“贳租仍己责”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贳租仍己责”出自哪首诗？
答案： “贳租仍己责”出自： 宋代 陈造的 《次韵杨宰公田道上》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì zū réng jǐ zé ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“贳租仍己责”的上一句是什么？
答案：
“贳租仍己责”的上一句是： 村醪不破忧 , 诗句拼音为： cūn láo bù pò yōu
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“贳租仍己责”的下一句是什么？
答案： “贳租仍己责”的下一句是： 或可继前修 , 诗句拼音为： huò kě jì qián xiū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“贳租仍己责”全诗
次韵杨宰公田道上 (cì yùn yáng zǎi gōng tián dào shàng)
人有褰裳去，时闲野渡舟。
知君问雕瘵，随处访深幽。
岁事方关念，村醪不破忧。
贳租仍己责，或可继前修。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“贳租仍己责”繁体原文
次韻楊宰公田道上
人有褰裳去，時閑野渡舟。
知君問彫瘵，隨處訪深幽。
歲事方關念，村醪不破憂。
貰租仍己責，或可繼前脩。
“贳租仍己责”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
人有褰裳去，时闲野渡舟。
平平仄平仄，平仄仄平平。
知君问雕瘵，随处访深幽。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岁事方关念，村醪不破忧。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
贳租仍己责，或可继前修。
“贳租仍己责”全诗注音
人有褰裳去，时闲野渡舟。
知君问雕瘵，随处访深幽。
岁事方关念，村醪不破忧。
贳租仍己责，或可继前修。
“贳租仍己责”全诗翻译
译文：
人们有时候会褰裳而去，闲暇时会野渡船。
我知道你想问一些关于雕瘵的问题，我们可以一起去寻访深幽之处。
岁月的事情总是让人牵挂，但村里的醪酒可以让我们暂时忘却忧愁。
贳租依然是我们自己的责任，或许可以继续修行前进。
总结：
这首古文诗歌描述了人们在闲暇时寻访深幽之地的情景，也提及了岁月和责任的牵挂。诗人倡导通过村里的醪酒来暂时抛开忧愁，坚守修行的道路，继续前进。
“贳租仍己责”相关诗句：
- 贳租仍己责 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰公田道上 》
- 责彼不责己 出自 [宋] 张侃 ·《书目所见者五首 其三 》
- 责己不责人 出自 [宋] 吕本中 ·《李器之履斋 》
- 贳租但议颁殊恩 出自 [宋] 郑刚中 ·《赵子礼劝农回有诗和者盈轴然皆颂德诗非劝农也拟和二篇 其一 》
- 税租责三倍 出自 [宋] 高斯得 ·《增赋 》
- 农夫责催租 出自 [宋] 吕本中 ·《高邮遇大热作 》
- 会将租责都蠲捐 出自 [宋] 范浚 ·《叹旱 》
- 诟吏已责租钱迟 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江湖散人歌 》
- 蠲除租赋勿收责 出自 [宋] 郑獬 ·《淮扬大水 》
- 常切责己 出自 [唐] 贯休 ·《大隐四字龟监 》
- 责己重以周 出自 [宋] 邵雍 ·《寒夜吟 》
- 感时惟责己 出自 [唐] 薛据 ·《初去郡斋书怀 》
- 责己重以周 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈表道宰南丰 》
- 责躬贵知己 出自 [唐] 常建 ·《赠三侍御 》
- 省己当自责 出自 [宋] 梅尧臣 ·《责躬诗 》
- 责己希韦孟 出自 [宋] 刘克庄 ·《和赵吉州三首 其一 》
- 但责己所营 出自 [宋] 李复 ·《答严隠之 》
- 溺饥非己责 出自 [宋] 方回 ·《苦雨 》
- 不知责己重 出自 [宋] 彭汝砺 ·《积德 》
- 责己君临厚 出自 [宋] 彭汝砺 ·《苦旱和俞都官 》