“程远多应税马骑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“程远多应税马骑”出自哪首诗?
答案: “程远多应税马骑”出自: 宋代 刘克庄的 《送孙季蕃》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng yuǎn duō yìng shuì mǎ qí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“程远多应税马骑”的上一句是什么?
答案:
“程远多应税马骑”的上一句是: 囊空不肯投牋乞 , 诗句拼音为: náng kōng bù kěn tóu jiān qǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“程远多应税马骑”的下一句是什么?
答案: “程远多应税马骑”的下一句是: 短剑易钱平近债 , 诗句拼音为: duǎn jiàn yì qián píng jìn zhài ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“程远多应税马骑”全诗
送孙季蕃 (sòng sūn jì fān)
家在吴中处处移,的於何地结茅茨。
囊空不肯投牋乞,程远多应税马骑。
短剑易钱平近债,长瓶倾酒话余悲。
衡山老祝凄凉甚,明日无人共讲诗。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“程远多应税马骑”繁体原文
送孫季蕃
家在吳中處處移,的於何地結茅茨。
囊空不肯投牋乞,程遠多應稅馬騎。
短劍易錢平近債,長瓶傾酒話餘悲。
衡山老祝凄凉甚,明日無人共講詩。
“程远多应税马骑”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
家在吴中处处移,的於何地结茅茨。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
囊空不肯投牋乞,程远多应税马骑。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
短剑易钱平近债,长瓶倾酒话余悲。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
衡山老祝凄凉甚,明日无人共讲诗。
“程远多应税马骑”全诗注音
家在吴中处处移,的於何地结茅茨。
囊空不肯投牋乞,程远多应税马骑。
短剑易钱平近债,长瓶倾酒话余悲。
衡山老祝凄凉甚,明日无人共讲诗。
“程远多应税马骑”全诗翻译
译文:
家在吴中处处迁移,到了何地搭建茅屋茨。
钱囊空虚不愿借书信请求,路途遥远多需征税骑马行。
短剑易为钱平息尽近期债务,长瓶倒满酒倾诉余情悲。
衡山老祝生活艰难悲凉至极,明日无人一同赞叹他的诗篇。
总结:
诗人在吴中居住时频繁迁徙,如今茅屋搭建在何处?他空囊一片不愿以信函借贷,征程遥远需骑马缴纳税金。短兵器可易物解决短期债务,长瓶倒满酒道出他的忧伤情怀。衡山老祝的生活十分艰难,明日无人共赏诵他的诗篇。
“程远多应税马骑”相关诗句:
- 程远多应税马骑 出自 [宋] 刘克庄 ·《送孙季蕃 》
- 华胥税驾不多程 出自 [宋] 陆游 ·《新寒小醉睡起日已高戏作 》
- 远程驱瘦马 出自 [宋] 林尚仁 ·《寓华亭下砂盐场 》
- 应亦梦觉嗟远程 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩玉汝太傅知洋州三首 其三 》
- 计事应须远作程 出自 [宋] 陈耆卿 ·《读商君传二首 其二 》
- 水涉应多半月程 出自 [唐] 周贺 ·《送石协律归吴 》
- 江南虽远不多程 出自 [宋] 周紫芝 ·《将赴兴国别同社五君子 》
- 应笑楼前骑马客 出自 [宋] 欧阳修 ·《寿楼 》
- 应有矮奴骑竹马 出自 [宋] 仇远 ·《送王仙麓使君赴道州暂归三山 》
- 过客应骑铁马行 出自 [唐] 雍陶 ·《蜀路倦行因有所感 》
- 应须骑马到沙村 出自 [唐] 杨巨源 ·《送章孝标校书归杭州因寄白舍人 》
- 骑马行人长远过 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 二十一 》
- 感君骑马远追随 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭林晋之判官晋 》
- 同骑疲马远眺望 出自 [宋] 王令 ·《寄王正叔 》
- 身骑天马多意气 出自 [唐] 任华 ·《寄李白 》
- 骑马贵人多内热 出自 [宋] 敖陶孙 ·《放船 》
- 簪花骑马多游女 出自 [宋] 方回 ·《乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万里饮灵隠冷泉亭赵宣慰君实赵提举子昂灵隠寺知事晦坛治具西方僧四人两提领北人放泉喷雪观猿掷果予醉先退赋诗五首记之 其五 》
- 士卒多骑内厩马 出自 [唐] 杜甫 ·《瘦马行 》
- 疲骖岂念前程税 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 肥河维舟阻冻袛待勅命 二 》
- 单车久税阻归程 出自 [宋] 洪皓 ·《思归 其一 》