。
每对时人思杜老,不知能事属先生。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不知能事属先生”繁体原文
謝人惠詩二首 其一
鑪鎚鍛鍊不遺力,造化窮鎪無遁情。
每對時人思杜老,不知能事屬先生。
“不知能事属先生”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
鑪鎚锻链不遗力,造化穷锼无遁情。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
每对时人思杜老,不知能事属先生。
“不知能事属先生”全诗注音
鑪鎚锻链不遗力,造化穷锼无遁情。
每对时人思杜老,不知能事属先生。
“不知能事属先生”全诗翻译
译文:
炉锤锻链用力不遗余力,创造万物的变化无可逃避的情理。
每当时代的人们思念杜老(指杜甫),却不知道能力和才华皆属于先生(指诗人自己)。
总结:
这首古文表达了诗人在锻造铁链的过程中,以及面对创造万物时的一种力不可遏的情感。每逢时人回忆杜甫时,却不知道他(诗人自己)也同样具备卓越的才华和能力。这首诗暗示了诗人谦逊地将自己与伟大的前辈相提并论,以及对创造力和命运的深刻思考。
“不知能事属先生”相关诗句:
- 不知能事属先生 出自 [宋] 姜特立 ·《谢人惠诗二首 其一 》
- 尚属先生未属渠 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵克勤吏部六首 其一 》
- 心事能令先主知 出自 [宋] 刘黻 ·《诸葛武侯 》
- 先生能事真如此 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹十首 其七 》
- 属玉不知兴废事 出自 [宋] 徐兰皋 ·《流杯池 》
- 不知花事属何人 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵酬翟曾二倅和章 其二 》
- 先生能诗端自知 出自 [宋] 邹浩 ·《送李子威致仕还乡 》
- 能赋属公先 出自 [宋] 赵蕃 ·《约老谢丈及诸友寻梅 》
- 先生不能寐 出自 [宋] 苏泂 ·《走笔次韵刍父喜雨三首 其三 》
- 此事属先觉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答公益春思二首 其一 》
- 先生不试乃能尔 出自 [宋] 王安石 ·《寄赠胡先生 》
- 今日先生不能饮 出自 [宋] 陈造 ·《游山阳十首 其九 》
- 先生不能奄有二子者 出自 [宋] 杨万里 ·《多稼亭前两株梅盛开 》
- 吾属生涯事事迟 出自 [宋] 廖刚 ·《知点寄示入荆州学四绝句次其韵 其一 》
- 先生不遇关何事 出自 [宋] 方回 ·《文公故居有怀 》
- 先生不肯事王侯 出自 [宋] 石孝友 ·《钓台 》
- 先生事业不可量 出自 [唐] 韩愈 ·《寄卢仝 》
- 先生万事不挂眼 出自 [宋] 喻良能 ·《题徐子由菊坡图 其一 》
- 先生事业不可量 出自 [宋] 余壹 ·《重修朝宗门楼集句呈王宰 》
- 何事不能知 出自 [宋] 邵雍 ·《冬至吟 》